-
1 venimeux
venimeux, -euse [vənimø, øz]adjective* * *- euse vənimø, øz adjectif venomous* * *vənimø, øz adj (-euse)1) (animal) poisonous, venomousun serpent venimeux — a poisonous snake, a venomous snake
2) fig (= haineux) venomous* * *1 [insecte, dard, plante] venomous, poisonous;2 [personne, remarque] venomous, poisonous; [ton, haine] venomous.des commentaires venimeux barbs, barbed remarks -
2 venimeux
venimeux, euse[vənimø, øz]Adjectif venenoso(osa)* * *venimeux, euse[vənimø, øz]Adjectif venenoso(osa) -
3 venimeux
venimeux, euse[vənimø, øz]Adjectif venenoso(osa)* * *venimeux vənimø]adjectivo2 (língua, tom) viperino -
4 venimeux
-
5 venimeux
-
6 venimeux
venimeuxjedovatý - o zvířatechjedovatý -
7 venimeux
-
8 venimeux,
se adj. (de l'a. fr. venim "venin") 1. отровен (за животно); serpent venimeux, отровна змия; sangsue venimeux,se отровна пиявица; 2. прен. язвителен, злъчен, зъл. -
9 venimeux
-SE adj.1. ядови́тый (fia aussi);un serpent venimeux — ядови́тая змея́
2. fig. язви́тельный;un regard venimeux — зло́бный <язви́тельный> взгляд; d'une voix venimeuse — язви́тельным то́номune langue venimeuse — злой <↑ядови́тый> язы́к;
-
10 venimeux
-euseadj.1. zaharli, gazanda; serpents venimeux zaharli ilon2. zahar, achchiq, og‘uli, tili yomon, gap bilan uzib oladigan. -
11 venimeux
1) ядовитый (о змее, пауке)2) перен. ядовитый, язвительный, злой; едкий -
12 venimeux
-
13 venimeux
-
14 vénimeux
سام -
15 venimeux
adj. => Méchant. -
16 venimeux
jadowity -
17 venimeux
abrasive; adj.venomousDictionnaire juridique, politique, économique et financier > venimeux
-
18 venimeux
-
19 venimeux
geftig, booshàftig. -
20 venimeux
adjtoksisk
См. также в других словарях:
venimeux — venimeux, euse [ vənimø, øz ] adj. • XIIIe; venimos v. 1170; de l a. fr. venim → venin 1 ♦ Qui a du venin. Le cobra, la vipère, serpents venimeux. Sangsue, araignée venimeuse. ♢ (D une plante) « Des nopals ces paradoxales raquettes vertes,… … Encyclopédie Universelle
venimeux — venimeux, euse (ve ni meû, meû z ) adj. 1° Qui a du venin, en parlant de certains animaux. Le scorpion est venimeux. • Cerbère l a versé ; jadis ce monstre esclave Fit écumer sur lui sa venimeuse bave, ROTR. Hercule mourant, IV, 1. 2° Il se … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
venimeux — Venimeux, [venim]euse. adj. Qui a du venin. Il ne se dit proprement que des animaux. Le crapaud est venimeux. la chenille est venimeuse. On le dit aussi, Des choses qui sont infectées du venin de quelque animal. Les herbes sur lesquelles le… … Dictionnaire de l'Académie française
venimeux — Venimeux, Venenatus, Virulentus … Thresor de la langue françoyse
Venimeux — Venin Pour les articles homonymes, voir Venin (homonymie). Dard d une guêpe avec une goutelette de venin Le venin est … Wikipédia en Français
VENIMEUX — EUSE. adj. Qui a du venin. Il signifie la même chose que Vénéneux, avec cette différence que Venimeux ne se dit proprement que Des animaux. Le scorpion est venimeux. La vipère est venimeuse. Il se dit aussi Des choses que l on croit infectées… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VENIMEUX, EUSE — adj. Qui a du venin; il ne se dit proprement que des Animaux. Le scorpion est venimeux. La vipère est venimeuse. La morsure de cet animal est venimeuse. Sa piqûre est venimeuse. Fig., C’est une langue venimeuse se dit d’une Personne médisante et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
venimeux — adj. => Méchant … Dictionnaire Français-Savoyard
Mammifère venimeux — Un mammifère venimeux est un animal de la classe des mammifères qui produit du venin pour tuer ou immobiliser ses proies, ou pour se défendre. Dans la faune actuelle, les mammifères venimeux sont assez rares. Le venin est plus commun chez les… … Wikipédia en Français
venimeuse — ● venimeux, venimeuse adjectif (ancien français venim, venin) Se dit des animaux et des plantes qui peuvent injecter un venin à leurs prédateurs ou à leurs proies au moyen d un organe vulnérant spécialisé : Serpent venimeux. Se dit parfois d… … Encyclopédie Universelle
Venin — Pour les articles homonymes, voir Venin (homonymie). Dard d une guêpe avec une goutelette de venin On appelle venin toute substance toxique p … Wikipédia en Français