Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Verleihfirma

  • 1 rental

    noun
    1) (from houses etc.) Miete, die; (from land) Pacht, die
    2) see academic.ru/61491/rent">rent 2.: Mietung, die; Pachtung, die; (letting) Vermietung, die; Verpachtung, die

    car rental — Autoverleih, der

    * * *
    1) (money paid as rent: car rental.) der Mietbetrag
    2) (the act of renting: The rental in this area is high.) das Mieten
    * * *
    rent·al
    [ˈrentəl]
    I. n Miete f
    property \rental Pachtgebühr f
    video and television \rental Leihgebühr f für Video- und Fernsehgeräte
    II. adj attr Miet-
    \rental agency Verleih m, Verleihfirma f
    \rental library esp AM Leihbücherei f, SCHWEIZ, ÖSTERR a. Leihbibliothek f
    * * *
    ['rentl]
    n
    (= amount paid for house) Miete f; (for TV, car, boat etc also, video) Leihgebühr f; (for land) Pacht f; (= income from rents) Miet-/Pacht-/Leihgebühreinnahmen pl
    * * *
    rental [ˈrentl] WIRTSCH
    A s
    1. Miet- oder Pachtbetrag m, -satz m
    2. a) Miete f
    b) Pacht (summe) f
    3. Miet- oder Pachteinnahmen pl
    4. US Mietgegenstand m
    5. Register n der Miet- oder Pachteinnahmen
    B adj
    1. a) Miet…
    b) Pacht…:
    rental allowance US Mietzuschuss m, -beihilfe f;
    rental charge → A 1;
    rental value Miet- oder Pachtwert m
    2. besonders US Leih…:
    rental car Leih-, Mietwagen m;
    rental fee Leihgebühr f;
    rental library Leihbücherei f
    * * *
    noun
    1) (from houses etc.) Miete, die; (from land) Pacht, die
    2) see rent 2.: Mietung, die; Pachtung, die; (letting) Vermietung, die; Verpachtung, die

    car rental — Autoverleih, der

    * * *
    (fee, rate) n.
    Mietbetrag m.
    Mietpreis m.

    English-german dictionary > rental

  • 2 rental

    rent·al [ʼrentəl] n
    Miete f;
    property \rental Pachtgebühr f;
    video and television \rental Leihgebühr f für Video- und Fernsehgeräte adj
    attr Miet-;
    \rental agency Verleih m, Verleihfirma f;
    \rental library ( esp Am) Leihbücherei f

    English-German students dictionary > rental

См. также в других словарях:

  • Verleihfirma — Ver|leih|fir|ma, die: ↑ Verleih (2), bes. für Kinofilme …   Universal-Lexikon

  • Krankenschwestern-Report — Filmdaten Originaltitel Krankenschwestern Report Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Schongerfilm — war eine deutsche Filmproduktionsfirma in Inning am Ammersee, welche von Hubert Schonger geleitet und gegründet wurde. 1947 ging die Filmproduktionsfirma an den Start und ein Jahr später wurde der erste Film Zehn Jahre später gedreht. 1972 wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • 20th-Century-Fox — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… …   Deutsch Wikipedia

  • 20th Century-Fox — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… …   Deutsch Wikipedia

  • 20th Century Fox — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… …   Deutsch Wikipedia

  • 20th Century Records — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… …   Deutsch Wikipedia

  • 8 Frauen — Filmdaten Deutscher Titel 8 Frauen Originaltitel 8 femmes Produktionsland …   Deutsch Wikipedia

  • A Woman Under the Influence — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Frau unter Einfluß Originaltitel: A Woman Under the Influence Produktionsland: Vereinigte Staaten Erscheinungsjahr: 1974 Länge: 155 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Adolf Zukor — Adolph Zukor (* 7. Januar 1873 in Ricse, Ungarn; † 10. Juni 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US amerikanischer Filmproduzent, der Paramount zu einem der erfolgreichsten Filmstudios machte. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Adolph Zukor — (* 7. Januar 1873 in Ricse, Ungarn; † 10. Juni 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US amerikanischer Filmproduzent, der Paramount zu einem der erfolgreichsten Filmstudios machte. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»