-
1 Verderblichkeit
Verderblichkeit
(Nahrung) corruptibility;
• leichte Verderblichkeit perishableness, inherent deterioration. -
2 Verderblichkeit
-
3 Verderblichkeit
f perishableness; ruinous effect; corruptive effect; verderblich* * *die Verderblichkeitbalefulness; ruinousness* * ** * ** * ** * *f.balefulness n.perishableness n.putridness n.ruinousness n. -
4 Verderblichkeit
-
5 Verderblichkeit
-
6 Verderblichkeit
-
7 Verderblichkeit
-
8 Verderblichkeit
па́губность, ги́бельность -
9 Verderblichkeit
fDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verderblichkeit
-
10 Verderblichkeit
f1. balefulness2. perishableness3. putridness4. ruinousness -
11 leichte Verderblichkeit
leichte Verderblichkeit
perishableness, inherent deterioration.Business german-english dictionary > leichte Verderblichkeit
-
12 die Verderblichkeit
- {banefulness} tính chất tai hại, tính chất xấu, tính chất độc, tính chất độc hại, tính chất làm chết người - {corruptibility} tính dễ lung lạc, tính dễ mua chuộc, tính dễ hối lộ, tính dễ hư hỏng, tính dễ truỵ lạc, tính dễ thối nát - {destructiveness} tính chất phá hoại, sức tàn phá -
13 verderblich
verderblich, perniciosus (verderbenvoll, z.B. Krankheit, Krieg, Friede, Plan, Gesetz). – exitiosus (unglücksvoll, den Untergang bringend, z.B. Verschwörung). – exitialis (zum Herbeiführen des Untergangs sich eignend, z.B. Krieg). – funestus (unheilbringend, z.B. Tribunat). – damnosus, jmdm., alci (Schaden bringend, [2468] schädlich, z.B. Krieg). – eine v. Person, s. Verderber: v. sein, perniciei od. exitio esse; nocere (schaden). – Verderblichkeit, vis nocendi. – Auch durch Umschr. mit nocere.
См. также в других словарях:
Verderblichkeit, die — Die Verdêrblichkeit, plur. car. 1. Die Eigenschaft eines Dinges, da es dem Verderben unterworfen ist, leicht verdirbt. 2. Die Eigenschaft eines Dinges, da es das Verderben anderer nach sich ziehet, ihren Wohlstand in aller Betrachtung zerrüttet… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verderblichkeit — Zahn der Zeit (umgangssprachlich); Vergänglichkeit * * * Ver|dẹrb|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 verderbl. Beschaffenheit * * * Ver|dẹrb|lich|keit, die; [spätmhd. verderbelicheit]: das Verderblichsein. * * * Ver|dẹrb|lich|keit, die; [spätmhd.… … Universal-Lexikon
Verderblichkeit — Ver|dẹrb|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Zahn der Zeit — Verderblichkeit; Vergänglichkeit … Universal-Lexikon
Rousseau — (spr. russo), 1) Jean Baptiste, franz. Dichter, geb. 6. April 1670 in Paris, gest. 17. März 1741 in Brüssel, war der Sohn eines Schuhmachers, der ihm eine sorgfältige Erziehung geben ließ, machte sich früh durch seine formvollendeten Poesien,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konservierung von Lebensmitteln — Gesetzlich vorgeschrieben ist eine Konservierung von Lebensmitteln generell nicht. Auch welche Methode der Haltbarmachung ein Hersteller wählt, bleibt diesem, abgesehen von einigen Konservierungsmitteln, im Wesentlichen selbst überlassen. Da… … Universal-Lexikon
Adaeratio — Mit Adaeratio wurde in der Spätantike die Ersetzung von Naturalbezügen und Naturallieferungen durch Geld bezeichnet. Besonders fiskalische Leistungspflichten konnten so abgegolten werden. Das Wort adaeratio ist erstmals im Jahr 409 im Codex… … Deutsch Wikipedia
Aristoteles und Phyllis — ist ein mittelhochdeutsches Märe, das von einem unbekannten höfischen Dichter verfasst wurde. Dargestellt wird das Motiv des Weisen, der durch eine schöne Frau verführt, überlistet und bloßgestellt wird. Es sind zwei deutsche Fassungen bekannt,… … Deutsch Wikipedia
Balthasar van der Ast — Blumenvase Obstkorb mit Chinesischen Schalen … Deutsch Wikipedia
Das siebente Siegel — Filmdaten Deutscher Titel Das siebente Siegel Originaltitel Det sjunde inseglet … Deutsch Wikipedia
Frieda Kahlo — Frida Kahlo (Mitte) mit Diego Rivera (rechts), 1932 Fotografie von Carl van Vechten, aus der Van Vechten Collection der Library of Congress Magdalena del Carmen Frieda Kahlo y Calderón (* 6. Juli 1907 in Coyoacán, Mexiko Stadt; † 13. Jul … Deutsch Wikipedia
