-
1 vestal
vestal adjetivo & f Hist vestaltr['vestəl]1 vestal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvestal virgin vestal nombre femeninoadj.• vestal adj.n.• vestal s.m.['vestl]1.ADJ vestalvestal virgin — vestal f
2.N vestal f -
2 vestal
vestal ['vestəl](relating to Vesta) de Vesta; (relating to the vestal virgins) de vestale, des vestales2 nounvestale f►► vestal virgin vestale f -
3 vestal
vestal [ˊvestl]1. n1) де́вственница2) мона́хиня3) др.-рим. веста́лка4) ирон. ста́рая де́ва2. a1) де́вственный, целому́дренный, непоро́чный;vestal virgin веста́лка
2) ирон. стародеви́ческий -
4 vestal
vestal /ˈvɛstl/A a.1 (mitol.) vestale; di Vesta3 (fig.) casto; puroB n.1 (relig., stor.) vestale● (stor.) vestal virgin, vestale. -
5 vestal
-
6 vestal
-
7 vestal
[ˈvestl]vestal др.-рим. весталка vestal девственница vestal девственный, целомудренный, непорочный; vestal virgin весталка vestal монахиня vestal ирон. старая дева vestal ирон. стародевический vestal девственный, целомудренный, непорочный; vestal virgin весталка -
8 vestal
{'vestl}
I. a девствен, целомъдрен, непорочен
VESTAL virgin весталка
II. 1. весталка
2. непорочна жена, монахиня* * *{'vestl} а девствен, целомъдрен, непорочен; vestal virgin весталка.(2) {'vestl} n 1. весталка; 2. непорочна жена; монахиня.* * *целомъдрен; весталка; девствен; непорочен;* * *1. i. a девствен, целомъдрен, непорочен 2. ii. весталка 3. vestal virgin весталка 4. непорочна жена, монахиня* * * -
9 vestal
ves·tal[ˈvestəl]I. nII. adj\vestal temple Tempel m der Vesta* * *['vestl]1. adjvestalischvestal virgin — Vestalin f, vestalische Jungfrau
2. nVestalin f* * *vestal [ˈvestl]A adj1. Antike: vestalisch:vestal virgin → B 12. a) keusch, reinb) jungfräulichB s2. a) keusche Fraub) Jungfrau f3. Nonne f -
10 vestal
1. n1) весталка2) дівчина, незаймана3) стара дівка4) черниця2. adj1) дівочий; непорочний2) ірон. стародівоцький3) присвячений Весті* * *I n.1) дв.-рим. весталка2) незаймана; upon, стара діва3) черницяII a1) дв.-рим. присвячений Весті; vestal vіrgіns весталки; vestal fіre вогонь весталок, священний вогонь2) незайманий, цнотливий; чистий, непорочний; upon, як у старої діви -
11 vestal
ˈvestl
1. сущ.
1) римск. весталка
2) девственница;
ирон. старая дева
3) монахиня Syn: nun
2. прил.
1) девственный, непорочный, целомудренный Syn: virgin, maiden
2) ирон. стародевический( древнеримское) весталка девственница (ироничное) старая дева монахиня (древнеримское) посвященный Весте - * virgins весталки - * fire огонь весталок, священный огонь девственный, целомудренный;
чистый, непорочный ( ироничное) стародевичий, стародевический vestal др.-рим. весталка ~ девственница ~ девственный, целомудренный, непорочный;
vestal virgin весталка ~ монахиня ~ ирон. старая дева ~ ирон. стародевический ~ девственный, целомудренный, непорочный;
vestal virgin весталка -
12 vestal
1. [ʹvestl] n1. др.-рим. весталка2. 1) девственница2) ирон. старая дева3. монахиня2. [ʹvestl] a1. др.-рим. посвящённый Вестеvestal fire - огонь весталок, священный огонь
2. 1) девственный, целомудренный; чистый, непорочный2) ирон. стародевичий, стародевический -
13 vestal
ves.tal[v'estəl] n 1 vestal. 2 virgem. 3 freira. • adj relativo a Vesta, vestal, casta, virgem. -
14 vestal
I n.1) дв.-рим. весталка2) незаймана; upon, стара діва3) черницяII a1) дв.-рим. присвячений Весті; vestal vіrgіns весталки; vestal fіre вогонь весталок, священний вогонь2) незайманий, цнотливий; чистий, непорочний; upon, як у старої діви -
15 vestal
adj. Vestaalse (maagd)[ vestl]♦voorbeelden: -
16 vestal
ves·tal [ʼvestəl] n\vestal temple Tempel m der Vesta -
17 vestal
['vest(ə)l] 1. сущ.1) ист.; = vestal virgin весталка (жрица в храме Весты в Риме, давшая обет целомудрия)2)а) девственницаб) ирон. старая дева3) монахиняSyn:2. прил.2) девственный, непорочный, целомудренный, чистыйSyn:3) ирон. стародевический -
