-
1 монтажный план
Verdrahtungsplan электрон. -
2 схема соединений
n1) gener. Schaltbild2) eng. Anschlußbild, Anschlußplan, Koppelplan (аналоговой ВМ для решения конкретной задачи), Schaltung, Verdrahtungsplan3) railw. Verbindungsschema4) auto. Geräteverdrahtungsplan, Schaltplan (напр. электрических), Schaltschema (напр. электрических), Schaltungsschema, Verbindungsplan, Vernetzung (напр. гидросистемы)5) electr. Verbindungsschaltung, (электрических) Verdrahtungsplan, Verdrahtungsschaltbild, Schaltplan, Schaltplan6) IT. Klemmenanschlußplan, (электрических) Schaltbild, (электрических) Schaltplan, Schaltschema, Verdrahtungsschaltung7) commun. Schaltskizze8) microel. (электрических) Stromlaufplan, Verdrahtungsschema, Verschaltungsplan9) shipb. verdrahtete Schaltung10) electr.eng. E-Plan -
3 wiring diagram
wiring diagram ELEK, ZEICH Kabelplan m (Schaltplan, Zeichnung); Schaltbild n (Schaltplan); Schaltplan m (Verdrahtungsplan); Schaltschema n, Verdrahtungsplan m -
4 коммутационная схема
adj1) Av. Schaltplan, Schaltschema2) milit. Schaltbild3) eng. Anschlußplan, Kommutationsschaltung, Kommutationsschema, Stromlaufschaltplan4) electr. Stromlaufbild, Stromlaufplan, Stromlaufschaltbild, Stromlaufschema, Stromlaufzeichnung, Stromschaltplan, Verdrahtungsplan, Verdrahtungsschaltbild5) electr.eng. E-PlanУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутационная схема
-
5 монтажная схема
1. adj1) gener. Aufstellzeichnung2) comput. Verdrahtungsschaltung3) Av. Schaltschema4) milit. Aufbaubild5) eng. Bauschaltplan, Bauschema, Montageplan, Montageskizze, Schaltbild, Stromlaufplan6) railw. Installationsplan7) auto. Anschlußplan (электрооборудования), Anschlußschaltplan (электрооборудования), Geräteverdrahtungsplan, Leitungsplan (напр. электрооборудования), Leitungsschema (напр. электрооборудования)8) radio. Aufbauplan, Montageschema9) electr. Bauplan, Bedrahtungsplan, Leitungsbild, Montageschaltbild (соединений), Montageschaltplan (соединений), Montageschaltung, Schaltplan, Verdrahtungsschaltbild, Verdrahtungsplan10) IT. Verdrahtung11) microel. Verdrahtungsschema12) shipb. Klemmenbelegungsplan (соединений), Wirkschaltplan
2. n1) electr. Beschaltungsplan2) hydraul. bildmäßiges Schaubild3) electr.eng. E-Plan -
6 монтажная схема электрооборудования
adjauto. Bedrahtungsplan, VerdrahtungsplanУниверсальный русско-немецкий словарь > монтажная схема электрооборудования
-
7 монтажно-установочная схема
Универсальный русско-немецкий словарь > монтажно-установочная схема
-
8 монтажный план
-
9 схема прошивки
n -
10 схема электрического монтажа
nIT. Verdrahtungsplan, Verdrahtungsschaltung, VerdrahtungsschemaУниверсальный русско-немецкий словарь > схема электрического монтажа
-
11 электромонтажная схема
adj1) Av. Schaltplan, Schaltschema2) eng. Verdrahtungsplan, Verdrahtungsschaltbild3) electr.eng. E-PlanУниверсальный русско-немецкий словарь > электромонтажная схема
-
12 circuit diagram
<build.el.docu> ■ Bauschaltplan m ; Verdrahtungsschema n ; Verdrahtungsplan m ; Schaltplan m -
13 connection diagram
<build.el.docu> ■ Bauschaltplan m ; Verdrahtungsschema n ; Verdrahtungsplan m ; Schaltplan m<el.docu> (diagram showing how to connect/install an el. device) ■ Anschlussbild f ; Anschlussschema n -
14 wire map
<build.el.docu> ■ Bauschaltplan m ; Verdrahtungsschema n ; Verdrahtungsplan m ; Schaltplan m -
15 wiring diagram
<build.el.docu> ■ Bauschaltplan m ; Verdrahtungsschema n ; Verdrahtungsplan m ; Schaltplan m<el> ■ Leitungsplan m<el.docu> (diagram showing how to connect/install an el. device) ■ Anschlussbild f ; Anschlussschema n -
