-
1 Voraussehbarkeit
Voraussehbarkeit f foreseeability -
2 Voraussehbarkeit
-
3 Voraussehbarkeit
сущ.1) юр. возможность предвидения, возможность прогноза, предвидение, прогнозирование, прогнозируемость2) психол. предсказуемость (ситуации)3) патент. предсказуемость (эффекта) -
4 Voraussehbarkeit
fforeseeability -
5 Voraussehbarkeit der Folgen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Voraussehbarkeit der Folgen
-
6 Voraussehbarkeit der verbrecherischen Folge
Универсальный немецко-русский словарь > Voraussehbarkeit der verbrecherischen Folge
-
7 возможность предвидения
Русско-немецкий юридический словарь > возможность предвидения
-
8 предсказуемость
n1) gener. Voraussagbarkeit, Berechenbarkeit2) psych. Voraussehbarkeit (ситуации), Vorhersagbarkeit3) patents. Voraussehbarkeit (эффекта) -
9 возможность предвидения
nlaw. VoraussehbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность предвидения
-
10 возможность предвидения наступления преступного последствия
Универсальный русско-немецкий словарь > возможность предвидения наступления преступного последствия
-
11 возможность прогноза
nlaw. VoraussehbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность прогноза
-
12 предвидение
n1) gener. Prognose, Vision, Voraussicht, Providenz2) law. Voraussehbarkeit, Vorhersehbarkeit, Vorschau3) econ. Voraussage4) bible.term. Vorkenntnis (Apg. 2,23), Vorherwissen (Apg. 2,23), Vorauswissen (Apg. 2,23)5) psych. Divination, Vorauserkennen, Vorausschau6) pompous. Absehen7) christ. Vorsehung -
13 предвидение последствий
nlaw. Voraussehbarkeit der Folgen, Voraussehen der Folgen, Voraussicht der FolgenУниверсальный русско-немецкий словарь > предвидение последствий
-
14 прогнозирование
n1) comput. Planung2) milit. Prognostik3) eng. Voraussage4) law. Voraussehbarkeit5) econ. Prognose, Prognosearbeit6) fin. Aufstellung von Prognosen, Prognostizieren, prognostische Einschätzung7) IT. Vorausbestimmung, Vorbestimmung8) f.trade. Prognosebildung, Prognostizierung9) theor. Vorhersage -
15 прогнозируемость
-
16 foreseeability
fore·see·abil·ity[fɔ:ˌsi:əˈbɪləti, AM fɔ:rˌsi:əbɪlət̬i]n LAW\foreseeability test Prüfung f, ob Fahrlässigkeit vorliegt* * *n.Voraussehbarkeit f. -
17 előreláthatóság
(DE) Voraussehbarkeit {e}; (EN) forseeability; predictability
См. также в других словарях:
Rechtsstaatsverständnis im Nationalsozialismus — „Nationalsozialistischer deutscher Rechtsstaat“ und ähnliche Ausdrücke wie „der deutsche Rechtsstaat Adolf Hitlers“ wurden von nationalsozialistischen und den Nationalsozialisten nahestehenden Juristen mehrfach verwendet[1], um sich affirmativ… … Deutsch Wikipedia
Actio libera in causa — Die actio libera in causa (a.l.i.c., eigentlich „actiones vel omissiones liberae in causa sive ad libertatem relatae“ (deutsch: „Handlungen oder Unterlassungen, deren Ursache frei gesetzt wurde oder die auf Freiheit zurückgeführt werden können“); … Deutsch Wikipedia
I. d. R. — Das Wort Regel hat drei Gruppen von Bedeutungen: eine Richtlinie, Norm oder Vorschrift (freiwillig oder verpflichtend) eine geistes oder naturwissenschaftliche Gesetzmäßigkeit das gewöhnlich Eintretende im Sinne von voraussehbar, periodisch,… … Deutsch Wikipedia
Regel — Das Wort Regel hat drei Gruppen von Bedeutungen: eine Richtlinie, Norm oder Vorschrift (freiwillig oder verpflichtend) eine geistes oder naturwissenschaftliche Gesetzmäßigkeit das gewöhnlich Eintretende – im Sinne von voraussehbar, periodisch,… … Deutsch Wikipedia
Regelwerk — Das Wort Regel hat drei Gruppen von Bedeutungen: eine Richtlinie, Norm oder Vorschrift (freiwillig oder verpflichtend) eine geistes oder naturwissenschaftliche Gesetzmäßigkeit das gewöhnlich Eintretende im Sinne von voraussehbar, periodisch,… … Deutsch Wikipedia
Reglement — Das Wort Regel hat drei Gruppen von Bedeutungen: eine Richtlinie, Norm oder Vorschrift (freiwillig oder verpflichtend) eine geistes oder naturwissenschaftliche Gesetzmäßigkeit das gewöhnlich Eintretende im Sinne von voraussehbar, periodisch,… … Deutsch Wikipedia
Einfluss — ist die potenzielle oder effektive Wirkung eines Subjekts oder einer Interessengruppe auf eine Zielperson oder gruppe. Zu unterscheiden ist zwischen Einfluss haben (passiv, evtl. unbewusst) und Einfluss ausüben (aktiv, bewusst). Wenn Einfluss… … Deutsch Wikipedia
Einflussnahme — Einfluss ist die potentielle oder effektive Wirkung eines Subjekts oder einer Interessengruppe auf eine Zielperson oder gruppe. Zu unterscheiden ist zwischen Einfluss Haben (passiv, evtl. unbewusst) und Einfluss Ausüben (aktiv, bewusst). Wenn… … Deutsch Wikipedia
Fahrlässig — Fahrlässigkeit ist ein vor allem in der Rechtssprache geläufiger Fachausdruck. Sowohl das Zivilrecht als auch das Strafrecht verwenden den Begriff, wobei die Bedeutung nicht deckungsgleich sein muss. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1… … Deutsch Wikipedia
Fahrlässigkeit — ist ein vor allem in der Rechtssprache geläufiger Fachausdruck. Gemeinsam mit dem Vorsatz beschreibt die Fahrlässigkeit die innere Einstellung des Täters gegenüber dem von ihm verwirklichten Tatbestand. Sowohl das Zivilrecht als auch das… … Deutsch Wikipedia
Fahrlässigkeitsdelikt — Fahrlässigkeit ist ein vor allem in der Rechtssprache geläufiger Fachausdruck. Sowohl das Zivilrecht als auch das Strafrecht verwenden den Begriff, wobei die Bedeutung nicht deckungsgleich sein muss. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1… … Deutsch Wikipedia
