-
1 Verkehrsstau
Verkehrsstau m LOGIS traffic jam, traffic congestion* * *m < Transp> traffic jam, traffic congestion* * *Verkehrsstau
congestion [of traffic], jam in the street, traffic jam (holdup), tailback;
• Verkehrsstau beseitigen to ease the congestion in a street;
• Verkehrsstau entwirren to disentangle the traffic;
• Verkehrsstau hervorrufen to congest traffic. -
2 Verkehrsstau
Verkehrsstau m trafik tıkanıklığı -
3 Verkehrsstau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verkehrsstau
-
4 Verkehrsstau
trafik tıkanması -
5 Verkehrsstau
Verkehrsstau m dopravní zácpa f -
6 Verkehrsstau
Verkehrsstau m (forgalmi) dugó -
7 Verkehrsstau
-
8 Verkehrsstau
m VERK. traffic jam, (traffic) holdup, bottleneck; auch Pl. congestion Sg.* * *der Verkehrsstautraffic congestion; traffic jam* * *Ver|kehrs|stau1. mVer|kéhrs|stau|ung2. ftraffic jam* * *Ver·kehrs·stau(·ung)f traffic jam [or congestion]* * ** * *m.traffic congestion n.traffic jam n. -
9 Verkehrsstau
Verkehrsstau m, Verkehrsstockung f trafikprop -
10 Verkehrsstau
Verkehrsstau m bilkö -
11 Verkehrsstau
дорожная пробка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic jam
A number of vehicles so obstructed that they can scarcely move. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verkehrsstau
-
12 Verkehrsstau
сущ.1) юр. затор уличного движения2) авт. задержка движения (транспорта), приостановка движения (транспорта) -
13 Verkehrsstau
m < verk> (allg.) ■ automobile congestion; traffic congestion; traffic tie-up US ; traffic jam -
14 Verkehrsstau
-
15 Verkehrsstau
m см. Verkehrsbehinderung; = VerkehrsstockungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verkehrsstau
-
16 Verkehrsstau
m -s, -sugs. korek m -
17 Verkehrsstau
Verkéhrsstau m задръстване на уличното движение. -
18 Verkehrsstau
m <-(e)s, -s и́ -e > затор (на дороге), (автомобильная) пробка -
19 Verkehrsstau
m затор м. в движении транспорта; транспортная пробка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verkehrsstau
-
20 Verkehrsstau
зато́р (в у́личном движе́нии). umg про́бка (в у́личном движе́нии)
См. также в других словарях:
Verkehrsstau — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Stau Bsp.: • Auf der Autobahn war ein Stau … Deutsch Wörterbuch
Verkehrsstau — Der Begriff Verkehrsstau (kurz Stau) bezeichnet einen stark stockenden oder zum Stillstand gekommenen Verkehrsfluss auf einer Straße. Als einer der Gründe dafür gilt eine zu hohe Anzahl von Fahrzeugen pro Zeiteinheit (oder pro Streckenlänge). Die … Deutsch Wikipedia
Verkehrsstau — Blechlawine (umgangssprachlich); zähfließender Verkehr; Stau; Stauung; Rückstau; Engpass; Autoschlange * * * Ver|kehrs|stau, der: ↑ Stau (1 b). * * * … Universal-Lexikon
Verkehrsstau — Ver|kehrs|stau … Die deutsche Rechtschreibung
Stauwarnanlage — Zusammenbruch des Verkehrsflusses Der Begriff Verkehrsstau (kurz Stau) bezeichnet einen stark stockenden oder zum Stillstand gekommenen Verkehrsfluss auf einer Straße. Als einer der Gründe dafür gilt eine zu hohe Anzahl von Fahrzeugen pro… … Deutsch Wikipedia
Verkehrsinfarkt — Zusammenbruch des Verkehrsflusses Der Begriff Verkehrsstau (kurz Stau) bezeichnet einen stark stockenden oder zum Stillstand gekommenen Verkehrsfluss auf einer Straße. Als einer der Gründe dafür gilt eine zu hohe Anzahl von Fahrzeugen pro… … Deutsch Wikipedia
Zeitkosten — Zusammenbruch des Verkehrsflusses Der Begriff Verkehrsstau (kurz Stau) bezeichnet einen stark stockenden oder zum Stillstand gekommenen Verkehrsfluss auf einer Straße. Als einer der Gründe dafür gilt eine zu hohe Anzahl von Fahrzeugen pro… … Deutsch Wikipedia
Auto — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Autodroschke — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Automarke — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Klassische Automobile — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia