-
1 Versuchsraum
Versuchsraum m test chamber, test roomDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Versuchsraum
-
2 Versuchsraum
Versuchsraum m тех. лаборато́рия; помеще́ние для испыта́ний, испыта́тельная ста́нция -
3 Versuchsraum
mтех. лаборатория; помещение для испытаний, испытательная станция -
4 Versuchsraum
сущ.1) тех. испытательный цех, помещение испытательного стенда, стенд, экспериментальный цех2) дор. испытательная станция, лаборатория по испытаниям материалов, помещение для производства испытаний3) психол. помещение, где проводится эксперимент4) электр. помещение для проведения испытаний5) судостр. место испытаний, место опытов -
5 Versuchsraum
mиспытательный [экспериментальный] цех; помещение испытательного стенда -
6 Versuchsraum
m испытательный цех м.; помещение с. испытательного стенда; экспериментальный цех м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuchsraum
-
7 Versuchsraum
mиспытательная станция; лаборатория по испытаниям материаловDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Versuchsraum
-
8 Versuchsraum für Reifenprüfung
станция испытания шин, шиноиспытательная станцияDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Versuchsraum für Reifenprüfung
-
9 испытательный цех
-
10 помещение испытательного стенда
Russian-german polytechnic dictionary > помещение испытательного стенда
-
11 Versuchssaal
mсм. Versuchsraum -
12 испытательная станция
adj1) Av. Erprobungsabteilung2) eng. Versuchssaal3) construct. Prüfstation4) econ. Prüfstelle5) auto. Untersuchungshalle, Versuchshalle6) road.wrk. Versuchsraum7) polygr. Abnahmestation (машиностроительного предприятия)8) electr. Prüfraum, Versuchsfeld, Versuchslokal, Versuchsstation, Prüffeld9) food.ind. Untersuchungsstation10) nav. VersuchsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательная станция
-
13 испытательный цех
adjeng. Versuchsraum -
14 лаборатория по испытаниям материалов
nroad.wrk. VersuchsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > лаборатория по испытаниям материалов
-
15 место испытаний
-
16 помещение для проведения испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > помещение для проведения испытаний
-
17 помещение для производства испытаний
nroad.wrk. VersuchsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для производства испытаний
-
18 помещение испытательного стенда
neng. VersuchsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение испытательного стенда
-
19 помещение, где проводится эксперимент
npsych. VersuchsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение, где проводится эксперимент
-
20 стенд
n1) gener. Tafel, Aufsteller, Stand (на выставке, ярмарке)2) eng. Prüfstand, Tisch, Versuchsraum3) construct. Bahn4) econ. Ständer5) oil. (испытательный) Stand6) f.trade. Schautafel7) wood. Stand (напр. распылительный)8) aerodyn. Simulationsanlage (для моделирования), Simulator (для моделирования), (испытательный) Testanlage, Versuchsanlage, Versuchseinrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Meßwagen — (instruction carriage, testing car; wagon dynamomètre; carro di misurazione) sind Eisenbahnwagen, die für bestimmte Untersuchungen mit Meßvorrichtungen versehen sind. Es bestehen hauptsächlich folgende 3 Arten von M.: 1. M. zur Prüfung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Erich Albert Müller — (* 3. März 1898 in Seidenberg (Oberlausitz); † 10. März 1977 in Freiburg/Breisgau) war ein deutscher Physiologe. Inhaltsverzeichnis 1 Familie 2 Ausbildung und Beruf 3 … Deutsch Wikipedia
Funkerberg — 52.30500113.616762 Koordinaten: 52° 18′ 18″ N, 13° 37′ 0″ O … Deutsch Wikipedia
Marshmallow — Marshmallows Marshmallow (auch Mäusespeck, Hamburger Speck, Schaumzucker, selten Zuckerspeck[1]) ist eine Süßigkeit aus Eischnee, Geliermittel, Zucker sowie Aroma und Farbstoffen … Deutsch Wikipedia
Marshmallows — Marshmallow (auch Mäusespeck, selten Zuckerspeck[1]) ist eine Süßigkeit aus Eischnee, Geliermittel, Zucker sowie Aroma und Farbstoffen. Ursprünglich wurden Marshmallows aus den Wurzeln des Echten Eibischs ( … Deutsch Wikipedia
Mausespeck — Marshmallows Marshmallow (auch Mäusespeck, selten Zuckerspeck[1]) ist eine Süßigkeit aus Eischnee, Geliermittel, Zucker sowie Aroma und Farbstoffen. Ursprünglich wurden Marshmallows aus den Wurzeln des Echten Eibischs ( … Deutsch Wikipedia
Mäusespeck — Marshmallows Marshmallow (auch Mäusespeck, selten Zuckerspeck[1]) ist eine Süßigkeit aus Eischnee, Geliermittel, Zucker sowie Aroma und Farbstoffen. Ursprünglich wurden Marshmallows aus den Wurzeln des Echten Eibischs ( … Deutsch Wikipedia
Teamtheater — Eingang, Am Einlaß 4 Team … Deutsch Wikipedia
Wiener Würfeluhr — Würfeluhr in der traditionellen Ausführung mit dem Wappen der Stadt Wien und den Aufschriften „Normalzeit“ und „Schauer“ (Herstellerfirma) Die von der Stadt Wien betreuten Uhren und vor allem die Wiener Würfeluhren sind Normaluhren. Sie sind… … Deutsch Wikipedia
Würfeluhr — in der traditionellen Ausführung mit dem Wappen der Stadt Wien und den Aufschriften „Normalzeit“ und „Schauer“ (Herstellerfirma) Die von der Stadt Wien betreuten Uhren und vor allem die Wiener Würfeluhren sind Normaluhren. Sie sind Bestandteil… … Deutsch Wikipedia
Papierprüfung [2] — Papierprüfung. Von den Bd. 7, S. 5, genannten Apparaten zur Prüfung der Festigkeit und Dehnung wird heute fast ausschließlich nur noch der Apparat von Schopper, Leipzig, benutzt. Derselbe kann mit Schaulinierzeichner bezogen werden und ersetzt… … Lexikon der gesamten Technik