Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

Volksaufwiegler

  • 1 Aufrührer

    Aufrührer, turbae ac tumultus concitator. stimulator et concitator seditionis (Urheber und Anführer eines Aufruhrs übh., Aufruhrstifter). – concitator multitudinis. turbator plebis od. vulgi (Volksaufwiegler). – homo seditiosus (der gern an einem Aufruhr teilnimmt).

    deutsch-lateinisches > Aufrührer

  • 2 Demagog

    Demagog, der, a) als Volkslenker durch feine Reden: contionator (Cic. Cat. 4, 9). – b) als Volksfreund, s. Demokrat. – c) als Volksschmeichler: assentator populi. – d) als Revolutionär: homo evertendarum rerum cupidus. homo rerum novarum (od. commutandarum) cupidus. homo rerum mutationis cupidus. princeps novandarum rerum. rerum novarum molitor (Neuerer). – turbator plebis od. vulgi. seditiosus civis et turbulentus (Volksaufwiegler). – e) als Feind der Fürsten und der Obrigkeit: contemptor magistratuum ac regum eorumve, per quos publica administrantur. Demagogenkünste, artes populares. Demagogie, ratio [577] popularis (demokratische Richtung). – concitatio popularis (Volksaufregung). – Ist es = die Demagogen, durch den Plur. der Ausdrr. unter »Demagog«. – demagogisch, popularis (volksfreundlich). – seditiosus (aufrührerisch). – d. Gesinnung, ingenium avidum in novas res: d. Umtriebe, s. Umtrieb.

    deutsch-lateinisches > Demagog

  • 3 Volksaufruhr

    Volksaufruhr, seditio plebis (Auflehnung des Volks). – motus plebis (unruhige Bewegung des Volks). – Volksaufwiegler, concitator od. turbator vulgi. – als Redner, contionator. – der alte V. (in den Volksversamm lungen), contioualis ille senex.

    deutsch-lateinisches > Volksaufruhr

См. также в других словарях:

  • Volksaufwiegler — Volksverführer; Demagoge …   Universal-Lexikon

  • Volksverführer — Volksaufwiegler; Demagoge * * * Vọlks|ver|füh|rer 〈m. 3〉 jmd., der durch lügnerische Reden, falsche Versprechungen usw. andere für seine politischen Absichten einnimmt; Sy Demagoge (2) * * * Vọlks|ver|füh|rer, der (abwertend): jmd., der das… …   Universal-Lexikon

  • Demagoge — Volksverführer; Volksaufwiegler * * * De|ma|go|ge [dema go:gə], der; n, n, De|ma|go|gin [dema go:gɪn], die; , nen: Person, die andere durch leidenschaftliche Reden politisch aufhetzt, aufwiegelt: junge Menschen werden von skrupellosen… …   Universal-Lexikon

  • Jellinek — Jellinek, 1) Adolf, jüd. Gelehrter, geb. 26. Juni 1821 zu Drslawitz bei Ungarisch Brod in Mähren, gest. 28. Dez. 1893 in Wien, widmete sich in Prag und seit 1842 in Leipzig orientalischen, talmudischen und philosophischen Studien und ward 1845… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Commotioner — (Kömmoschner), englisch, Volksaufwiegler …   Herders Conversations-Lexikon

  • Jellinek — Jẹllinek,   1) Georg, Staatsrechtslehrer, * Leipzig 16. 6. 1851, ✝ Heidelberg 12. 1. 1911, Vater von 5); Professor in Wien (seit 1883 als Extraordinarius, seine Ernennung zum Ordinarius wurde 1889 wegen seiner jüdischen Abstammung abgelehnt),… …   Universal-Lexikon

  • Demagoge — »Volksaufwiegler, politischer Hetzer, Wühler«: Das Fremdwort wurde Ende des 17. Jh.s aus gleichbed. griech. dēmagōgós entlehnt, das ursprünglich allgemein »Volksführer, Staatsmann« bedeutete. Es ist eine Bildung aus griech. dēmos »Volk« (vgl.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Demagogie — Demagoge »Volksaufwiegler, politischer Hetzer, Wühler«: Das Fremdwort wurde Ende des 17. Jh.s aus gleichbed. griech. dēmagōgós entlehnt, das ursprünglich allgemein »Volksführer, Staatsmann« bedeutete. Es ist eine Bildung aus griech. dēmos… …   Das Herkunftswörterbuch

  • demagogisch — Demagoge »Volksaufwiegler, politischer Hetzer, Wühler«: Das Fremdwort wurde Ende des 17. Jh.s aus gleichbed. griech. dēmagōgós entlehnt, das ursprünglich allgemein »Volksführer, Staatsmann« bedeutete. Es ist eine Bildung aus griech. dēmos… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»