-
1 бойкот
бойко́т<-а>м Boykott mобъяви́ть кому́-л./како́й-л. стране́ бойко́т jdm/einem Land den Boykott erklären* * *n1) gener. Boykottierung, Mobbing, Boykott2) law. Boykottmaßnahmen, Boykottverfahren, Achtung3) rude.expr. Verschiß (в студенческих корпорациях)4) psych. Ächtung -
2 бойкотировать
бойкоти́р| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх boykottieren* * *v1) gener. (кого-л., что-л.) (j-n, etw.) mit Boykott belegen, aufs trockene setzen (кого-л.), j-n in Verschiß tun (кого-л.), j-n in die Wüste schicken, kaltstellen, links liegenlassen, ächten, boykottieren2) f.trade. mit Boykott belegen -
3 быть в немилости
vgener. (bei j-m) in Ungnade sein (у кого-л.), bei (j-m) in Ungunst stehen (у кого-л.), im Verschiß sein -
4 быть в опале
vgener. im Verschiß sein -
5 подвергаться бойкоту
vgener. in Verschiß geratenУниверсальный русско-немецкий словарь > подвергаться бойкоту
-
6 снискать дурную славу
vgener. in Verschiß geratenУниверсальный русско-немецкий словарь > снискать дурную славу
См. также в других словарях:
Verschiß — Verschiß, so v. w. Verruf … Pierer's Universal-Lexikon
Verschiß — Sm Verruf per. Wortschatz grupp. (18. Jh.) Stammwort. Sinnfälliger Ausdruck für Verachtung. Von den Studenten ursprünglich auch durch tatsächliche Verunreinigung der Bude des Betroffenen zum Ausdruck gebracht. Zu scheißen. ✎ Fabricius, M. ZDW 3… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Verschiß — In Verruf kamen ursprünglich Geldmünzen, wenn die Landesregierung sie für ungültig erklärte oder ihren Wert minderte (sie verrief). Davon abgeleitet war, dass jemand in Verruf geriet, wenn sein Guter Ruf zerstört war. Dazu führten Verbrechen… … Deutsch Wikipedia
Verschiß — »in Verschiß geraten«, in Ungnade fallen … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Verschiß — Verschißm Ehrloserklärung,Ächtung,Verruf.Gerietim18.Jh.einStudentinMißachtung,soscheutemansichnicht,seinZimmermitKotzubeschmutzen.Seitdemspäten18.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Verschiß — Verschiss j n in Verschiss tun* бойкотировать кого л … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
verschiß — an Ansehen verspielt … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Verschiß — Verschiss j n in Verschiss tun* бойкотировать кого л … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Verruf — In Verruf kamen ursprünglich Geldmünzen, wenn die Landesregierung sie für ungültig erklärte oder ihren Wert minderte (sie verrief). Davon abgeleitet war, dass jemand in Verruf geriet, wenn sein guter Ruf zerstört war. Dazu führten Verbrechen… … Deutsch Wikipedia
Verschiss — In Verruf kamen ursprünglich Geldmünzen, wenn die Landesregierung sie für ungültig erklärte oder ihren Wert minderte (sie verrief). Davon abgeleitet war, dass jemand in Verruf geriet, wenn sein Guter Ruf zerstört war. Dazu führten Verbrechen… … Deutsch Wikipedia
Burschen heraus — „Burschen heraus!“ (oder in der ursprünglichen Form „Bursche heraus!“) ist ein studentischer Alarm und Hilferuf, wenn ein einzelner Student angegriffen oder festgenommen werden sollte. Der Ruf ist um 1700 erstmals schriftlich belegt, war aber… … Deutsch Wikipedia