-
1 вариатор
-
2 вариатор
-
3 вариатор
-
4 вариатор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вариатор
-
5 компенсатор тепловых деформаций
Русско-английский словарь по нефти и газу > компенсатор тепловых деформаций
-
6 вариатор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вариатор
-
7 вариатор
-
8 вариатор
-
9 бесступенчатая передача
Variator m, Variatorgetriebe n, stufenloses Getriebe nРусско-немецкий автомобильный словарь > бесступенчатая передача
-
10 вариатор
• variátor• převod s převodovým poměrem plynule měnitelným• plynulý převod -
11 вариатор
1. м. маш. variable-speed drive2. м. элк. buncher, input resonator, variator3. м. эл. variable-ratio transformer -
12 вариатор
1) Engineering: continuous variable transmission, regulator, speed changer, variable speed drive, variable-speed gear, variable-speed transmission2) Automobile industry: CVT, IVT, infinitely variable speed transmission, infinitely variable trans-mission, infinitely variable transmission, progressive transmission, variator, Torque Converter (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)3) Electronics: buncher, input resonator, variable-ratio transformer, variable-voltage transformer4) Mechanics: continuously variable transmission, speed variator, stepless transmission, variable ratio transmission5) Drilling: speed regulator6) Oil&Gas technology torque convertor7) Automation: variable ratio mechanism, variable ratio unit8) Makarov: buncher (электроника), input resonator (электроника), variable-speed unit, variator (электроника)9) Hobby: 2-Speed Cam Set, clutch holder (коробки передач, р/у автомодель) -
13 вариатор подач
1) Engineering: feed variator (скоростей)2) Automation: (скоростей) feed variator -
14 вариатор
variable-speed gear, infinitely variable speed transmission, variator* * *вариа́тор м.1. маш. variable-speed drive2. элк. buncher, input resonator, variator3. эл. variable-ratio transformerклиноремё́нный вариа́тор — V-belt variable-speed driveко́нусный вариа́тор — cone variable-speed driveлобово́й вариа́тор — frontal variable-speed driveфрикцио́нный вариа́тор — friction variable-speed drive -
15 вариатор
variable ratio mechanism, continuously variable transmission, stepless transmission, variable ratio transmission, variable ratio unit, speed variator, variatorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вариатор
-
16 импульсный вариатор
Русско-английский словарь по машиностроению > импульсный вариатор
-
17 вариатор
-
18 вариатор частоты синхроциклотрона
вариатор частоты синхроциклотрона
Устройство, модулирующее частоту ускоряющего поля синхроциклотрона.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вариатор частоты синхроциклотрона
-
19 вариатор
1) buncher
2) <electr.> input resonator
3) regulator
4) variator
– вариатор механический
– клиноременный вариатор
– конусный вариатор
– лобовой вариатор
– фрикционный вариатор -
20 автоматический регулятор расхода воздуха
Construction: flow variator (в воздуховоде)Универсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор расхода воздуха
См. также в других словарях:
variator — VARIATÓR, variatoare, s.n. Mecanism sau dispozitiv schimbător de viteză cu variaţie continuă, care permite transmiterea mişcării de la un arbore motor la arborele principal al unei maşini. [pr.: ri a ] – Din rus. variator [skorosti], fr.… … Dicționar Român
Variator — bezeichnet einen Begriff in der Kostenrechnung, siehe Variator (KER) ein besonderes Getriebe, siehe Variator Getriebe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor … Deutsch Wikipedia
Variator — A variator is a device that can change its parameters, or can change parameters of other devices. Often a variator is a mechanical power transmission device that can change its gear ratio continuously (rather than in steps). See also:… … Wikipedia
variátor — ja m (ȃ) teh. priprava za spreminjanje določene veličine: variator hitrosti ♦ elektr. variator napetosti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Variator — variatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable speed drive; variator vok. stufenlos regelbares Getriebe, n; Variator, m rus. вариатор, m pranc. variateur, m … Automatikos terminų žodynas
variator — variatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable speed drive; variator vok. stufenlos regelbares Getriebe, n; Variator, m rus. вариатор, m pranc. variateur, m … Automatikos terminų žodynas
variator — ēˌād.ə(r) noun ( s) Etymology: Latin variatus + English or : one that variates a speed variator specifically : a joint that compensates for variations in length due to temperature changes … Useful english dictionary
Variator (KER) — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst.… … Deutsch Wikipedia
Variator-Getriebe — Ein stufenloses Getriebe (auch engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) ist ein gleichförmiges Getriebe, das durch eine stufenlos einstellbare Übersetzung gekennzeichnet ist. Es kommt z. B. in Werkzeugmaschinen und Fahrzeugen zum Einsatz.… … Deutsch Wikipedia
Variator — Va|ri|a|tor, der; s, ...oren (Technik, Physik): ↑Variometer (3) … Universal-Lexikon
variatór — s. n. (sil. ri a ), pl. variatoáre … Romanian orthography
