-
1 Vollbahn
сущ.1) воен. железная дорога нормальной колеи2) тех. железнодорожная магистраль, ширококолейная железная дорога3) ж.д. железная дорога с нормальной шириной колеи 1435 мм, магистральная железная дорога4) горн. рельсовый путь для гружёных вагонеток, рельсовый путь для гружёных вагонов -
2 Vollbahn
f < bahn> ■ standard gauge railway -
3 Vollbahn
fширококолейная железная дорога; железнодорожная магистраль -
4 Vollbahn
f́железная дорога нормальной колеи -
5 Vollbahn
-
6 Vollbahn
f -, -en željeznička pruga normalnog kolosijeka -
7 Vollbahn
f железнодорожная магистраль ж.; ширококолейная железная дорога ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vollbahn
-
8 Vollbahn-Elektrolokomotive
сущ.электр. магистральный электровозУниверсальный немецко-русский словарь > Vollbahn-Elektrolokomotive
-
9 Vollbahn-Elok
сущ.электр. магистральный электровоз -
10 ширококолейная железная дорога
Russian-german polytechnic dictionary > ширококолейная железная дорога
-
11 магистральный электровоз
Универсальный русско-немецкий словарь > магистральный электровоз
-
12 железная дорога нормальной колеи
adj1) gener. Regelbahn, normalspurige Eisenbahn, regelspurige Eisenbahn, Vollspurbahn2) milit. Normalspurbahn, Vollbahn3) railw. RegelspurbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > железная дорога нормальной колеи
-
13 железная дорога с нормальной шириной колеи 1435 мм
Универсальный русско-немецкий словарь > железная дорога с нормальной шириной колеи 1435 мм
-
14 железнодорожная магистраль
adj1) gener. Eisenbahnlinie2) eng. Hauptbahn, Haupteisenbahn, Vollbahn3) railw. Hauptbahnlinie, HaupteisenbahnlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная магистраль
-
15 магистральная железная дорога
adj1) gener. Fernbahn2) eng. Hauptbahn, Haupteisenbahn, Stammbahn3) construct. Überlandbahn4) railw. Hauptbahnlinie, Haupteisenbahnlinie, VollbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > магистральная железная дорога
-
16 рельсовый путь для гружёных вагонеток
adjmining. Vollbahn, VollwagenstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > рельсовый путь для гружёных вагонеток
-
17 рельсовый путь для гружёных вагонов
Универсальный русско-немецкий словарь > рельсовый путь для гружёных вагонов
-
18 ширококолейная железная дорога
adj1) gener. breitspurige Eisenbahn (с шириной колеи более нормальной), Breitspurbahn2) eng. VollbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > ширококолейная железная дорога
-
19 standard gauge railway
English-german technical dictionary > standard gauge railway
-
20 железнодорожная магистраль
Hauptstrecke, VollbahnRussian-german polytechnic dictionary > железнодорожная магистраль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vollbahn — ist ein veralteter Begriff für eine Eisenbahn, die keine Kleinbahn und keine Straßenbahn ist. Der Begriff war das Gegenstück zur Kleinbahn.[1] Er weist darauf hin, dass die Strecke keine baulichen Einschränkungen besitzt bzw., dass sie als… … Deutsch Wikipedia
Vollbahn — Vọll|bahn 〈f. 20〉 auf einer Normalspur fahrende Eisenbahn (im Gegensatz zu (Straßen )Bahnen, die auf einer Schmalspur fahren) * * * Vollbahn, andere Bezeichnung für Normalspurbahn, Eisenbahn … Universal-Lexikon
Geschichte des elektrischen Antriebs von Schienenfahrzeugen — Einholm Stromabnehmer Bahnstrom Oberleitung … Deutsch Wikipedia
Rechnergesteuertes Stellwerk — ESTW München Nord Rangierbahnhof ESTW Bereichsstellrechner im Bahnhof Kinding (Altmühltal) Ein Elektronisches Stellwerk (ESTW … Deutsch Wikipedia
Elektronisches Stellwerk — ESTW München Nord Rangierbahnhof ESTW Bereichsstellrechner im Bahnhof Kinding (Altmühltal) … Deutsch Wikipedia
Badener Bahn — Lokalbahn Wien–Baden Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Badenerbahn — Lokalbahn Wien–Baden Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Badner Bahn — Lokalbahn Wien–Baden Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Badnerbahn — Lokalbahn Wien–Baden Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
E-Lok — Moderne Mehrsystem Elektrolokomotive Museumslokomotive E 94 Baujahr 1942 Elektrolokomotiven (kurz E Loks/Elloks oder Elektroloks) sind selbstfahrende Zugmaschinen der … Deutsch Wikipedia
Elektrolok — Moderne Mehrsystem Elektrolokomotive Museumslokomotive E 94 Baujahr 1942 Elektrolokomotiven (kurz E Loks/Elloks oder Elektroloks) sind selbstfahrende Zugmaschinen der … Deutsch Wikipedia
