-
1 videocassette recorder
• videorekordér• video -
2 videotape recorder
• videorekordér• video -
3 VCR
abbreviation = academic.ru/80275/video_cassette_recorder">video cassette recorder* * *( abbreviation) (video cassette recorder.)* * *[ˌvi:si:ˈɑ:, AM ˌvi:si:ˈɑ:r]video cas·ˈsette re·cord·ern* * *abbr Videorekorder m* * ** * * -
4 video
1. adjectiveVideo[recorder, -kassette, -kopf]2. noun, pl. videos2) (visual element of TV broadcasts) Bild, das3. transitive verbsee academic.ru/114113/videotape">videotape 2.* * *['vidiəu] 1. plural - videos; noun1) (the recording or broadcasting (by means of a video recorder) of television pictures and sound.) das Video2) (a videotape.) das Video3) ((also video cassette recorder; VCR) a machine used for watching or recording television films and programmes on videotape.) der Video(rekorder)2. verb(to record on a video recorder or videotape: He videoed the television programme on volcanoes.) auf Video aufzeichnen- video arcade- video camera
- video cassette recorder
- video recorder
- video jockey
- videotape 3. verb(to record a film etc on video.)* * *[ˈvɪdiəʊ, AM -dioʊ]I. nto come out on \video auf Video erscheinento record a \video ein Video aufnehmenblank \video leere VideokassetteII. vt▪ to \video sb/sth jdn/etw auf Video aufnehmen* * *['vIdɪəʊ]1. n1) (= film) Video nt2) (= recorder) Videorekorder m2. vt(auf Video) aufnehmen* * *video [ˈvıdıəʊ]A pl -os s1. Video n (Technik)2. a) Video n (Kassette, Film etc):have sth on video etwas auf Video habenb) Videorekorder m3. COMPUT Bildschirm-, Datensichtgerät n4. US umg Fernsehen n:on video im FernsehenB adj1. Video…:video (cassette) recorder → A 2 b;video clip Videoclip m (kurzer Videofilm zu einem Popmusiktitel etc);video disc Video-, Bildplatte f;video recording Videoaufnahme f;video shop Videothek f;video tape Videoband n;2. COMPUT: Bildschirm…:video station Bildschirmarbeitsplatz m;video terminal → A 33. US umg Fernseh…:C v/t auf Video aufnehmen, aufzeichnen* * *1. adjectiveVideo[recorder, -kassette, -kopf]2. noun, pl. videos2) (visual element of TV broadcasts) Bild, das3. transitive verb* * *n.Video -s n. -
5 video recorder
nounVideorekorder, der* * *ˈvideo re·cord·er* * *nounVideorekorder, der* * *n.Videorecorder m. -
6 video cassette recorder
nounVideokassettenrekorder, der* * *video cas·ˈsette re·cord·ern* * ** * *nounVideokassettenrekorder, der -
7 VTR
-
8 eject
1.[ɪ'dʒekt]transitive verb (from hall, meeting) hinauswerfen ( from aus); (from machine gun) auswerfen; [Gerät:] auswerfen, [Person:] herausholen [Kassette]2. intransitive verb* * *[i'‹ekt]1) (to throw out with force; to force to leave: They were ejected from their house for not paying the rent.) hinauswerfen2) (to leave an aircraft in an emergency by causing one's seat to be ejected: The pilot had to eject when his plane caught fire.) den Schleudersitz betätigen•- academic.ru/23585/ejection">ejection* * *[ɪˈʤekt]I. vt1. (kick out)▪ to \eject sb jdn hinauswerfen [o hinausbefördern] ( from aus + dat); LAW jdn zwangsräumen, bei jdm eine Zwangsräumung durchführen, jdn zur Räumung zwingen2. TECH▪ to \eject sth etw auswerfenthe VCR \ejected the cassette der Videorekorder gab die Kassette aus* * *[ɪ'dZekt]1. vt1) (= throw out) heckler, tenant hinauswerfen2. vi(pilot) den Schleudersitz betätigen* * *eject [ıˈdʒekt]A v/t1. (from)b) vertreiben (aus, von)c) JUR Mieter, Pächter zur Räumung (gen) zwingen2. entlassen, entfernen ( beide:from aus einem Amt etc)B v/i FLUGa) den Schleudersitz betätigenb) sich mit dem Schleudersitz retten* * *1.[ɪ'dʒekt]transitive verb (from hall, meeting) hinauswerfen ( from aus); (from machine gun) auswerfen; [Gerät:] auswerfen, [Person:] herausholen [Kassette]2. intransitive verb* * *v.ausstoßen v.hinauswerfen v. -