16 wiring scheme
-
17 схема
ж.Schema n, Plan m; Schaltung f, Schaltbild n; Schaltkreis mсхе́ма колеба́тельной систе́мы автомоби́ля — Federmassensystem n
монта́жная схе́ма электрообору́дования — Bedrahtungsplan m, Leitungsplan m, Anschluß(schalt)plan m, Verdrahtungsplan m, Geräteverdrahtungsplan m
- схема блокировкипринципиа́льная схе́ма электрообору́дования — Stromlaufplan m
- схема внутренних соединений
- гибридная схема
- схема действия сил
- интегральная схема
- конструктивная схема
- схема контроля
- схема нагрузки
- схема обработки
- схема обработки сигнала
- схема переключения передач
- принципиальная схема
- схема продувки
- схема расположения
- схема регулирования
- схема самоблокировки
- схема системы питания
- схема смазки
- схема согласования
- схема соединений
- транспортная схема -
18 монтажная схема электрооборудования
Bedrahtungsplan, VerdrahtungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтажная схема электрооборудования
-
19 монтажная схема электрооборудования
Bedrahtungsplan, VerdrahtungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтажная схема электрооборудования
-
20 электрическая схема
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > электрическая схема
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verdrahtungsplan — Verdrahtungsplan, Bauschaltplan, Elektrotechnik: bei elektrischen Geräten und Anlagen die annähernd lagerichtige Darstellung der Anschlussstellen von Bauelementen, teilen und gruppen und der Verbindungen zwischen ihnen. Verdrahtungspläne werden … Universal-Lexikon
Verdrahtungsplan — laidų sujungimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lead wiring diagram; wiring layout vok. Montageanordnung, f; Verdrahtungsplan, m rus. схема соединения проводов, f pranc. plan du montage, m; schéma des connexions, m; schéma… … Automatikos terminų žodynas
Verdrahtungsplan — montavimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wiring diagram; wiring scheme vok. Schaltplan, m; Verdrahtungsplan, m rus. монтажная схема, f pranc. plan de câblage, m; plan de connexion, m; schéma de connexions, m … Automatikos terminų žodynas
Verdrahtungsplan — montažo schema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wiring diagram; wiring scheme vok. Verdrahtungsplan, m rus. монтажная схема, f pranc. schéma de câblage, m; schéma de montage, m; schéma des connexions, m … Fizikos terminų žodynas
Fädeldraht — Fädelstift für Handverdrahtung, Länge 15 cm Zweifarbig mit Fädelkamm verdrahtete Lochrasterplatine; die Spannungsversorgung ist mit dickeren Schaltdrähten verbunden … Deutsch Wikipedia
Fädeltechnik — Fädelstift für Handverdrahtung, Länge 15 cm Zweifarbig mit Fädelkamm verdrahtete Lochrasterplatin … Deutsch Wikipedia
Lötbrücke — Elektrische Verbindung mit Lötbrücke auf einer Leiterplatte Eine Lötbrücke ist ein Verbindungselement aus leitendem und lötfähigem Material zur leitenden Verbindung zwischen zwei oder mehr Anschlusspunkten auf einer Leiterplatte. Darüber hinaus… … Deutsch Wikipedia
Lötstift — Drossel mit Lötstiften zur Montage auf Leiterplatten … Deutsch Wikipedia
Lötöse — Lötösen und ähnliche Bauteile Selbstbau Detektorempfänger mit … Deutsch Wikipedia
Bauschaltplan — Bauschaltplan, Elektronik: Verdrahtungsplan … Universal-Lexikon
Montageanordnung — laidų sujungimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lead wiring diagram; wiring layout vok. Montageanordnung, f; Verdrahtungsplan, m rus. схема соединения проводов, f pranc. plan du montage, m; schéma des connexions, m; schéma… … Automatikos terminų žodynas