-
1 Verdauungsbeschwerden
f/pl. несварение желудка -
2 fordøjelsesvanskeligheder
sb.Verdauungsbeschwerden (pl.)Politikens Dansk-tysk Miniordbog > fordøjelsesvanskeligheder
-
3 indigestion
Magenverstimmung, die; (chronic) Verdauungsstörungen* * *[indi'‹es ən]((discomfort or pain which is caused by) difficulty in digesting food: She suffers from indigestion after eating fatty food.) die Verdauungsbeschwerde- academic.ru/37685/indigestible">indigestible- indigestibility* * *in·diges·tion[ˌɪndɪˈʤestʃən]n no plto get [or give oneself] \indigestion eine Magenverstimmung bekommento suffer from \indigestion eine Magenverstimmung haben, an einer Magenverstimmung leiden geh* * *["IndI'dZestSən]nVerdauungsbeschwerden pl* * *a) Indigestion f (fehlende oder mangelhafte Verdauungstätigkeit)b) Magenverstimmung f, verdorbener Magen* * *noun, no pl., no indef. art.Magenverstimmung, die; (chronic) Verdauungsstörungen* * *n.Magenverstimmung f.Verdauungsstörung f. -
4 painter's colic
( Arb) Bleikolik f, Malerkrankheit f (Verdauungsbeschwerden mit krampfartigen Schmerzen infolge von Bleivergiftung) -
5 fordøjelsesvanskeligheder
sb.Verdauungsbeschwerden (pl.) -
6 fordøjelsesbesvær
См. также в других словарях:
Verdauungsbeschwerden — Verdauungsbeschwerden, s. Unterleibsbeschwerden … Pierer's Universal-Lexikon
Verdauungsbeschwerden — Verdauungsbeschwerden, die bei Verdauungsschwäche (s. Dyspepsie) entstehenden Beschwerden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verdauungsbeschwerden — Ver|dau|ungs|be|schwer|den <Pl.>: Beschwerden bei der Verdauung. * * * Ver|dau|ungs|be|schwer|den <Pl.>: Beschwerden bei der Verdauung … Universal-Lexikon
Verdauungsbeschwerden — Ver|dau|ungs|be|schwer|den Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Gewöhnlicher Löwenzahn — Löwenzahn Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie: Korbblüt … Deutsch Wikipedia
Harpagophytum procumbens — Afrikanische Teufelskralle Afrikanische Teufelskralle (Harpagophytum procumbens) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Trampelklette — Afrikanische Teufelskralle Afrikanische Teufelskralle (Harpagophytum procumbens) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Muskeln — Muskeln, sind die alle Bewegungen des Körpers ausübenden Organe, und je nach der zu bewerkstelligenden Bewegung kreisförmig, rund, dick oder lang, gehen in Flechsen und Sehnen (s. d.) aus, und bestehen aus Fibern oder Fasern, welche zu kleinen… … Damen Conversations Lexikon
Acetum — Aceto balsamico, Rot und Weißweinessig Essig (lat. Acetum) ist ein sauer schmeckendes Würz und Konservierungsmittel, das durch Fermentation alkoholhaltiger Flüssigkeiten mit Essigsäurebakterien (Essigmutter) hergestellt wird. Die Essigbereitung… … Deutsch Wikipedia
Aloysia citriodora — Zitronenstrauch Zitronenstrauch (Aloysia citrodora) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Aloysia triphylla — Zitronenstrauch Zitronenstrauch (Aloysia citrodora) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