9 everybody
noun & pronounhe asked everybody to be quiet — er bat alle um Ruhe
opera isn't [to] everybody's taste — Oper ist nicht jedermanns Sache
* * ** * *every·body[ˈevriˌbɒdi, AM -ˌbɑ:di]every·onegoodbye, \everybody auf Wiedersehen alle miteinander\everybody but Jane alle außer Janewould \everybody listen please? alle herhören bitte!it's not [to] \everybody's taste es ist nicht jedermanns Geschmack\everybody else alle anderenII. interj\everybody! ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit!* * *['evrIbɒdɪ]pronjeder(mann), alle plit's not everybody who can afford a video recorder — nicht jeder kann sich (dat) einen Videorekorder leisten
* * ** * *noun & pronounopera isn't [to] everybody's taste — Oper ist nicht jedermanns Sache
* * *pron.allemann pron.jeder pron. -
10 video
['vidiəu] 1. plural - videos; noun1) (the recording or broadcasting (by means of a video recorder) of television pictures and sound.) video2) (a videotape.) magnetni trak3) ((also video cassette recorder; VCR) a machine used for watching or recording television films and programmes on videotape.) videorekorder2. verb(to record on a video recorder or videotape: He videoed the television programme on volcanoes.) posneti na video- video camera
- video cassette recorder
- video recorder
- video jockey
- videotape 3. verb(to record a film etc on video.)* * *[vídiou]nounAmerican televizija -
11 VCR
( abbreviation) (video cassette recorder.) videorekorder -
12 tape recorder
nounTonbandgerät, das* * *ˈtape re·cord·ern Band[aufzeichnungs]gerät nt, Tonbandgerät ntcassette \tape recorder Kassettenrekorder mvideo \tape recorder Videorekorder m* * ** * *nounTonbandgerät, das* * *n.Kassettenrecorder m.Tonbandgerät n. -
13 tune in
intransitive verb(Radio, Telev.)tune in to — (fig.) sich einstellen auf (+ Akk.)
* * *(to tune a radio (to a particular station or programme): We usually tune (the radio) in to the news.) einstellen* * *◆ tune inI. vi1. RADIO, TV einschaltento \tune in in to a channel/station einen Kanal/Sender einstellenthe video automatically \tune ins itself in to the next channel der Videorekorder stellt sich automatisch auf den nächsten Kanal einto \tune in in to a programme eine Sendung einschaltenII. vt AUS RADIO, TV▪ to \tune in in ⇆ a programme eine Sendung einschalten* * *1. vi2)to tune in to sth (to feelings etc) — sich einstellen auf etw (acc)
2. vt sep1) radio einschalten (to +acc)you are tuned in to Radio 2 — Sie hören or hier ist Radio 2
2)to be tuned in to sth (to feelings etc) — auf etw (acc) eingestellt sein
* * *A v/i (das Radio etc) einschalten:a) einen Sender, ein Programm einschalten,B v/t das Radio etc einstellen (to auf akk):a) einen Sender, ein Programm eingestellt haben,* * *intransitive verb(Radio, Telev.)tune in to — (fig.) sich einstellen auf (+ Akk.)
