-
1 Vizepräsident
m вице-президент; заместитель m председателя -
2 вице-президент
-
3 заместитель председателя
Vizepräsident, stellvertretender VorsitzendeРусско-немецкий юридический словарь > заместитель председателя
-
4 вице-президент
-
5 вице-президент
n1) gener. Vizevorsitzende (der), Vizevorsitzender, Vizepräsident2) law. stellvertretender Vorsitzender -
6 вицепрезидент
nf.trade. Vizepräsident -
7 вицепрезидент банка
nf.trade. Vizepräsident der Bank -
8 вицепрезидент компании
nf.trade. Vizepräsident der GesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > вицепрезидент компании
-
9 заместитель председателя
n1) gener. der stellvertretende Vorsitzende, Vizevorsitzende (der), Vizevorsitzender, Vizepräsident2) law. stellvertretender Vorsitzende3) fin. stellvertretender Vorsitzender4) manag. Stv. Vorsitzender5) f.trade. Stellvertreter des VorsitzendenУниверсальный русско-немецкий словарь > заместитель председателя
-
10 заместитель председателя банка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > заместитель председателя банка
-
11 заместитель председателя верховного суда
nlaw. Stellvertretender Vizepräsident des Obersten Gerichts, Stellvertretender Vorsitzender des Obersten GerichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > заместитель председателя верховного суда
-
12 заместитель
мStellvertretende m, Vertreter mзаместитель председателя Организационного комитета Олимпийских игр — Vizepräsident m des Organisationskomitees der Olympischen Spiele
См. также в других словарях:
Vizepräsident(in) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Er ist Vizepräsident der Gesellschaft … Deutsch Wörterbuch
Vizepräsident — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
Vizepräsident — viceprezidentas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Prezidento pavaduotojas. Viceprezidentas vykdo prezidento pavedimus arba eina prezidento pareigas šiam nesant arba negalint dirbti. kilmė lot. vice – vietoje, kaip + prezidentas … Sporto terminų žodynas
Vizepräsident Indiens — ist nach dem Staatspräsidenten das zweithöchste Amt in Indien. Seit 2007 ist Mohammad Hamid Ansari der Amtsinhaber. Das Amt des Vizepräsidenten ist in Artikel 63 der indischen Verfassung legitimiert. Der Vizepräsident wird von den Mitgliedern… … Deutsch Wikipedia
Vizepräsident der Vereinigten Staaten — Siegel des Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten … Deutsch Wikipedia
Vizepräsident der Europäischen Kommission — Der Vizepräsident der Europäischen Kommission ist ein Mitglied der Europäischen Kommission, das den Kommissionspräsidenten vertritt, wenn dieser verhindert ist. Das Amt wird vom Kommissionspräsidenten frei vergeben und tritt zu den übrigen… … Deutsch Wikipedia
Vizepräsident des Deutschen Bundestages — Aus dieser Perspektive blickt der Bundestagspräsident über den Plenarsaal Der Präsident des Deutschen Bundestages, inoffiziell auch Bundestagspräsident, hat nach dem Bundespräsidenten das zweithöchste Staatsamt der Bundesrepublik Deutschland inne … Deutsch Wikipedia
Vizepräsident der Volksrepublik China — Der Vizepräsident der Volksrepublik China (chin.: 中华人民共和国副主席; 国家副主席) assistiert dem Präsidenten und ersetzt ihn, falls er stirbt oder zurücktritt. Unten aufgeführt sind die Vizepräsidenten der Volksrepublik China von 1954 bis heute, wobei zu… … Deutsch Wikipedia
Vizepräsident des Internationalen Olympischen Komitees — Tarptautinio olimpinio komiteto viceprezidentas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis TOK prezidento pavaduotojas. Renkamas 4 metams iš TOK narių. Šis komitetas turi 3 Tarptautinio olimpinio komiteto (TOK) viceprezidentus.… … Sporto terminų žodynas
Vizepräsident der Sport-Föderation — sporto federacijos viceprezidentas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto federacijos prezidento pavaduotojas. Renkamas 4 metams. atitikmenys: angl. vice president of sport federation vok. Vizepräsident der Sport Föderation,… … Sporto terminų žodynas
Vizepräsident — Vi|ze|prä|si|dent 〈[fi: ] od. [vi: ] m. 16〉 Stellvertreter des Präsidenten/der Präsidentin * * * Vi|ze|prä|si|dent , der: Stellvertreter des Präsidenten. * * * Vi|ze|prä|si|dent, der: Stellvertreter des Präsidenten … Universal-Lexikon