-
1 vereinfachen
упрощать -
2 vereinfachen
упрощать < упростить> -
3 упрощать
vereinfachen v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > упрощать
-
4 картографическая генерализация
картографическая генерализация
генерализация
Отбор и обобщение объектов картографирования соответственно назначению и масштабу карты и особенностям картографируемой области.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > картографическая генерализация
-
5 упрощать
v1) gener. simplifizieren, vereinfachen, versimpeln (до примитивности)2) math. abkürzen, reduzieren3) road.wrk. aufheben -
6 упрощать процедуру
vf.trade. eine Prozedur vereinfachen -
7 упростить, упрощать
(напр. шахматную позицию) vereinfachen -
8 упростить
-
9 упрощать
-
10 облегчать
, < облегчить> (16 e.) erleichtern; mildern; lindern; vereinfachen -
11 облегчать
, < облегчить> (16 e.) erleichtern; mildern; lindern; vereinfachen -
12 опростить
-
13 опростить
-
14 упрощать
-
15 упрощать
-
16 упрощать
См. также в других словарях:
vereinfachen — V. (Mittelstufe) etw. einfacher machen Beispiele: Die Vorschriften sollen vereinfacht werden. Damit kannst du dir die Arbeit sehr vereinfachen … Extremes Deutsch
vereinfachen — ↑minimalisieren, ↑primitivisieren, ↑simplifizieren … Das große Fremdwörterbuch
vereinfachen — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
vereinfachen — erleichtern; simplifizieren; stilisieren * * * ver|ein|fa|chen [fɛɐ̯ |ai̮nfaxn̩] <tr.; hat: einfacher machen: ein Verfahren, eine Methode vereinfachen; ein vereinfachtes Verfahren. Syn.: ↑ simplifizieren (bildungsspr.). * * * ver|ein|fa|chen… … Universal-Lexikon
vereinfachen — a) entflechten, rationalisieren, reduzieren, straffen, zurückführen; (geh.): entwirren; (salopp): abspecken; (Fachspr.): minimalisieren; (Math.): kürzen. b) bequemer/einfacher machen, erleichtern, erträglicher/leichter machen, helfen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
vereinfachen — ver·ein·fa·chen; vereinfachte, hat vereinfacht; [Vt] 1 etwas vereinfachen etwas einfacher machen ↔ verkomplizieren: ein Verfahren vereinfachen; [Vr] 2 etwas vereinfacht sich etwas wird einfacher || hierzu Ver·ein·fa·chung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vereinfachen — vereinfache … Kölsch Dialekt Lexikon
vereinfachen — ver|ein|fa|chen … Die deutsche Rechtschreibung
vereinf. — vereinfachen EN to simplify, to streamline … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Casio-Digital-Kamera — Zum Produktspektrum des japanischen Unternehmens Casio gehören unter anderem Digitalkameras. Diese Artikel enthält eine Liste der verschiedenen Modelle der produzierten Baureihen. Sie reicht von der aktuellen EX Serie (Exilim) über die Kamera… … Deutsch Wikipedia
simplifizieren — (übertrieben) vereinfachen; stilisieren * * * sim|pli|fi|zie|ren [zɪmplifi ts̮i:rən] <tr.; hat (bildungsspr.): [stark, übermäßig] vereinfachen: das Problem, einen Sachverhalt simplifizieren; die Presse hat die Ausführungen des Ministers stark… … Universal-Lexikon
