-
1 authorship
Autorschaft, dieof unknown authorship — von einem unbekannten Autor od. Verfasser
* * *noun (the state or fact of being an author.) die Autorschaft* * *author·ship[ˈɔ:θəʃɪp, AM ˈɑ:θɚ-]n no plof unknown \authorship eines unbekannten Autors [o Verfassers* * *['ɔːɵəʃɪp]n1) Autorschaft f, Verfasserschaft fof unknown authorship — eines unbekannten Autors or Verfassers
he claimed/denied authorship of the article — er bekannte/bestritt, den Artikel verfasst or geschrieben zu haben
there are disagreements as to the authorship of the play — der Autor des Stückes ist umstritten
2) (= occupation) Schriftstellerberuf m* * *1. Urheberschaft f2. Autor-, Verfasserschaft f:of unknown authorship eines unbekannten Verfassers3. Schriftstellerberuf m, Schriftstellerei f* * *noun, no pl.Autorschaft, dieof unknown authorship — von einem unbekannten Autor od. Verfasser
* * *n.Urheberschaft f.Verfasserschaft f. -
2 авторство
* * *а́вторство n Autorschaft f; → автор* * *а́вторств|о<-а>ср Autorschaft f, Urheberschaft f* * *n1) gener. Autorenschaft, Autorschaft, Urheberschaft, Verfasserschaft -
3 авторство на литературное произведение
nlaw. VerfasserschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > авторство на литературное произведение
-
4 apocryphal
adjective* * *apoc·ry·phal[əˈpɒkrɪfəl, AM -ˈpɑ:krə-]1. (doubtful) apokryph[isch], zweifelhaft\apocryphal story ( fig) zweifelhafte Geschichte2. (of Apocrypha) apokryph* * *[ə'pɒkrɪfəl]adjapokryph; (= of unknown authorship) anonymthis story, which is almost certainly apocryphal... — diese Geschichte, die höchstwahrscheinlich jeder Wahrheit entbehrt...
* * *apocryphal [-fl] adj apokryph(isch):b) von zweifelhafter Verfasserschaft, unverbürgtc) frei erfunden (Geschichte etc)* * *adjective* * *adj.unecht adj. -
5 авторство
Autorschaft, Urheberschaft, Verfasserschaft -
6 mixed responsibility
n.Verfasserschaft mit unterschiedlichen Funktionen f. -
7 shared responsibility
n.Verfasserschaft mit gleichen Funktionen f. -
8 íróság
(DE) Verfasserschaft {e} -
9 szerzőség
(DE) Urheberschaft {e}; Verfasserschaft {e}; Autorschaft {e}; (EN) authorship; paternity -
10 forfatterskab
forfatterskab [-sɡaːˀb] <-et; -er> Verfasserschaft f; Urheberschaft f; Gesamtwerk n
См. также в других словарях:
Verfasserschaft — Ver|fạs|ser|schaft 〈f. 20; unz.〉 das Verfassersein, Eigenschaft als Verfasser, Autorschaft ● jmds. Verfasserschaft anzweifeln * * * Ver|fạs|ser|schaft, die; : das Verfassersein. * * * Ver|fạs|ser|schaft, die; : das Verfassersein … Universal-Lexikon
Verfasserschaft — Ver|fạs|ser|schaft, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Biblische Verfasserschaft — Neues Testament Evangelien Matthäus Markus Lukas Johannes Apostelgeschichte Paulusbriefe Römer 1. Korinther 2. Korinther … Deutsch Wikipedia
Liste der Nobelpreisträger für Literatur — Der Nobelpreis für Literatur wird seit 1901 jährlich vergeben und ist seit 2001 mit rund 10 Millionen Schwedischen Kronen dotiert. Für die Auswahl der Laureaten ist die Schwedische Akademie verantwortlich. Alfred Nobel, der Stifter der fünf… … Deutsch Wikipedia
Iliade — Titelblatt der Iliasausgabe von Theodose Thiel, die in Straßburg am Ende des 16. Jahrhunderts veröffentlicht wurde … Deutsch Wikipedia
Ilias — Manuskript F205 der Biblioteca Ambrosiana in Mailand mit Text und Illustration der Verse 245–253 des achten Buches der Ilias aus dem späten 5. oder frühen 6. Jahrhundert n. Chr … Deutsch Wikipedia
Brief des Paulus an die Kolosser — Neues Testament Evangelien Matthäus Markus Lukas Johannes Apostelgeschichte Paulusbriefe Römer 1. Korinther 2. Korinther … Deutsch Wikipedia
Biblische Einleitungswissenschaften — Die Einleitungswissenschaft ist eine Disziplin der biblischen Exegese, die wiederum Teil der christlichen Theologie ist. Entsprechend gibt es auch wissenschaftliche Einleitungen in den Talmud und wissenschaftliche Einleitungen in den Koran.… … Deutsch Wikipedia
Einleitungswissenschaft — Die Einleitungswissenschaft ist eine Disziplin der biblischen Exegese, die wiederum Teil der christlichen Theologie ist. Entsprechend gibt es auch wissenschaftliche Einleitungen in den Talmud und wissenschaftliche Einleitungen in den Koran.… … Deutsch Wikipedia
Einleitungswissenschaften — Die Einleitungswissenschaft ist eine Disziplin der biblischen Exegese, die wiederum Teil der christlichen Theologie ist. Entsprechend gibt es auch wissenschaftliche Einleitungen in den Talmud und wissenschaftliche Einleitungen in den Koran.… … Deutsch Wikipedia
Das älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus — ist der Titel eines kurzen Textes, dessen Verfasser nicht zweifelsfrei feststeht. Seit seiner Entdeckung wird dem Fragment große Bedeutung für die Geschichte und die Interpretation der Ursprünge der Philosophie des Deutschen Idealismus… … Deutsch Wikipedia