-
1 Versorgungsflug
Versorgungsflug
resupply flight -
2 Versorgungsflug
-
3 Versorgungsflug
сущ.1) авиа. полёт для обеспечения, транспортный полёт, полёт для снабжения (обеспечения) -
4 Versorgungsflug
ḿполет с целью доставки предметов снабжения -
5 Versorgungsflug
Ver·sor·gungs·flug mrelief flight -
6 Versorgungsflug
авиа. полёт для снабжения (обеспечения) -
7 Versorgungsflug
-
8 Versorgungsbewilligung
Versorgungsbewilligung
pension approval certificate;
• Versorgungsbezüge pensionable emoluments, superannuation benefits, income received from a pension, retirement income;
• Versorgungsbombe supply bomb;
• Versorgungsdezernat utility department;
• Versorgungsdienst public utility;
• Versorgungsdienstalter pensionable age;
• Versorgungseinrichtungen utility equipment;
• lebenswichtige Versorgungseinrichtung essential service;
• Versorgungsempfänger pensioner;
• Versorgungsengpass bottle-neck in (shortage of) supplies, supply bottleneck;
• Versorgungsfahrzeug service van;
• Versorgungsfall public charge, case;
• Versorgungsflug resupply flight;
• Versorgungsfonds provident (pension) fund;
• Versorgungsgebiet public utility field, supply area, (el., Gas) service area;
• auf dem Transport befindliche Versorgungsgüter pipeline stocks;
• gemeinschaftliche Versorgungsgüter common supplies;
• Versorgungsindustrie (Börse) utilities (US);
• beitragsfreie Versorgungskasse company-financed (non-contributory) pension plan;
• beitragspflichtige Versorgungskasse (Betrieb) contributory pension plan;
• rechtlich selbstständige Versorgungskasse legally independent pension fund;
• Versorgungskette chain of supply;
• Versorgungsklemme shortage in supply;
• Versorgungskontinuität continuity of service;
• angespannte Versorgungslage tight supply situation;
• Versorgungslager supply depot, victualling stores;
• Versorgungsleistung pension [payment];
• in der Zukunft zu erdienende Versorgungsleistungen (Pensionsplan) future service cost;
• Versorgungslücke gap in supplies, famine;
• Versorgungsmodell pattern of benefit;
• Versorgungsmonopol supply monopoly;
• Versorgungsnetz distribution network;
• Versorgungsordnung pension law;
• Versorgungspflicht (Spediteur) common humanity doctrine;
• Versorgungsplan supply plan;
• Versorgungsproblem supply problem;
• Versorgungsquelle supply area, source of supply, (Nachwuchs) recruiting ground (US);
• Versorgungsrecht right to a pension;
• Versorgungsrente (staatlich) public (social, US, national, Br.) assistance;
• Versorgungssatz rate of pension;
• Versorgungsschiff supply (replenishment, depot, victualling) ship;
• Versorgungsschwierigkeiten difficulties of supply;
• Versorgungssicherheit security of supply;
• Versorgungsstaat welfare state;
• Versorgungsstand level of supply;
• Versorgungsstelle supply center (US) (centre, Br.);
• Versorgungssystem supply system, (Altersversorgung) retirement benefit system (US);
• konkurrenzfähiges Versorgungssystem einrichten to provide benefits on competitive terms;
• Versorgungstarif utility rates;
• Versorgungsträger pension fund;
• privat betriebenes Versorgungsunternehmen statutory company (Br.);
• öffentliches Versorgungsunternehmen public utility company (corporation, establishment, society, undertaking);
• Versorgungsvergütung settlement allowance, retirement income, superannuation, pensionable emoluments;
• Versorgungsverpflichtungen pension obligations;
• Versorgungsversicherung endowment insurance;
• Versorgungswagen supply waggon;
• Versorgungswege channels of supply;
• Versorgungswerk pension plan;
• innerbetriebliches Versorgungswerk company-financed pension plan;
• Versorgungswerte (Börse) public utility bonds, utility shares (stocks, US), [public] utilities (US);
• Versorgungswesen service system, logistics;
• Versorgungswirtschaft subsistence economy, utility service.
См. также в других словарях:
Liste der Sojus-Raketenstarts — Dies ist die Startliste der Sojus Rakete. Inhaltsverzeichnis 1 Startliste 2 Geplante Starts 3 Weblinks 4 Quellen Startliste … Deutsch Wikipedia
Sojus-Startliste — Dies ist die Startliste der Sojus Rakete. Startliste Diese Liste ist unvollständig, jedoch sind alle seit dem 1. Januar 1990 erfolgten Starts aufgeführt. Stand der Liste: 26. März 2009 Datum und Uhrzeit UTC Typ Stufen Startplatz Nutzlast Art der… … Deutsch Wikipedia
Falcon (Rakete) — Falcon ist der Name einer Familie von Trägerraketen, die von dem US amerikanischen Unternehmen SpaceX entwickelt werden. Die Familie besteht aus dem leichten Träger Falcon 1, der mittelschweren Falcon 9 sowie schweren Varianten mit… … Deutsch Wikipedia
SpaceX — Rechtsform Kapitalgesellschaft Gründung 2002 Sitz Hawthorne, Kal … Deutsch Wikipedia
Antarktis — Die Antarktis. Die gelbe Linie umgrenzt die Region an der antarktischen Konvergenz … Deutsch Wikipedia
Antarktisch — Lage des Kontinents Antarktika (stark verzerrt) Karte der Antarktis … Deutsch Wikipedia
Discovery (Raumfähre) — Das Space Shuttle kurz nach der Zündung der Triebwerke – Start der Discovery zur Mission STS 95 vom Kennedy Space Center (1998) … Deutsch Wikipedia
Nunatak (Band) — Die britische Rothera Research Station auf Antarktika ist die Heimat der Band Nunatak. Nunatak nennt sich die Hausband der britischen Rothera Station auf der Adelaide Insel vor der Antarktischen Halbinsel. Sie besteht aus fünf jungen… … Deutsch Wikipedia
Piers John Sellers — Piers Sellers Land (Organisation): USA (NASA) Datum der Auswahl: 1. Mai 1996 (16. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 3 Start erster Raumflug … Deutsch Wikipedia
Piers Sellers — Land (Behörde): USA (NASA) Datum der Auswahl: 1. Mai 1996 (16. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 2 Start erster Raumflug … Deutsch Wikipedia
Saljut 6 EO-3 — Missionsdaten Mission: Saljut 6 EO 3 Rufzeichen: Протон („Proton“) Besatzung: 2 Start: 25. Februar 1979, 11:53:49 UTC Startplatz … Deutsch Wikipedia