-
1 Verlader
-
2 Verlader
-
3 verlader
-
4 Verlader
* * *der Verladerdispatcher; shipper* * *Verlader m; -s, -; WIRTSCH carrier, shipping agent(s pl), US auch freight forwarder; (Arbeiter) loader -
5 Frachtrabatt für regelmäßige Verlader
Frachtrabatt für regelmäßige Verlader
deferred rebate[ment]Business german-english dictionary > Frachtrabatt für regelmäßige Verlader
-
6 Rabatt für regelmäßige Verlader
Rabatt für regelmäßige Verlader
deferred rebateBusiness german-english dictionary > Rabatt für regelmäßige Verlader
-
7 Verladerin
-
8 Rabatt
Rabatt m GEN rebate, discount, dis, disc., deduction, reduction • mit Rabatt GEN at a discount, AAD* * *m <Börse, Finanz, Geschäft> rebate, discount (dis, disc.), reduction ■ mit Rabatt <V&M> at a discount (AAD)* * *Rabatt
abatement, rebate[ment], [sales] allowance, deduction [from the price], (für Händler) dealer’s discount, (Skonto) discount, anticipation;
• abzüglich Rabatt less rebate[ment] (discount);
• auf Rabatt on rebate[ment], at a discount, with a deduction of;
• mit einem Rabatt von subject to a deduction of;
• ohne Rabatt without abatement;
• 25%iger Rabatt a 25 per cent rebate[ment];
• von der Gesamtabnahme abhängiger Rabatt deferred discount (US);
• besonderer Rabatt special allowance;
• dem Händler eingeräumter Rabatt dealer’s discount;
• erhaltener Rabatt discount received;
• nicht in Anspruch genommener Rabatt lost discount;
• gestaffelter Rabatt adjusted discount;
• kein Rabatt no deductions;
• Retouren und Rabatte returns and allowances;
• Rabatt bei Barzahlung cash discount on sales;
• besonderer Rabatt bei Belegung mehrerer Regionalausgaben desselben Blattes (Anzeige) combined edition discount;
• Rabatt bei gleichzeitigem Bezug von... rebate for simultaneous purchase of...;
• Rabatt für Einzelhändler discount earned, retail discount;
• kumulativer Rabatt für wiederkehrende Käufe deferred rebate;
• Rabatt für Ladenangestellte employee discount;
• Rabatt bei Mengenabnahme (für Mengenkäufe) quantity discount, quantity rate (rebate, deduction), space (volume, mass) discount;
• Rabatt bei Serienbelegung frequency discount;
• Rabatt für Stammkunden patronage discount;
• Rabatt für regelmäßige Verlader deferred rebate;
• Rabatt für Wiederverkäufer trade discount (allowance);
• Rabatt abziehen to deduct a discount;
• Rabatt von 4% in Abrechnung bringen to take off 4%;
• Rabatt geben (gewähren) to allow an abatement (a discount), to grant a reduction, to make an allowance;
• 4% Rabatt genießen to be subject to 4 per cent discount;
• bei Barzahlung Rabatt gewähren to allow a discount for cash;
• bei Bezug von 100 Stück 5% Rabatt gewähren to allow a discount of five per cent with orders of 100;
• üblichen Rabatt gewähren to allow the usual discount;
• mit Rabatt kaufen to buy at market discount;
• mit einem Rabatt verkaufen to sell at market discount (a reduction);
• nach Rabattabzug ultra reprisal;
• Rabattanspruch von 50% haben to be entitled to a 50 per cent discount on purchases;
• Rabattbedingungen discount terms;
• Rabattberechnung calculating a discount;
• Rabattbestimmungen discount terms;
• Rabattbetrag discount [sum]. -
9 Frachtrabatt
Frachtrabatt
freight absorption, rebate[ment];
• Frachtrabatt für regelmäßige Verlader deferred rebate[ment];
• Frachtrabatt gewähren to rebate;
• Frachtrabattsystem rebate[ment] system. -
10 Beladeliste
Beladeliste f LOGIS loading sequence instruction (vom Spediteur erstellte Beladeanweisung an den Fahrer eines Lkws für eine oder mehrere Beladestellen beim Verlader) -
11 Container-Sicherheitsinitiative
Container-Sicherheitsinitiative f LOGIS container security initiative, CSI (Reedereien und Seehafenspediteure müssen das Lademanifest spätestens 24 Stunden vor Schiffsbeladung an den US-Zoll melden; daher haben Versender den Spediteuren die Transportinformationen deutlich früher zu übergeben als in der Vergangenheit; das Lademanifest enthält neben Daten über Fahrtroute, Verlader und Verladehafen auch eine genaue Warenbeschreibung; bei Vollcontainern –FCL– ist die Containernummer und die Siegelnummer anzugeben; Vollcontainer sind ab Werk zu versiegeln)Business german-english dictionary > Container-Sicherheitsinitiative
