-
1 Versandabteilung
f экспедиция -
2 экспедиция
n1) gener. (разведывательная) Kundfahrt, Spedition, Expedition, (тк.sg) Spedition, Versandabteilung (отдел)2) fr. Camionage, Camionnage3) eng. Abfertigungssaal (аэровокзала)4) railw. Speditionsabteilung5) law. Abfertigung, Abfertigungsamt, Abfertigungsstelle, Absendung, Forschungsreise, Poststelle (in einer Einrichtung)6) econ. Versandabteilung (отдельного предприятия), Versandstelle, Versandabfertigung7) ling. Exkursion8) radio. Funkabfertigung9) commun. Abholpunkt10) food.ind. Speditionshalle, Versandraum11) cool. Abfertigungsraum, Expeditionsraum, Expenditionshalle, Versand12) busin. Versandstelle (напр. отдел фирмы, ведающий транспортировкой грузов)13) Austrian. Expedit14) f.trade. Speditionsagentur15) nav. Expedition (плавание)16) shipb. Verfrachtung -
3 expedición
espeđi'θǐɔnf1) ( viaje) Expedition f2) ( remesa) Versand m, Versendung fsustantivo femenino1. [viaje, grupo] Expedition dieexpediciónexpedición [espeði'θjon]num1num (viaje) Expedition femenino; expedición científica Forschungsreise femenino; expedición militar Feldzug masculinonum3num (remesa) Versand masculino; (empresa de) expedición Spedition femenino; oficina de expedición Versandabteilung femenino -
4 oficina de expedición
oficina de expediciónVersandabteilung -
5 экспедиция
Versandabfertigung, ( отдельного предприятия) Versandabteilung, VersandstelleРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > экспедиция
-
6 shipping clerk
ˈship·ping clerk* * * -
7 shipping department
ˈship·ping de·part·mentn Versandabteilung f -
8 dispatch department
n.Versandabteilung f. -
9 forwarding department
n.Versandabteilung f. -
10 dispatch department
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dispatch department
-
11 forwarding department
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > forwarding department
-
12 traffic department
traffic department 1. S&M Terminüberwachung f (advertising); Zustellabteilung f (department store); 2. LOGIS Versandabteilung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > traffic department
-
13 експедиция
експеди́ци|я ж., -и 1. Reise f, -n, Forschungsreise f, -n, wissenschaftliche Expedition f, -en; 2. търг. ( изпращане на стоки) Expedition f, -en, Abfertigung f, -en, Versandabfertigung f, -en; 3. ( бюро за експедиране) Abfertigungsstelle f, -n, Versand m o.Pl., Versandstelle f, -n, Versandabteilung f, -en, Expedit n, -e австр.; Правя, предприемам полярна експедиция Eine wissenschaftliche Polarexpedition durchführen, unternehmen; Съобщение за експедиция Versandavis n; Документи за експедиция Versanddokumente Pl; Нареждане за експедиция Versandauftrag m. -
14 Versand
-
15 otpremni
adj Fracht-, Lieferungs- otpremni list Frachtbrief m otpremni odjel Versandabteilung f -
16 ekspedycja
ekspedycja naukowa Forschungsreise f;ekspedycja bagażowa Gepäckabfertigung f -
17 ekspedycja
ekspedycja [ɛkspɛdɨʦ̑ja] f -
18 Expedition
Expedition [ɛkspedi'ʦ̑i̯o:n] <-, -en> f -
19 экспедиция
f Abfertigung, Versand m, Versandabteilung; Spedition; Expedition
См. также в других словарях:
Versandabteilung — Versandabteilung … Deutsch Wörterbuch
Versandabteilung — ↑Expedit, ↑Expedition … Das große Fremdwörterbuch
Versandabteilung — Ver|sạnd|ab|tei|lung 〈f. 20〉 Abteilung eines Unternehmens, in der die Waren zum Versand fertig gemacht werden, Expedition * * * Ver|sạnd|ab|tei|lung, die: ↑ Versand (2). * * * Ver|sạnd|ab|tei|lung, die: ↑Versand (2) … Universal-Lexikon
Versandabteilung — Ver|sạnd|ab|tei|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Expedit — Ex|pe|dit 〈n. 11; österr.〉 Versandabteilung (einer Firma) * * * Ex|pe|dit, das; [e]s, e (österr.): Versandabteilung [einer Firma]. * * * Expedit das, (e)s/ e, österreichisch: Versandabteilung (einer Firma). * * * Ex|pe|dit … Universal-Lexikon
Expedition — Exkursion; Ausflug; Fahrt; Reise; Lehrausflug; Lehrfahrt; Studienfahrt; Entdeckungsreise * * * Ex|pe|di|ti|on [ɛkspedi ts̮i̯o:n], die; , en: 1. Reise, die von einer Gruppe von Menschen zur Erforschung eines unbekannten Gebietes unternommen wird … Universal-Lexikon
Der sanfte Lauf — Filmdaten Deutscher Titel Der sanfte Lauf Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Expedition (Begriffsklärung) — Expedition (von lat. expeditio „Erledigung“, „Feldzug“) steht für: Expedition, eine Entdeckungs oder Forschungsreise Strafexpedition, ein militärisches Unternehmen, um eine andere Macht für ein vermeintliches Unrecht zur Verantwortung zu ziehen… … Deutsch Wikipedia
Flieden — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Fliedetalschule — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gerhard von Frankenberg — Gerhard Hermann Robert Ludwig Ernst von Frankenberg und Ludwigsdorf (* 12. Dezember 1892 in Braunschweig; † 30. November 1969 in Hannover) war ein deutscher Zoologe, sozialdemokratischer Politiker, Landtagsabgeordneter des Freistaates… … Deutsch Wikipedia