18 vestal
adj.1 virgíneo, virginal.2 vestal, casto, puro.s.vestal, entre los romanos la virgen consagrada a la diosa Vesta. -
19 vestal
[vestl]1.adjective mythologyki se tiče boginje Veste, vestalski; figuratively deviški, nedolžen, čist;2.noun (= vestal virgin) vestalka; figuratively devica; nuna, redovnica -
20 vestal
1. noun1) roman весталка2) девственница3) монахиня4) iron. старая дева2. adjective1) девственный, целомудренный, непорочный; vestal virgin весталка2) iron. стародевический* * *1 (a) девственный; непорочный; целомудренный; чистый2 (n) весталка; девственница; монахиня; посвященный весте; старая дева; стародевичий* * *1) весталка 2) девственница; старая дева* * *[ves·tal || 'vestl] adj. девственный, целомудренный, непорочный* * *девственницамонахинянепороченнепорочный* * *1. сущ. 1) римск. весталка (жрица в храме Весты в Риме) 2) девственница; ирон. старая дева 3) монахиня 2. прил. 1) посвященный Весте 2) девственный 3) ирон. стародевический
См. также в других словарях:
Vestal — can refer to: * Pertaining to Vesta (mythology), a Roman goddess, the Sacred fire of Vesta, or the Temple of Vesta * Vestal Virgin * Vestal, New York * Vestal Senior High School, school in Vestal, New York * USS Vestal (AR 4), ship * Vestal… … Wikipedia
Vestal — ist der Name von: Vestal (New York), Stadt in den Vereinigten Staaten Albert Henry Vestal (1875–1932), US amerikanischer Politiker USS Vestal (AR 4), Collier Schiff der United States Navy im Zweiten Weltkrieg Siehe auch: Vestalin … Deutsch Wikipedia
Vestal — Ves tal, n. [L. Vestalis (sc. virgo): cf. F. vestale. See {Vestal}, a.] 1. (Rom. Antiq.) A virgin consecrated to Vesta, and to the service of watching the sacred fire, which was to be perpetually kept burning upon her altar. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
vestal — [ves′təl] adj. 1. of or sacred to Vesta 2. of the vestal virgins 3. chaste; pure n. 1. short for VESTAL VIRGIN 2. a chaste woman; specif., a virgin … English World dictionary
Vestal — Ves tal, a. [L. Vestalis belonging to Vesta, vestal. See {Vesta}.] Of or pertaining to Vesta, the virgin goddess of the hearth; hence, pure; chaste. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vestal — (adj.) chaste, pure, virgin, 1590s, originally (early 15c.) belonging to or dedicated to Vesta, Roman goddess of hearth and home. The noun is recorded from 1570s, short for Vestal virgin, one of four (later six) priestesses (L. virgines Vestales) … Etymology dictionary
vestal — s. f. 1. [Antigo] Sacerdotisa de Vesta. 2. [Figurado] Mulher de grande beleza e de castidade exemplar; virgem; donzela … Dicionário da Língua Portuguesa
vestal — (Del lat. vestālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la diosa Vesta. 2. Se dice de las doncellas romanas consagradas a la diosa Vesta. U. m. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Vestal — Relieve de una Vestal (117 138 d. C. Del Palatino. En la antigua Roma, una sacerdotisa consagrada a la diosa del hogar Vesta, recibía el nombre de Vestal. Eran sacerdotisas públicas y, en tanto que tales, constituían una excepción en el … Wikipedia Español
Vestal — ► adjetivo 1 MITOLOGÍA De la diosa Vesta. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 MITOLOGÍA Se refiere a la doncella romana que estaba consagrada a la diosa Vesta. 3 Mujer de gran belleza. * * * vestal 1 adj. De Vesta, diosa romana del hogar, del fuego … Enciclopedia Universal
vestal — I. adjective Date: 15th century 1. of or relating to the Roman goddess Vesta 2. a. of or relating to a vestal virgin b. chaste II. noun Date: 15th century vestal virgin … New Collegiate Dictionary