* * *v.einstellen v. -
14 video tape recorder
-
15 personal video recorder
ndigitaler Videorekorder (mit individuell einstellbaren Funktionen) -
16 either
\either... or... entweder... oder...;\either you leave now or I call the police! entweder Sie gehen jetzt oder ich rufe die Polizei! adv1) ( introducing alternative)\either... or... entweder... oder...;available in \either black or white in Schwarz oder Weiß erhältlich;I'm going to buy \either a new camera or a new video ich kaufe entweder eine neue Kamera oder einen neuen VideorekorderI haven't been to the cinema for ages - I haven't been \either ich bin seit Ewigkeiten nicht [mehr] im Kino gewesen - ich auch nicht;I don't eat meat and my husband doesn't \either ich esse kein Fleisch und mein Ehemann auch nicht;it won't do any harm, but won't really help \either es schadet nicht, hilft aber auch nicht wirklichthey do really good food at that restaurant and it's not very expensive \either das Essen in diesem Restaurant ist wirklich gut - und nicht einmal sehr teuer adjattr, inv1) ( each of two) beide;unfortunately I was sitting at the table with smokers on \either side of me leider saß ich an dem Tisch zwischen zwei Rauchern;the road was straight with fields of grass on \either side die Straße war gerade und auf beiden Seiten von Wiesen umgeben2) ( one of two) eine(r, s) [von beiden];\either person would be fine for the job jede(r) der beiden wäre für den Job geeignet;there were no children of \either marriage aus den beiden Ehen stammen keine Kinder;no pl ( any one of two) beide(s);we have beer and wine - would you like \either? wir haben Bier und Wein - was hättest du lieber?;you can have \either of the two chocolates welche der beiden Pralinen hättest du gerne?;\either of you eine(r) von euch beiden -
17 eject
-
18 ReplayTV
ReplayTV® [ˌri:pleiti:ʼvi:] n -
19 tape recorder
'tape re·cord·er nBand[aufzeichnungs]gerät nt, Tonbandgerät nt;cassette \tape recorder Kassettenrekorder m;video \tape recorder Videorekorder m -
20 tune in
vi1) radio, tv einschalten;to \tune in in to a channel/ station einen Kanal/Sender einstellen;the video automatically \tune ins itself in to the next channel der Videorekorder stellt sich automatisch auf den nächsten Kanal ein;to \tune in in to a programme eine Sendung einschalten;to \tune in in <-> a programme eine Sendung einschalten
См. также в других словарях:
Videorekorder — Videorekorder … Deutsch Wörterbuch
videorekòrdēr — m 〈G videorekordéra〉 tehn. uređaj za snimanje i reproduciranje videozapisa ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
videorekorder — videorekòrdēr m <G videorekordéra> DEFINICIJA tehn. uređaj za snimanje i reproduciranje videosnimke s videokazeta (VCR); video, usp. VHS (1) ETIMOLOGIJA engl. video recorder ≃ video + recorder: snimač, uređaj za snimanje … Hrvatski jezični portal
Videorekorder — Videokassettenrekorder; Videorecorder * * * Vi|deo|re|kor|der [ vi:deorekɔrdɐ], der; s, , Videorecorder: Rekorder zur Aufzeichnung von Fernsehsendungen, zum Kopieren von Videofilmen und zum Abspielen von Videokassetten: den Videorekorder… … Universal-Lexikon
Videorekorder — Frontansicht eines VHS Videorekorder Rückansicht eines geöffneten VHS Videorekorders … Deutsch Wikipedia
Videorekorder — der Videorekorder, (Aufbaustufe) Gerät, mit dem Videokassetten abgespielt und Filme auf solche Kassetten aufgenommen werden können Synonym: Videogerät Beispiel: Wir haben uns gestern ein paar Filme auf dem Videorekorder angeschaut … Extremes Deutsch
Videorekorder ermöglichen das private Filmarchiv — Videorekorder sind Geräte zur magnetischen Aufzeichnung und Wiedergabe von Bild und Toninformationen. Sie arbeiten mit Magnetbandkassetten und ermöglichen es, Fernsehsendungen oder Filme beliebig oft aufzuzeichnen und abzuspielen. Es gibt… … Universal-Lexikon
Videorekorder-Formatkrieg — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Als Formatkrieg oder „Video Krieg“ wird der Wettbewerb… … Deutsch Wikipedia
Videorekorder — Vi|de|o|re|kor|der 〈[vi: ] m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Gerät zur Aufzeichnung u. Wiedergabe von Bild u. Ton durch Videokassetten od. Videoplatten; oV … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Videorekorder — Vi|deo|re|kor|der, auch Videorecorder [...k...] der; s, : ↑Rekorder zur Aufzeichnung von Videofilmen u. Fernsehsendungen u. zum Abspielen der Videokassetten … Das große Fremdwörterbuch
vídeorekórder — ja m (ȋ ọ) rad. priprava za snemanje in predvajanje televizijske slike in zvoka s pomočjo magnetnega traku: posneti televizijsko oddajo z videorekorderjem … Slovar slovenskega knjižnega jezika