-
41 antivenimeux,
se adj. (de anti- et venimeux) мед. който спира действието на отровите. -
42 venimosité
f. (de venimeux) 1. отровност (за животно); 2. прен. злъчност ( за критик). -
43 virulent,
e adj. (lat. virulentus "venimeux") 1. вирулентен, вирусен, заразен; 2. прен. злобен, язвителен, жлъчен. -
44 destruction
f1. (de. ce qui a été construit) разруше́ние;la destruction d'une ville — разруше́ние го́рода
║ pl. (résultat) разруше́ния;les destructions delà guerre — разруше́ния во вре́мя войны́
2. (anéantissement) уничтоже́ние;la destruction de vieilles archives — уничтоже́ние ста́рых архи́вов
3. (animaux, plantes) истребле́ние;destruction des serpents venimeux — истребле́ние ядови́тых змейla destruction des forêts — истребле́ние <уничтоже́ние> лесо́в;
-
45 empoisonné
-e отра́вленный; ядови́тый (venimeux);il est mort \empoisonné — он у́мер от я́да <от отра́вы>, ∑ его́ отрави́лиune flèche \empoisonnée — отра́вленная <ядови́тая> стрела́;
-
46 serpent
m1. змея́ ◄pl. -é-► (dim. зме́йка ◄е►); змей (bibl., fables); змий ух, littér.;un serpent venimeux — ядови́тая змея́; un serpent à lunettes (à sonnettes) — очко́вая (грему́чая) змея́; un serpent de merpetit serpent — змеёныш (souvent péj.);
1) морско́й змей (fables)2) fig. на́доевшая сенса́ция;charmeur de serpents — заклина́тель змей; il a été piqué (mordu) par un serpent — он был ужа́лен змеёй, ∑ его́ ужа́лила змея́; en forme de serpent — змееви́дный; comme un serpent — по-змеи́ному; de serpent — змеи́ный; du venin de serpent — змеи́ный яд; ● réchauffer un serpent dans son sein — пригре́ть pf. змею́ на гру́диsifflement de serpent — шипе́ние змей;
2. fig. змея́;c'est un véritable serpent — э́то настоя́щая змея́
См. также в других словарях:
venimeux — venimeux, euse [ vənimø, øz ] adj. • XIIIe; venimos v. 1170; de l a. fr. venim → venin 1 ♦ Qui a du venin. Le cobra, la vipère, serpents venimeux. Sangsue, araignée venimeuse. ♢ (D une plante) « Des nopals ces paradoxales raquettes vertes,… … Encyclopédie Universelle
venimeux — venimeux, euse (ve ni meû, meû z ) adj. 1° Qui a du venin, en parlant de certains animaux. Le scorpion est venimeux. • Cerbère l a versé ; jadis ce monstre esclave Fit écumer sur lui sa venimeuse bave, ROTR. Hercule mourant, IV, 1. 2° Il se … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
venimeux — Venimeux, [venim]euse. adj. Qui a du venin. Il ne se dit proprement que des animaux. Le crapaud est venimeux. la chenille est venimeuse. On le dit aussi, Des choses qui sont infectées du venin de quelque animal. Les herbes sur lesquelles le… … Dictionnaire de l'Académie française
venimeux — Venimeux, Venenatus, Virulentus … Thresor de la langue françoyse
Venimeux — Venin Pour les articles homonymes, voir Venin (homonymie). Dard d une guêpe avec une goutelette de venin Le venin est … Wikipédia en Français
VENIMEUX — EUSE. adj. Qui a du venin. Il signifie la même chose que Vénéneux, avec cette différence que Venimeux ne se dit proprement que Des animaux. Le scorpion est venimeux. La vipère est venimeuse. Il se dit aussi Des choses que l on croit infectées… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VENIMEUX, EUSE — adj. Qui a du venin; il ne se dit proprement que des Animaux. Le scorpion est venimeux. La vipère est venimeuse. La morsure de cet animal est venimeuse. Sa piqûre est venimeuse. Fig., C’est une langue venimeuse se dit d’une Personne médisante et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
venimeux — adj. => Méchant … Dictionnaire Français-Savoyard
Mammifère venimeux — Un mammifère venimeux est un animal de la classe des mammifères qui produit du venin pour tuer ou immobiliser ses proies, ou pour se défendre. Dans la faune actuelle, les mammifères venimeux sont assez rares. Le venin est plus commun chez les… … Wikipédia en Français
venimeuse — ● venimeux, venimeuse adjectif (ancien français venim, venin) Se dit des animaux et des plantes qui peuvent injecter un venin à leurs prédateurs ou à leurs proies au moyen d un organe vulnérant spécialisé : Serpent venimeux. Se dit parfois d… … Encyclopédie Universelle
Venin — Pour les articles homonymes, voir Venin (homonymie). Dard d une guêpe avec une goutelette de venin On appelle venin toute substance toxique p … Wikipédia en Français
