-
1 Verschnittmittel
Verschnittmittel n 1. flux oil (für Bitumen); 2. BM diluent; 3. BM, OB blending agent (z. B. Anstrichstoffe); 4. BM filler (Farben)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verschnittmittel
-
2 Verschnittmittel
Verschnittmittel nразбавитель, ражижающий агент -
3 Verschnittmittel
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschnittmittel
-
4 Verschnittmittel
сущ.1) тех. наполнитель, разбавитель2) стр. разжижитель3) текст. заполнитель, разбавитель (напр., спирт в покрывном крашении)4) нефт. разжижающий агент -
5 Verschnittmittel
-
6 Verschnittmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verschnittmittel
-
7 Verschnittmittel
-
8 Verschnittmittel
(n)разбавитель, разжижающий агентDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verschnittmittel
-
9 Verschnittmittel
n наполнитель м.; разбавитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verschnittmittel
-
10 Verschnittmittel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Verschnittmittel
-
11 Verschnittmittel für Losemittel
разбавитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная летучая жидкость, которая, не являясь растворителем лакокрасочного материала, может быть использована в сочетании с растворителем, не оказывая вредного воздействия на свойства лакокрасочного материала и лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschnittmittel für Losemittel
-
12 Verschneidemittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verschneidemittel
-
13 разбавитель для лакокрасочных материалов
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разбавитель для лакокрасочных материалов
-
14 разбавитель лакокрасочного материала
разбавитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная летучая жидкость, которая, не являясь растворителем лакокрасочного материала, может быть использована в сочетании с растворителем, не оказывая вредного воздействия на свойства лакокрасочного материала и лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разбавитель лакокрасочного материала
-
15 компонент купажа
Verschnittmittel пищ. -
16 diluant
- разжижитель лакокрасочного материала
- разбавитель лакокрасочного материала
- разбавитель для лакокрасочных материалов
разбавитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная летучая жидкость, которая, не являясь растворителем лакокрасочного материала, может быть использована в сочетании с растворителем, не оказывая вредного воздействия на свойства лакокрасочного материала и лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
разжижитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и добавляемая в лакокрасочный материал для снижения его вязкости.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diluant
-
17 diluent
разбавитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная летучая жидкость, которая, не являясь растворителем лакокрасочного материала, может быть использована в сочетании с растворителем, не оказывая вредного воздействия на свойства лакокрасочного материала и лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diluent
-
18 заполнитель
заполни́те|ль<- ля>заполни́тель для бето́на Betonfüller m* * *n1) comput. Füllcharakter2) geol. Verfüllmasse3) eng. Ausfüllstoff, Füller, Füllgut, Füllkörper, Füllmaterial, Füllmittel, Füllstoff, Füllung, Füllzusatz, Grundmasse (в электродах), Zuschlagmaterial, Zuschlagmittel, Zuschlagsstoff4) chem. Füllpigment5) construct. Ausfüllstoff (напр. бетонной смеси), Füllungsmittel, Zuschlag (для бетона), Zuschlagmittel (бетонкой смеси), schwerer Füllstoff, schwerer Zuschlagstoff, Zuschlagstoff (для бетона.)6) mining. Füllstück7) textile. Verschnittmittel8) IT. Füllungszeichen, Füllzeichen, unbenanntes Datenwort (в КОБОЛе)9) silic. Ausfüllstoff, Haufwerk, Streckmittel10) progr. Platzhalter -
19 разжижающий агент
adjoil. Verdünnungsmittel, Verschneidemittel, Verschnittmittel -
20 разжижитель
n1) gener. Verdünnungsmittel2) eng. Verdünner, Verdünner (напр., краски), Verflüssigungsmittel3) construct. Superplastifikator, Verschnittmittel, Fließmittel, Verflüssiger4) oil. Fluxmittel, Verflüssigungsmittel (битума)5) silic. Verschlickerungsmittel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verschnittmittel — Ver|schnịtt|mit|tel: svw. ↑ Füllstoff (1), vgl. Lösungsmittel … Universal-Lexikon
Additiv — Additive (lat. additivum „hinzugegeben, beiliegend“), auch Hilfsstoffe oder Zusatzstoffe genannt, sind Stoffe, die Produkten in geringen Mengen zugesetzt werden, um bestimmte Eigenschaften zu erreichen oder zu verbessern. Additive werden… … Deutsch Wikipedia
Additive — (lat. additivum „hinzugegeben, beiliegend“), auch Hilfsstoffe oder Zusatzstoffe sind Zusatzstoffe, die Produkten in geringen Mengen zugesetzt werden, um bestimmte Eigenschaften zu erreichen oder zu verbessern. Additive werden eingesetzt, um einen … Deutsch Wikipedia
BaSO4 — Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Bariumsulfat — Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Barytweiß — Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Blanc fixe — Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Kreide (Gestein) — Caspar David Friedrich: Kreidefelsen auf Rügen (Ölgemälde um 1818) … Deutsch Wikipedia
Malerweiß — Strukturformel Allgemeines Name … Deutsch Wikipedia
Permanentweiß — Strukturformel Allgemeines Name … Deutsch Wikipedia
Puppenweiß — Strukturformel Allgemeines … Deutsch Wikipedia