-
1 Vernünftigkeit
-
2 Vernünftigkeit
f reasonableness* * *die Vernünftigkeitreasonableness; reasonability; sensibleness; rationality* * *Ver|nụ̈nf|tig|keitf -, no plgood sense* * *Vernünftigkeit f reasonableness* * *f.rationality n.reasonability n.sensibleness n. -
3 Vernünftigkeit
f1. rationality2. reasonability3. sanity4. sensibleness -
4 Klugheit
f cleverness, intelligence; (Weisheit) wisdom; (Gewitztheit) shrewdness, astuteness; (gesunder Menschenverstand) good sense; (Schläue) smartness* * *die Klugheitsageness; knowledgeableness; braininess; cuteness; sagaciousness; cleverness; wisdom; knowledgeability; cunningness; intelligence; judiciousness; wiseness* * *Klug|heitf -, no plcleverness, intelligence; (= Vernünftigkeit von Entscheidung, Rat) wisdom, soundness; (= Geschicktheit von Antwort, Geschäftsmann) shrewdnessaus Klúgheit — (very) wisely
die Klúgheit eines Sokrates — the astuteness of a Socrates
deine Klúgheiten kannst du dir sparen (iro) — you can save your clever remarks
* * *die1) cleverness2) (slyness or deceitful cleverness: full of cunning.) cunning4) (wisdom and caution.) prudence5) smartness* * *Klug·heit<-, -en>[ˈklu:khait]f1. kein pl cleverness; (Intelligenz) intelligence; (Vernunft) wisdom; (Scharfsinn) astuteness, shrewdness; (Überlegtheit) prudence* * *die; Klugheit s. klug 1), 2), 3): cleverness; intelligence; brightness; wisdom; soundness; prudence; shrewdness; astuteness* * *Klugheit f cleverness, intelligence; (Weisheit) wisdom; (Gewitztheit) shrewdness, astuteness; (gesunder Menschenverstand) good sense; (Schläue) smartness* * *die; Klugheit s. klug 1), 2), 3): cleverness; intelligence; brightness; wisdom; soundness; prudence; shrewdness; astuteness* * *-en f.cleverness n.cunningness n.judiciousness n.knowledgeability n.prudence n.sagaciousness n.wisdom n. -
5 Nüchternheit
f sobriety; austerity; coldness etc.; nüchtern* * *die Nüchternheitsoberness; sobriety* * *Nụ̈ch|tern|heitf -,no pl1)überzeugen Sie sich von der Nüchternheit des Patienten — make sure that the patient's stomach is empty
2) (= unbetrunkener Zustand) soberness3) (= Sachlichkeit, Vernünftigkeit) rationality4) (= Schmucklosigkeit) soberness* * *(the quality which a thing, person etc has when sober: soberness of mind.) soberness* * *Nüch·tern·heit<->1. (Realitätsbewusstsein) soberness, rationality2. (nicht alkoholisierter Zustand) soberness, sobriety* * ** * *f.soberness n.sobriety n.
См. также в других словарях:
Vernünftigkeit — Vernünftigkeit, entweder die Anlage u. Fähigkeit zur Vernunft, od. diese selbst, insofern sie sich im Denken u. Handeln zu erkennen gibt. In der ersteren Bedeutung unterscheidet man den Menschen als vernünftiges Wesen von den Thieren, in der… … Pierer's Universal-Lexikon
Vernünftigkeit — Rationalität; vernünftige Denkweise * * * Ver|nụ̈nf|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 vernünftiges Wesen, vernünftige Haltung * * * Ver|nụ̈nf|tig|keit, die; : das Vernünftigsein; ↑ vernünftige (1 b) Haltung. * * * Ver|nụ̈nf|tig|keit, die; [spätmhd.… … Universal-Lexikon
Vernünftigkeit, die — Die Vernünftigkeit, plur. inusit. bey einigen neuern philosophischen Schriftstellern, die Eigenschaft, da ein Ding vernünftig ist. 1. Im subjectiven Verstande, die Fertigkeit, die Vernunft, oder die obern Kräfte bey jedesmahliger Gelegenheit zu… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rationalität — Vernünftigkeit; vernünftige Denkweise * * * Ra|ti|o|na|li|tät 〈f. 20〉 Ggs Irrationalität I 〈unz.〉 rationale Beschaffenheit, rationale Denkweise II 〈zählb.〉 etwas von rationaler Beschaffenheit * * * Ra|ti|o|na|li|tät, die; , en [mlat. rationalitas … Universal-Lexikon
vernünftige Denkweise — Vernünftigkeit; Rationalität … Universal-Lexikon
Religionsphilosophie — Die Religionsphilosophie beschäftigt sich auf philosophische Art und Weise mit der Religion. Sie versucht, systematisch und rational Antwort zu geben auf Fragen nach dem Wahrheitsgehalt religiöser Aussagen, nach dem Wesen der Religion und ihrer… … Deutsch Wikipedia
Ulrich Pothast — (* 1939) ist ein deutscher Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Pothast — Ulrich Pothast (* 1939) ist ein deutscher Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Werke 3 Literatur 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Kirchengesetz — Ein Kirchengesetz ist eine Rechtsquelle des Kirchenrechts. Ebenso wie ein staatliches Gesetz handelt es sich um eine generell abstrakte Norm. Für das kanonische Recht definierte Thomas von Aquin das Gesetz als eine Anordnung der Vernunft, die zum … Deutsch Wikipedia
Vernunft — (von vernehmen), bezeichnet die Fähigkeit od. das Vermögen etwas zu vernehmen, was die sinnliche Wahrnehmung überschreitet u. in das Gebiet geistiger Objecte u. Verhältnisse fällt, welche entweder eine theoretische Erkenntniß od. eine ästhetische … Pierer's Universal-Lexikon
Aufklärung: Die »natürliche« Religion — Seit Ausgang des 17. Jahrhunderts leiteten vielfältige Faktoren wie die Veränderungen im wissenschaftlichen Weltbild durch Kopernikus und Newton, der Aufstieg des Bürgertums sowie die Entdeckung und Kolonialisierung der Neuen Welt die Epoche… … Universal-Lexikon