-
1 разветвление
n1) gener. Abzweigung, Gabel, Gabelung (напр., реки, горной жилы), Gablung (напр., реки, горной жилы), Ramifikation, Gabelung, Verzweigung, Verästelung2) comput. Abzweigung (в программе), Weiche, alternierende Richtung3) geol. Abzweig, Auseinandergehen (æèëû), Bifurkation (æèë), Gabelbildung (о дендритовом росте кристаллов), Scharung, Spaltung, Zergabeln (напр. жилы), Zergabelung (напр. жилы), Zerspalten (напр. жилы), Zertrümern, Zertrümmern (æèë)4) med. Aufzweigung, Aufgabelung6) eng. Gabelwuchs, Spalten, Verteilungsstück7) construct. Linienverkettung, Spreizung (арматурного пучка)8) artil. Teilung10) forestr. Verästung, Zwiesel11) electr. Gabelleitung, Gabelteilung12) IT. Branche13) oil. Gabelung (напр., трубопровода), Gabelung (напр., трубопровода), Gabelung (напр. трубопровода), Verzweigung (напр., трубопроводов), Verzweigung (напр., трубопроводов), Verzweigung (напр. трубопроводов), Zergabelung (трубопровода)14) microel. Auffächerung15) wood. -Pyramide, Gabel (ствола), Gabelungszwiesel, (высоко расположенное) Hochzwiesel -
2 распределительный
Verteilungs-;распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungsbewehrung (f); Verteilungseisen (n);
распределительное устройство — Schaltanlage (f), Schalter (m); Schaltstation (f); Schaltzentrale (f);
распределительная колонка — Schaltsäule (f); Steuerschrank (m);
распределительный кран, клапан — Steuerventil (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > распределительный
-
3 разветвление
Abzweigung, Gabelung, Gabelwuchs, Gabel, Spaltung, Verästelung, Verteilungsstück, Verzweigung -
4 манифольд
-
5 разветвление
разветвление с. Abzweigung f; Gabel f; мат. Gabelung f; Gabelwuchs m; Spalten n; Spaltung f; Verteilungsstück n; выч. Verzweigung f; Verästelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разветвление
См. также в других словарях:
Feuerungsanlagen [3] — Feuerungsanlagen. Planrost. Außer den in Bd. 4, S. 3, dargestellten Roststabformen bestehen noch eine große Anzahl anderer [1], bei deren Konstruktion maßgebend war: möglichst gleichmäßige Verteilung der zuzuführenden Luft, Erzielung einer… … Lexikon der gesamten Technik
Feuerwehr — Feu|er|wehr [ fɔy̮ɐve:ɐ̯], die; , en: Mannschaft, die Brände bekämpft, Brandschäden abwehrt, betroffene Personen rettet und bei Katastrophen Hilfe leistet: wir müssen die Feuerwehr alarmieren; die freiwillige (nicht berufsmäßige) Feuerwehr. Zus … Universal-Lexikon