-
1 (poca) fluidez vial
{(poca) fluidez vial(hohes) Verkehrsaufkommen -
2 tránsito
'transitom1) Durchreise f, Transit m, Durchgangsverkehr m2)tránsito de mercancías — ECO Durchfuhrgüter pl, Transitgüter pl
3) ( circulación de vehículos) Verkehr m, Verkehrsaufkommen nsustantivo masculinotránsitotránsito ['transito]num1num (circulación) Verkehr masculino; de mucho tránsito verkehrsreich; el tránsito por esta calle es algo complicado durch diese Straße zu fahren ist ziemlich kompliziert -
3 vial
'bǐaladjStraßen…, Verkehrs…adjetivo————————sustantivo masculinovialvial [bi'al]I adjetivo(caminos) Wege-; ferrocarril Schienen-; (tráfico) Verkehrs-; circulación vial Straßenverkehr masculino; (poca) fluidez vial (hohes) Verkehrsaufkommen neutro; reglamento vial Straßenverkehrsordnung femeninoAllee femenino -
4 volumen
bo'lumenm1) ( sonido) Lautstärke f2) ( cantidad) Umfang m, Volumen n3)volumen de negocios — ECO Umsatz m
4)5) PHYS Masse fsustantivo masculino2. [de sonido] Lautstärke diesubir / bajar el volumen lauter/leiserstellenvolumenvolumen [bo'lumen]num1num (tamaño) Umfang masculino; también física, matemática Volumen neutro; (cabida) Fassungsvermögen neutro; (cantidad) (Gesamt)menge femenino; (del pelo) Fülle femenino; volumen de ventas Umsatz masculino; de gran volumen von großem Umfangnum2num (de sonido) Lautstärke femenino; a todo volumen sehr laut; poner la música a todo volumen die Musik voll aufdrehen
См. также в других словарях:
Verkehrsaufkommen — das Verkehrsaufkommen (Aufbaustufe) Anzahl der Fahrzeuge, die in einem bestimmten Zeitraum eine Straße durchfahren Beispiel: Gegen 15 Uhr herrscht auf dieser Strecke ein riesengroßes Verkehrsaufkommen … Extremes Deutsch
Verkehrsaufkommen — Ver|kehrs|auf|kom|men 〈n.; s; unz.〉 Zahl der Fahrzeuge, die in einem bestimmten Gebiet am Verkehr teilnehmen * * * Ver|kehrs|auf|kom|men, das: Zahl der Fahrzeuge in einem bestimmten Bereich des Straßen u. Schienenverkehrs; Verkehrsdichte: ein… … Universal-Lexikon
Verkehrsaufkommen — Ver·ke̲hrs·auf·kom·men das; die Anzahl der Fahrzeuge in einem bestimmten Bereich <ein hohes / starkes Verkehrsaufkommen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verkehrsaufkommen — Die Verkehrsstärke q ist die Anzahl der Fahrzeuge, die in einem bestimmten Zeitraum eine Stelle der Straße durchfahren oder eine Kreuzung passieren. Sie ist ein Maß für die durchschnittliche Dichte des Verkehrs und wird meist für einen Tag (DTV … Deutsch Wikipedia
Verkehrsaufkommen — Verkehrsmenge, ausgedrückt als Zahl der beförderten Personen bzw. der beförderten Gütertonnen (⇡ Verkehrsleistung) … Lexikon der Economics
Verkehrsaufkommen — Ver|kehrs|auf|kom|men … Die deutsche Rechtschreibung
Laaer Straße — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/AT B Landesstraße B6 in Österreich Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Motorway M62 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/GB M M62 motorway im Vereinigten Königreich … Deutsch Wikipedia
Dresden Hauptbahnhof — Daten Kategorie 1 Betriebsart Trennung … Deutsch Wikipedia
Kreisverkehr — Ein Kreisverkehr (auch Kreisverkehrsplatz, umgangssprachlich in Teilen Deutschlands Kreisel genannt) ist eine besondere straßenbauliche Art des Verkehrsknotenpunktes. Er besteht aus der Kreisfahrbahn und einer Mittelinsel. Deutschland: StVO… … Deutsch Wikipedia
A57 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT A Autostrada A57 in Italien … Deutsch Wikipedia
