-
1 Vergussmasse
-
2 Vergussmasse
Vergussmasse f 1. filling compound, grouting compound, compound; 2. jointing compound, joint cement (Fugenmasse); paving joint sealer (Betonstraßen); 3. filling compound (zum Schweißen); 4. EL insulating compoundDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vergussmasse
-
3 Vergussmasse
Vergussmasse f potting compound; casting compound; sealing compound [material]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vergussmasse
-
4 Vergussmasse
Ver·guss·mas·seRRf BAU casting compound, grout -
5 Vergussmasse
f <bau.mat> (zum Verpressen; z.B. Mörtel, Beton) ■ grout; grouting materialf <el> (betont: zum Isolieren) ■ insulating compoundf <el> (zur Verkapselung elektr. Komponenten) ■ potting material -
6 Vergussmasse
сущ.судостр. масса для заливки -
7 Vergussmasse
fматериал для заливки (швов); уплотняющий материалDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Vergussmasse
-
8 Vergussmasse
fзаливочная масса, заливочный компаундDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vergussmasse
-
9 Vergussmasse
fgrouting -
10 bituminöse Vergussmasse
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bituminöse Vergussmasse
-
11 Latex-Zement-Vergussmasse
Latex-Zement-Vergussmasse f latex-cement sealing compoundDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Latex-Zement-Vergussmasse
-
12 Chip-Vergussmasse
f <ic.prod> (z.B. UV-härtende Epoxidharze) ■ chip potting compound; chip potting material -
13 масса для заливки
n1) eng. Füllmasse2) construct. Ausgußmasse (øâîâ)3) electr. Abbrühmasse (кабельных концов)4) silic. Vergußmasse5) shipb. Vergussmasse -
14 abbinden
vi <bau.mat> (betont: durch Hydratation; z.B. Beton, Mörtel) ■ hydrate vivi <bau.mat> (fest oder hart werden; z.B. Kunststoff, Zement, Klebstoff) ■ set vi ; bond vi -
15 abdichten
-
16 ausgießen
vt <tech.allg> (Flüssigkeit, Schüttgut) ■ pour out vtvt <el> (abdichten; z.B. Starkstromkabel, Kabelmuffen) ■ seal vt -
17 einbetten
vt <tech.allg> (komplett in Matrix; z.B. in Gewebe, Kunststoff, Beton) ■ embed vtvt <tech.allg> (Oberseite sichtbar; z.B. Schwellen in Schotter) ■ embed vt -
18 fest werden
vi <tech.allg> (zu einer halbfesten, kolloidalen Masse) ■ gel vi -
19 Kapselung
f <el> (elektr. Bauteile; z.B. durch Vergießen) ■ packaging -
20 UV-härtendes Epoxidharz
German-english technical dictionary > UV-härtendes Epoxidharz
См. также в других словарях:
Vergussmasse — Gießharz ist ein Kunstharz, das flüssig zum Endprodukt verarbeitet wird und als dieses oder dessen Bestandteil erstarrt. Die Erstarrung erfolgt im Gegensatz zu schmelzbaren Vergussmassen durch eine chemische Reaktion (Vernetzungsreaktion) und ist … Deutsch Wikipedia
Vergussmasse — Ver|gụss|mas|se, die; , n: aus Bitumen, Harzen, Wachsen u. a. hergestellte plastische Masse, die zum Verlegen von Fußbodenbelägen, zum Ausfüllen von Rissen u. Fugen im Mauerwerk o. Ä. verwendet wird … Universal-Lexikon
Vergußmasse — Vergussmasse … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Vergußmasse — Vergussmasse … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Akustische Mikroskopie — Abb. 1: Akustisches Bild eines integrierten Schaltkreises mit Materialablösungen im Inneren (rot). Die akustische Mikroskopie ist ein zerstörungsfreies, bildgebendes Verfahren, das Ultraschall sehr hoher Frequenz verwendet, um Bilder aus dem… … Deutsch Wikipedia
Polyurethan — Polyurethane (PU, DIN Kurzzeichen: PUR) sind Kunststoffe oder Kunstharze, welche aus der Polyadditionsreaktion von Diolen beziehungsweise Polyolen mit Polyisocyanaten entstehen. Charakteristisch für Polyurethane ist die Urethan Gruppe.… … Deutsch Wikipedia
Polyätherschaum — Polyurethane (PU, DIN Kurzzeichen: PUR) sind Kunststoffe oder Kunstharze, welche aus der Polyadditionsreaktion von Diolen beziehungsweise Polyolen mit Polyisocyanaten entstehen. Charakteristisch für Polyurethane ist die Urethan Gruppe.… … Deutsch Wikipedia
Schaumgummi — Polyurethane (PU, DIN Kurzzeichen: PUR) sind Kunststoffe oder Kunstharze, welche aus der Polyadditionsreaktion von Diolen beziehungsweise Polyolen mit Polyisocyanaten entstehen. Charakteristisch für Polyurethane ist die Urethan Gruppe.… … Deutsch Wikipedia
Embedded Wafer Level Ball Grid Array — Prinzipskizze eWLB Embedded Wafer Level Ball Grid Array (eWLB) ist eine Gehäusebauform für integrierte Schaltungen, bei der die Gehäuseanschlüsse auf einem aus Chips und Vergussmasse künstlich hergestellten Wafer erzeugt werden. Inhaltsverze … Deutsch Wikipedia
CAS Latency Time — Dieser Artikel beschreibt den DRAM Chip. Für das mit diesen Chips aufgebaute DRAM Modul (ugs.: Speicherriegel), siehe Artikel Speichermodul. Dynamic Random Access Memory (DRAM), oder der halb eingedeutschte Begriff Dynamisches RAM, bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Column Access Strobe Latency Time — Dieser Artikel beschreibt den DRAM Chip. Für das mit diesen Chips aufgebaute DRAM Modul (ugs.: Speicherriegel), siehe Artikel Speichermodul. Dynamic Random Access Memory (DRAM), oder der halb eingedeutschte Begriff Dynamisches RAM, bezeichnet… … Deutsch Wikipedia