-
12 Direkttransport
Direkttransport m LOGIS direct transport (Transport von Sendungen eines oder mehrerer Verlader ohne zwischengeschalteten Umschlag) -
13 freigehaltener Frachtraum
freigehaltener Frachtraum m LOGIS Blocked Space Agreement (Festraum-Chartervertrag in der Luftfracht; die Fluggesellschaft überlässt einem Verlader auf einem Linienflug ein genau festgelegtes Ausmaß der Transportkapazität)Business german-english dictionary > freigehaltener Frachtraum
-
14 Lademanifest
Lademanifest n LOGIS loading list, loading manifest (es enthält neben Daten über Fahrtroute, Verlader und Verladehafen auch eine genaue Warenbeschreibung) -
15 2PL-Anbieter
2PL-Anbieter m LOGIS second-party-logistics provider (Speditionen, Reedereien, Verlader, Lagerei- und Umschlagsunternehmen sowie Anbieter von Kurier-, Express-, und Paketdiensten, die im Zuge der vermehrten Fremdvergabe von Logistikleistungen diese übernommen haben) -
16 Versandeinheit
Versandeinheit f LOGIS shipment unit (die kleinste Einheit von Gütern, die mit anderen nicht fest verbunden ist und in der Transportkette vom Versender oder Verlader bis zum Empfänger als geschlossener Umfang einzeln behandelt wird; Versandeinheiten sind Kisten, Paletten, Container, aber auch mehrere physisch nicht verbundene Packstücke)
См. также в других словарях:
Verlader — Verlader, s. Güterbestätterei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verlader — Abrollcontainer Transportsystem Eine Verladung bezeichnet das Um , Auf oder Abladen von Gütern auf bzw. von bestimmte(n) Transportmittel mit dem Ziel der Verlastung. Im Rahmen der Transportkette des kombinierten Verkehrs spricht man auch von… … Deutsch Wikipedia
Verlader — Ver|la|der 〈m. 3〉 Vermittler zw. Kaufleuten u. Fuhrunternehmern * * * Ver|la|der, der; s, : 1. jmd., der etw. verlädt. 2. (Fachspr.) jmd., der einem Transportunternehmen Güter zur Beförderung übergibt. * * * Ver|la|der, der; s, : 1. jmd., der etw … Universal-Lexikon
Verlader — 1. Belader: Derjenige, für den Güter verfrachtet werden (Befrachter). – (2.) Ablader: Derjenige, der das Gut einem Frachtunternehmer zur Beförderung übergibt und ggf. das ⇡ Konnossement erhält … Lexikon der Economics
Verlader — Ver|la|der … Die deutsche Rechtschreibung
Frachtrecht — der einzelnen Staaten. (Eisenbahnfrachtrecht). Inhalt: Einleitung. – I. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der Vertragsstaaten des IÜ. – II. Teil: Das interne Eisenbahnfrachtrecht der europäischen Nichtvertragsstaaten, sowie Amerikas. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Geschlossene Konferenz — Eine Konferenz ist ein Zusammenschluss mehrerer Linienreedereien in der Seeschifffahrt. Bei den Zusammenschlüssen handelt es sich um freiwillige Kartelle. Konferenzen unterliegen in Deutschland nicht dem Kartellrecht. Die Leitung einer Konferenz… … Deutsch Wikipedia
Konferenz (Schiffahrt) — Eine Konferenz ist ein Zusammenschluss mehrerer Linienreedereien in der Seeschifffahrt. Bei den Zusammenschlüssen handelt es sich um freiwillige Kartelle. Konferenzen unterliegen in Deutschland nicht dem Kartellrecht. Die Leitung einer Konferenz… … Deutsch Wikipedia
Konferenz (Schifffahrt) — Eine Konferenz ist ein Zusammenschluss mehrerer Linienreedereien in der Seeschifffahrt. Bei den Zusammenschlüssen handelt es sich um freiwillige Kartelle. Konferenzen unterliegen in Deutschland nicht dem Kartellrecht. Die Leitung einer Konferenz… … Deutsch Wikipedia
Schifffahrtskonferenz — Eine Konferenz ist ein Zusammenschluss mehrerer Linienreedereien in der Seeschifffahrt. Bei den Zusammenschlüssen handelt es sich um freiwillige Kartelle. Konferenzen unterliegen in Deutschland nicht dem Kartellrecht. Die Leitung einer Konferenz… … Deutsch Wikipedia
Schiffahrts-Verlag Hansa — Schiffahrts Verlag „HANSA“ GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1864 Sitz Hamburg Leitung Fritz Hermann Bäte Branche … Deutsch Wikipedia