-
1 Verstellgetriebe
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verstellgetriebe
-
2 Verstellgetriebe
сущ.1) тех. регулирующий привод2) дор. редуктор (механизма)3) дер. (точный) регулирующий механизм, (точный) регулирующий привод, (точный) механизм настройки (шпинделя, суппорта) -
3 Verstellgetriebe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verstellgetriebe
-
4 Verstellgetriebe
nпереставляющий [перемещающий] привод; регулирующий приводDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verstellgetriebe
-
5 Verstellgetriebe
n переключаемая передача ж.; регулирующий привод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verstellgetriebe
-
6 Verstellgetriebe der Spanneinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verstellgetriebe der Spanneinrichtung
-
7 переключаемая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переключаемая передача
-
8 переключаемая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переключаемая передача
-
9 переставляющий привод
Russian-german polytechnic dictionary > переставляющий привод
-
10 регулирующий привод
-
11 регулирующий привод
-
12 механизм настройки
n1) wood. (точный) Verstellgetriebe (шпинделя, суппорта), (точный) Verstellmechanismus (шпинделя, суппорта)2) hydraul. Stelleinrichtung -
13 регулирующий механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > регулирующий механизм
-
14 редуктор
n1) Av. Druckausgleicher (давления), Reduzierantrieb, Rädergehäuse2) eng. Abwärtsgetriebe, Drehzahlminderer, Druckverminderer, Getriebe, Minderer, Radkasten, Reduktionsgerät, Reduktionsgetriebe, Reduktionsventil, Reduzierventil, Verkleinerungsgerät, Druckminderer3) railw. Druckreduzierventil4) auto. Radumformer, Räderschaltkasten, Vorgelege5) road.wrk. Verstellgetriebe (механизма)6) electr. Geschwindigkeitsreduziergetriebe, Reduktor, Untersetzer7) mech.eng. Reduziergetriebe, Räderkasten, Untersetzungsgetriebe8) weld. Druckminderungsventil, Getriebekasten9) wood. Untersetzungsgetriebe (числа оборотов)10) nav. Druckminderventil11) gr. Drehmomentwandler12) shipb. Getriebeanlage, Getriebeübersetzung, Zahnrädergetriebe, Übersetzungsgetriebe13) cinema.equip. Untersetzung (напр., лебёдки экранного занавеса), Untersetzungsgetriebe (напр., лебёдки экранного занавеса) -
15 редуктор натяжного механизма
nroad.wrk. Verstellgetriebe der SpanneinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > редуктор натяжного механизма
-
16 переключаемая передача
переключаемая передача ж. Verstellgetriebe n; Wechselgetriebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переключаемая передача
-
17 регулирующий привод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > регулирующий привод
-
18 Getriebe
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Getriebe
-
19 Verstell
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verstell
См. также в других словарях:
Flugmotorenwerke Ostmark — 48.07277816.324444 Koordinaten: 48° 4′ 22″ N, 16° 19′ 28″ O … Deutsch Wikipedia
Abtriebswelle — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Antriebsdrehzahl — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Bemessungsleistung — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Dornier Do 18 — Dornier Do 18 … Deutsch Wikipedia
Getriebe — mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re. sowie Gestell/Rahmen Ein Getriebe (oder Umformerelement) ist ein komplexes Maschinenelement, mit dem die Bewegungsgrößen Weg, Geschwindigkeit und… … Deutsch Wikipedia
Räderwerk — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Sand im Getriebe — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Stellbereich — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Untersetzungsgetriebe — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia
Wälzgetriebe — Getriebe mit vier Gliedern: Antriebsritzel u. re., Zwischenrad li. und Abtriebsrad o. re., sowie Gestell / Rahmen Getriebe sind bewegliche Verbindungen von Teilen zum Übertragen und Umwandeln von Drehbewegungen. Für verschiedene Bauarten wird… … Deutsch Wikipedia