-
1 фольксгерихтсхоф
nlaw. Volksgerichtshof (высший суд по политическим "преступлениям" в фашистской Германии), Volksgerichtshof (высший суд по политическим преступлениям в фашистской Германии) -
2 народный суд
adjgener. Volksgerichtshof (чрезвычайный суд для расправы с противниками режима в фашистской Германии 1936-1945 гг.) -
3 народный суд
adjgener. Volksgerichtshof (чрезвычайный суд для расправы с противниками режима в фашистской Германии 1936-1945 гг.) -
4 народный трибунал
adjlaw. Volksgerichtshof, Volkstribunal -
5 фольксгерихтсхоф
(высший суд по политическим "преступлениям" в фашистской Германии) Volksgerichtshof истор. -
6 Люди, я любил вас, будьте бдительны!
(Ю. Фучик. Репортаж с петлёй на шее - 1945 г.) "Menschen, ich hatte euch lieb. Seid wachsam!" (J. Fučik. Reportage unter dem Strang geschrieben). Julius Fučik, tschechischer Journalist und Literaturkritiker, Mitglied des illegalen Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei während der faschistischen Okkupation, wurde als Widerstandskämpfer vom nazistischen "Volksgerichtshof" in Berlin zum Tode verurteilt und am 9.8.1943 hingerichtet. Sein berühmtes Buch wurde von ihm in der Haft geschrieben und auf Kassibern aus dem Gefängnis geschmuggelt. Seine Frau sammelte nach dem Krieg die von tschechischen Patrioten aufbewahrten Teile des Manuskripts und besorgte 1945 in Prag den Druck des Buches, dessen vorstehender Schlusssatz als Mahnung zur Wachsamkeit gegenüber den Umtrieben der Reaktion zu einem geflügelten Wort wurde.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Люди, я любил вас, будьте бдительны!
См. также в других словарях:
Volksgerichtshof — Der Volksgerichtshof (VGH) war 1934 als Sondergericht zur Aburteilung von Hoch und Landesverrat gegen den NS Staat in Berlin eingerichtet worden. 1936 wurde er ein ordentliches Gericht. Gebäude des Kammergerichts, in dem ab August 1944 auch der… … Deutsch Wikipedia
Volksgerichtshof — Le Volksgerichtshof (VGH, en français : « Tribunal du peuple ») était une cour spéciale, plus précisément un tribunal politique visant la condamnation pour haute trahison et atteinte à la sureté de l État contre le régime nazi; il… … Wikipédia en Français
Volksgerichtshof — … Wikipedia Español
Volksgerichtshof — Vọlks|ge|richts|hof, der (nationalsoz.): Sondergericht während des Dritten Reiches (mit Sitz in Berlin) zur Verfolgung aller Handlungen, die während der NS Zeit als strafwürdig definiert waren. * * * Volksgerichtshof, Sondergerichtshof im… … Universal-Lexikon
Volksgerichtshof: Verfahren gegen die Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 — Nach dem Scheitern des Attentats vom 20. Juli 1944 nahmen nun Hitler und Himmler, der jetzt zum Befehlshaber des Ersatzheeres ernannt wurde, die Verfolgung der dem Widerstand zugerechneten Personengruppen auf. Die Offiziere wurden aus der… … Universal-Lexikon
Volksgerichtshof — Vọlks|ge·richts·hof der; hist; ein besonderes Gericht während der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland, das wegen seiner unmenschlichen Urteile gefürchtet war … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Liste der Richter am Volksgerichtshof — Diese Liste der Richter am Volksgerichtshof (VGH) in Berlin umfasst nur hauptamtliche Richter. Richter, die am VGH sowohl als Richter wie auch als Staatsanwalt tätig wurden, werden ebenfalls aufgelistet. Falls Richter nach 1945 im juristischen… … Deutsch Wikipedia
Oberster Volksgerichtshof der Volksrepublik China — Der Oberste Volksgerichtshof der Volksrepublik China (中华人民共和国最高人民法院) ist der höchste Gerichtshof in der Volksrepublik China. Ihm obliegt die Kontrolle der Rechtsprechung der chinesischen Volksgerichte aller Instanzen. Der Volksgerichtshof ist dem … Deutsch Wikipedia
Tribunal du peuple — Volksgerichtshof Le Tribunal du peuple (Volksgerichtshof, VGH) était une cour spéciale, plus précisément un tribunal politique visant la condamnation pour haute trahison et atteinte à la sureté de l État contre le régime nazi. Il a été mis en… … Wikipédia en Français
Personen der Weißen Rose Hamburg — Die Liste der Personen der Weißen Rose Hamburg ist eine Ergänzung zum Artikel über die Weiße Rose Hamburg. Es werden in alphabetischer Reihenfolge die Beteiligten und Nahestehenden der Widerstandsgruppe aufgezählt. Sie bestand aus mehreren… … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Bruner — Bruner bei der feierlichen Eröffnung des Volksgerichtshofs am 14. Juli 1934 auf der Empore rechts neben dem Präsidenten Fritz Rehn … Deutsch Wikipedia
