-
1 Zuweisung im vertikalen Finanzbereich
Zuweisung im vertikalen Finanzbereich
rate deficiency paymentBusiness german-english dictionary > Zuweisung im vertikalen Finanzbereich
-
2 Abbau in vertikalen Scheiben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abbau in vertikalen Scheiben
-
3 Bruchmesser mit vertikalen Messern
сущ.пищ. нож для резки сырного сгустка в вертикальном направлении, ножи для резки сырного сгустка в вертикальном направленииУниверсальный немецко-русский словарь > Bruchmesser mit vertikalen Messern
-
4 Kipptrieb des vertikalen Richtens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kipptrieb des vertikalen Richtens
-
5 Segel aus vertikalen Bahnen
сущ.судостр. парус вертикального раскрояУниверсальный немецко-русский словарь > Segel aus vertikalen Bahnen
-
6 in der Vertikalen
en la vertical -
7 Strategie der vertikalen Integration
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Strategie der vertikalen Integration
-
8 Kipptrieb des vertikalen Richtens
артил. механизм вертикальной наводкиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Kipptrieb des vertikalen Richtens
-
9 Koeffizient der vertikalen Linearitätsabweichung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Koeffizient der vertikalen Linearitätsabweichung
-
10 Längsnut zur vertikalen Verbindung von Stämmen
Универсальный немецко-русский словарь > Längsnut zur vertikalen Verbindung von Stämmen
-
11 Maß der vertikalen Dislokation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maß der vertikalen Dislokation
-
12 Bruchmesser mit vertikalen Messern
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Bruchmesser mit vertikalen Messern
-
13 Ionosphärenschreiber für vertikalen Einfall
m ELEKTRON vertical-incidence ionospheric recorderDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Ionosphärenschreiber für vertikalen Einfall
-
14 Vertikale
* * *Ver|ti|ka|le [vɛrti'kaːlə]f -, -nvertical linein der Vertikalen — vertically, in a vertical plane
* * *Ver·ti·ka·le<-, -n>[vɛrti-]f vertical [line]▪ in der \Vertikalen vertically* * *die; Vertikale; Vertikalen1) (Linie) vertical line2) o. Pl. (Lage)die Vertikale — the vertical or perpendicular
* * *in der Vertikale vertically* * *die; Vertikale; Vertikalen1) (Linie) vertical line2) o. Pl. (Lage)die Vertikale — the vertical or perpendicular
* * *f.vertical (line) n. -
15 dienstliche Unterstellung
прил.юр. должностное подчинение, подведомственность, ведомственное подчинение (in der Vertikalen)Универсальный немецко-русский словарь > dienstliche Unterstellung
-
16 Zuweisung
Zuweisung f 1. COMP allocation; 2. FIN allotment; 3. GEN, KOMM allocation; 4. RW allocation, allotment, assignment; 5. LOGIS allotment; 6. WIWI appropriation (von Mitteln)* * *f 1. < Comp> allocation; 2. < Finanz> allotment; 3. <Geschäft, Komm> allocation; 4. < Rechnung> allocation, allotment, assignment; 5. < Transp> allotment; 6. <Vw> von Mitteln appropriation* * *Zuweisung
assignation, assignment, appropriation, allotment, allocation, attribution;
• arbeitsamtliche Zuweisung direction order;
• besondere Zuweisung special allocation;
• staatliche Zuweisung government grant;
• unentgeltliche Zuweisung voluntary allowance;
• zweckgebundene Zuweisung specific grant;
• Zuweisung von Arbeitskräften allocation of labo(u)r (manpower);
• Zuweisung von Ausstellungsfläche allocation of exhibition space;
• Zuweisung im vertikalen Finanzbereich rate deficiency payment;
• Zuweisung an den Gewinnbeteiligungsfonds allocation to staff profit-sharing fund;
• Zuweisung an das Kapitalkonto transfer to capital account;
• Zuweisung von Mitteln appropriation of funds;
• detaillierte Zuweisung von Mitteln itemized (segregate) appropriation, earmarking;
• Zuweisung an die Pensions- und Unterstützungskasse allocation to staff pension and provident fund;
• Zuweisung an den Rücklagenfonds allocation to reserve fund;
• Zuweisung des Verantwortungsbereichs assignment of responsibility. -
17 Falle
-
18 Gewichtskasten
m < bau> (für Gegengewichte bei vertikalen Schiebefenstern) ■ weight pocket; window box; jamb channel pocket -
19 Kette
f <tech.allg> ■ chainf <fz.antr> (z.B. von Crawler, Panzer) ■ track chain -
20 Schnappverschluss
m <tech.allg> (z.B. für Gurt, Deckel) ■ snap fitm <tech.allg> (federbelastet; z.B. Karabinerhaken) ■ spring catch; spring lock
См. также в других словарях:
Vertikalen — Vertikalen, s. Fachwerk, Bd. 3, S. 534; Ständer … Lexikon der gesamten Technik
vertikálen — lna o prid. (ȃ) 1. pravokoten na gladino mirujoče vode; navpičen: vertikalen prerez, rov; stena ni popolnoma vertikalna // vzporeden s stranskim robom: vertikalne črte v zvezku; vertikalna kolona v križanki / poudariti vertikalne šive pri plašču … Slovar slovenskega knjižnega jezika
10A — Schiffe der United States Navy A B … Deutsch Wikipedia
11A — Schiffe der United States Navy A B … Deutsch Wikipedia
13D — Schiffe der United States Navy A B … Deutsch Wikipedia
Tarnschemata USNavy — Schiffe der United States Navy A B … Deutsch Wikipedia
Tarnschemata der US-Marine — Schiffe der United States Navy A B … Deutsch Wikipedia
Tarnschemata der United States Navy — Schiffe der United States Navy A B C D E F … Deutsch Wikipedia
Vertical Farming — Designbeispiele für Farmscrapers Vertikale Landwirtschaft oder Vertical Farming (engl.) ist ein Begriff der Zukunftstechnologie, welche eine tragfähige Landwirtschaft und Massenproduktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse im Ballungsgebiet… … Deutsch Wikipedia
Fachwerke mehrfachen Systems — (mehrteiliges Fachwerk). Ein Fachwerk heißt n teilig oder n fachen Systems, wenn die Füllungsglieder (s. Fachwerk) oder doch eins über das andre solcher Füllungsglieder, die einen zusammenhängenden Linienzug bilden, durch andre gleichzeitig… … Lexikon der gesamten Technik
Klitorisvorhautpiercing — Andere Bezeichnungen … Deutsch Wikipedia