-
1 acierto
a'θǐɛrtom1) Treffgenauigkeit f2) ( éxito) Erfolg m3) ( buen juicio) Klugheit f, Geschicklichkeit fsustantivo masculino1. [a pregunta] richtige Antwort3. [habilidad, tino] Fingerspitzengefühl das4. [éxito] Volltreffer deraciertoacierto [a'θjerto]num2num (éxito) Treffer masculino; (en la lotería) Richtige(r) masculino familiar; el casarte ha sido un acierto mit deiner Ehe hast du einen guten Griff getannum3num (habilidad) Geschick neutro; hacer algo con acierto sich bei etwas dativo geschickt anstellen
См. также в других словарях:
Volltreffer — Filmdaten Deutscher Titel Volltreffer – Ein Supercoach greift durch Originaltitel Rebound … Deutsch Wikipedia
Volltreffer — Voll|tref|fer [ fɔltrɛfɐ], der; s, : 1. Treffer genau ins Ziel; Schuss, Schlag, Wurf o. Ä., der voll getroffen hat: das Schiff bekam einen Volltreffer; der Boxer konnte einen Volltreffer landen. 2. etwas, was eine große Wirkung hat, großen… … Universal-Lexikon
Volltreffer — der Volltreffer, (Aufbaustufe) Schuss oder Schlag, der genau ins Ziel trifft Beispiele: Das Haus wurde durch einen Volltreffer zerstört. Er hatte einen Volltreffer im Lotto … Extremes Deutsch
Volltreffer — Vọll·tref·fer der; s, ; 1 ein Schlag oder Schuss mitten ins Ziel: Der Boxer landete einen Volltreffer 2 gespr; etwas, das sehr viel Erfolg hat ≈ ↑Hit (1,2), Renner, ↑Schlager (2): Seine neue Schallplatte ist ein Volltreffer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Volltreffer — a) [Erfolgs]schlager, großer Wurf, Sensation; (ugs.): Clou, Hammer, Hit, Knaller, Knüller, Treffer; (Jargon): Highlight, Renner; (ugs. emotional verstärkend): Superhit, Superrenner; (Werbespr.): Ass. b) das große Los, der erste Preis, Hauptgewinn … Das Wörterbuch der Synonyme
Volltreffer, Ein Supercoach greift durch — Filmdaten Deutscher Titel: Volltreffer – Ein Supercoach greift durch Originaltitel: Rebound Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Volltreffer: Ein Supercoach greift durch — Filmdaten Deutscher Titel: Volltreffer – Ein Supercoach greift durch Originaltitel: Rebound Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Volltreffer - Ein Supercoach greift durch — Filmdaten Deutscher Titel: Volltreffer – Ein Supercoach greift durch Originaltitel: Rebound Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Volltreffer – Ein Supercoach greift durch — Filmdaten Deutscher Titel: Volltreffer – Ein Supercoach greift durch Originaltitel: Rebound Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Volltreffer — Volltrefferm 1.treffsichereBemerkung.KannsichherleitenvomTrefferindieMittedesZiels(milit)odervomTreffer»indieVollen«(keglerspr.).1920ff. 2.hervorragendeLeistung.1920ff. 3.Volltrunkenheit.Sold1939ff. 4.Schwängerung.1920ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Volltreffer — Vọll|tref|fer … Die deutsche Rechtschreibung