-
1 Verhandlungsspielraum
Verhandlungsspielraum m PERS bargaining range, bargaining scope, negotiating range, room to negotiate* * *m < Person> bargaining range, bargaining scope, negotiating range, room to negotiate* * *Verhandlungsspielraum
negotiating room;
• geringer Verhandlungsspielraum little room for manoeuvre, (Tarifverhandlungen) bargaining room;
• keinerlei Verhandlungsspielraum mehr haben to run out of negotiating room;
• außerhalb des Verhandlungsspielraums liegen to be outside the bargaining area;
• im Verhandlungsspielraum liegen (Tarifverhandlung) to be in the bargaining cards. -
2 Verhandlungsspielraum
m room to negotiate* * *Ver|hạnd|lungs|spiel|raummroom to negotiate, scope for negotiation; (finanziell) negotiating range* * *Ver·hand·lungs·spiel·raumm POL room to negotiate* * *Verhandlungsspielraum m room to negotiate -
3 geringer Verhandlungsspielraum
Business german-english dictionary > geringer Verhandlungsspielraum
-
4 im Verhandlungsspielraum liegen
Business german-english dictionary > im Verhandlungsspielraum liegen
-
5 keinerlei Verhandlungsspielraum mehr haben
keinerlei Verhandlungsspielraum mehr haben
to run out of negotiating roomBusiness german-english dictionary > keinerlei Verhandlungsspielraum mehr haben
См. также в других словарях:
Verhandlungsspielraum — Ver|hạnd|lungs|spiel|raum, der: Spielraum für Verhandlungen: viel, wenig V. haben. * * * Ver|hạnd|lungs|spiel|raum, der: Spielraum für Verhandlungen: viel, wenig V. haben; ... die Gespräche offenbar festgefahren sind. Es gebe keinen V. mehr,… … Universal-Lexikon
1. Weltkrieg — Der Erste Weltkrieg wurde von 1914 bis 1918 in Europa, dem Nahen Osten, Afrika und Ostasien geführt und forderte rund 17 Millionen Menschenleben.[1] … Deutsch Wikipedia
1WK — Der Erste Weltkrieg wurde von 1914 bis 1918 in Europa, dem Nahen Osten, Afrika und Ostasien geführt und forderte rund 17 Millionen Menschenleben.[1] … Deutsch Wikipedia
Arabisch-Israelischer Konflikt — Als Nahostkonflikt bezeichnet man den Konflikt zwischen den arabischen und islamischen Staaten des Nahen Ostens mit Israel und untereinander, der nach dem Ersten Weltkrieg begann und bis heute ungelöst ist. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 1.1… … Deutsch Wikipedia
Austausch — Die Artikel Tausch und Ökonomischer Tausch überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Babrujsker Operation — Operation Bagration Teil von: Zweiter Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Beichtstuhlverfahren — ist die Bezeichnung für eine spezielle Verhandlungsform, einer breiteren Öffentlichkeit vor allem aus der Europäischen Union bekannt, welches dort bei schwierigen Verhandlungen im Europäischen Rat angewandt wird. Wenn Verhandlungen in der großen… … Deutsch Wikipedia
Belorussische Operation 1944 — Operation Bagration Teil von: Zweiter Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Bialystoker Operation — Operation Bagration Teil von: Zweiter Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Cem (Osmanisches Reich) — Cem (* 22. Dezember 1459; † 25. Februar 1495), auch Jem, Dschem, Djem oder Zizim geschrieben, war ein türkischer Prinz und Dichter, der für 20 Tage als Sultan über einen kleinen Teil des osmanischen Reichs herrschte. Nachdem er den Kampf gegen… … Deutsch Wikipedia
Cem Sultan — Cem Cem (جم بن محمد / Cem b. Meḥemmed; * 23. Dezember 1459 in Edirne; † 25. Februar 1495 in Neapel) war ein türkischer Prinz und Dichter … Deutsch Wikipedia
