-
1 vieren
1 [feestelijk gedenken] fêter2 [eer bewijzen aan] célébrer3 [laten schieten] filer♦voorbeelden:1 het honderdjarig bestaan van iets vieren • fêter le centenaire de qc.het betrekken van een nieuwe woning vieren • pendre la crémaillèrede sabbat vieren • observer le sabbatveel triomfen vieren • remporter de nombreux triomphesiemands verjaardag vieren • fêter l'anniversaire de qn.een zeil vieren • larguer une voile -
2 vieren
♦voorbeelden:2 een gevierd man • a celebrated/an acclaimed man -
3 vieren
vieren vt дели́ть на четы́ре ча́сти (что-л.) -
4 vieren
-
5 vieren
-
6 vieren
справить; встретить; соблюдать; отпустить* * *(d)1) праздновать2) чествовать* * *гл.1) общ. праздновать, справлять, чествовать2) мор. ослаблять, отдавать (канат) -
7 vieren
отдавать (якорь)спускать на воду (шлюпку)травить (снасть) -
8 vieren
feiern -
9 vieren
selebrá; fiesta -
10 vieren
v. celebrate, pay out, pay away, observe, ease off, slack, slacken, run, commemorate, veer, yield -
11 vieren
fira -
12 vieren
kutlamak [-ar] v -
13 vieren
célébrer, dégager, fêter, lâcher, répandre -
14 vieren
selebrá; fiesta -
15 auf allen Vieren
- {all fours} = aus Vieren bestehend {quaternary}+ = auf allen Vieren kriechen {to crawl on all fours}+ -
16 auf allen vieren
auf allen vieren(umgangssprachlich) à quatre pattes -
17 (de) zondag vieren
(de) zondag vieren -
18 Kerstmis vieren
Kerstmis vieren -
19 bruiloft vieren
bruiloft vieren -
20 carnaval vieren
carnaval vieren
См. также в других словарях:
Vieren — Vieren, 1) viereckig machen, in ein Viereck verwandeln; vgl. Vierung; 2) (Schiffsw), ein Seil nachgeben od. fahren lassen; 3) lange dünne Holzbänder, welche beim Schiffbau zwischen den Dielen eingelegt werden, um den Abstand auszufüllen … Pierer's Universal-Lexikon
Vieren — Vieren, verb. regul. act. viereckig machen, in ein Viereck verwandeln, welches doch für sich allein wenig gebraucht wird. S. Abvieren. Eine andere Zusammensetzung gebraucht Opitz: Wie, daß ein Zirkel wohl sey eckigt einzuvieren, in ein gleich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vieren Station — Infobox Norwegian station name = Vieren caption = locale = Vieren municipality = Ulvik line = Bergensbanen distance = 344.80 km elevation = coordinates = start = 1948 architect = platforms = 1 owner = operator = Norges Statsbaner t bane = line1 … Wikipedia
vieren — vie|ren <sw. V.; hat (Zimmerei): abvieren … Universal-Lexikon
Revue zu Vieren — war Klaus Manns zweites Theaterstück, das am 21. April 1927 im Alten Theater Leipzig uraufgeführt wurde. Es ist eine Komödie in drei Akten, erschienen 1926 bei Oesterheld, Berlin. Zur Uraufführung Das Stück schildert das Bestreben von vier jungen … Deutsch Wikipedia
auf allen Vieren — kriechen; krabbeln; robben … Universal-Lexikon
zu vieren — zu vie|ren, zu viert … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Wappen mit dem Bergischen Löwen — Die Liste der Wappen mit dem Bergischen Löwen enthält Kommunalwappen sowie weitere Wappen und Logos mit dem Bergischen Löwen. Wappen Wappen Status Ortsname / Verwaltungsgebiet Landkreis / Kreisfreie Stadt Bundesland Besonderheiten Kreis … Deutsch Wikipedia
Liste der Wappen mit dem Pfälzer Löwen — Pfälzer Löwe Die Liste der Wappen mit dem Pfälzer Löwen enthält Kommunalwappen sowie weitere Wappen und Logos, auf denen der Pfälzer Löwe abgebildet ist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Vier — 1. Um vêr mit dem Klöpper an de Dör. (Holst.) – Schütze, II, 282. Nämlich mit dem Klöpper in der Hand. Die Redensart wird in Friedrichsstadt gebraucht, um zur Pünktlichkeit zu ermahnen, und rührt von einer alten Sitte her, nach welcher um Punkt 4 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon