-
1 VLV
very low volume — очень низкий объем, ультрамалообъёмный -
2 Клапан соленоидный системы останова рабочего генератора
Универсальный русско-английский словарь > Клапан соленоидный системы останова рабочего генератора
-
3 кран
valve, cock
(для перекрытия или регулирования потока жидкости или газа)
- (подъемный механизм) — crane
- аварийного слива (топлива) — (fuel) dump /jettison/ valve
- аварийного слива топлива из баков — fuel tank dump valve when fuel jettison is complete turn off the tank dump valves and master jettison valve.
- аварийного слива топлива, основной — master fuel jettison /dump/ valve
- аварийного (пневматическогo) торможения — (emergency) air brake control valve
- аварийной подачи кислорода (на кислородном приборе) — emergency oxygen valve
- включения огнетушителей, распределительный — fire extinguisher selector valve
- высокого давления (топлива) — high pressure (н.р.) valve /cock/
- герметизации фонаря кабины — canopy seal valve
- гидроостанова (двиг. и флюгирования винта) — emergency engine shutdown and propeller feathering valve
-, главный (заправки топливом) — master valve
-, двухпозиционный — two-position valve
-, двухходовой — two-way valve
- "динамика" (переключения пвд, ппд) — pitot selector (valve)
- (-) дозатор (умывальника) — faucet
-, дренажный (для слива) — drain valve
кран для слива отстоя (топлива). — drain valve is used to drain water which has accumulated.
-, дроссельный — throttle valve
-, запорный — shut-off /shutoff/ valve
-, запорный (противообледенительной системы) — anti-ice (air) shut-off valve
- заправки (топливом), главный — master refuel /fuelling/ valve
-, заправочный — fill(ing) valve
- заправочный (топливный) — refuel /fuelling/ valve
- кольцевания — cross-feed valve: x-feed valve (cross feed vlv, x-feed vlv)
перекрывной кран, устанавливаемый на трубопроводе кольцевания, который соединяет напорные топливные магистрали двух авиационных двигателей. (рис. 64) — а valve used in the fuel system of multi-engined aircraft to allow fuel from any one or several tanks to flow to any or all of the engines. more specifically, it is to allow fuel in the left tanks to be used in the right engine or engines, and vice versa.
- кольцевания (системы кондиционирования воздуха) — pneumatic /air/ cross-feed valve (pneu x-feed vlv)
- кольцевания отбора воздуxa (от двиг.) — crossbleed valve
-, летающий (вертолет) — flying crane
-, магистральный — (cross-ship) isolation valve
-, многоходовой — multiway valve
-, объединительный (топливных баков) — intertank valve
- объединения (топливных баков) — intertank valve
-, общий (заправки топливом) — (cross-ship) isolation valve
-, одноходовой — one-way valve
- останова (гтд) — н.р. fuel shut-off valve /cock/
кран, перекрывающий подачу топлива высокого давления к форсункам и расположенный за дроссельным краном насоса-регулятора. положения: закр. запуск, работа /otkp/. — the н.р. fuel shut-off valve is located downstream from the throttle valve and used to stop the engine. positions: shut /off/, start, open /run/.
- отбора воздуха от всу, перекрывной — apu bleed air shutoff valve
- отключения — cut-off /-out/ valve
- (принудительного, ручного) открытия створок шасси на земле — l.g. door manual open(ing) valve
-, отсечный — cut-off /-out/ valve
- перекачки топлива — fuel transfer selector valve
- переключения — selector valve
- переключения динамики (пвд, ппд) — pitot selector (valve)
- переключения статики (системы пвд) — static selector (valve)
- переключения топливных баков — fuel tank selector valve
-, перекрывной — shut-off valve
кран, ближайший по ходу к питаемому агрегату и при закрытии полностью прекращающий его питание. — а valve located directly upstream of а unit being fed, and which cuts off supply completely.
-, перекрывной (в системе управления отбором воздуха от двигателя) — isolation valve (isln valve) close apu bleed air shutoff valve and open no. 2 engine isolation valve.
-, перекрывной (топлива) (см. пожарный к.) (рис. 65) — fuel shut-off valve (s) the closing of any fuel shutoff valve for any engine may not make fuel unavailable to the remaining engines.
- перелива (топлива самотеком из бака в бак) кран — intertank valve
- подсоса воздуха (на кислородном приборе) — (oxygen) diluter valve
-, подъемный — crane
-, пожарный (воздушной магистрали двигателя) — air fire shut-off valve (air fire shut-off)
-, пожарный (гидравлической магистрали двигателя) — hydraulic fire shut-off valve (hyd fire shut-off)
-, пожарный (маслосистемы) — oil (system) fire shut-off valve
-, пожарный (перекрытия подачи охлаждающего воздуxa в двигатель) — air fire shut-off valve то close accessory section ventilating system (to prevent entry of air in ease of fire)
-, пожарный (перекрытия гидравлической и воздушной магистралей к двигателю (надпись) — hyd, air fire shut-off valve
-, пожарный (пк, топливной системы) — fuel shut-off valve (s), fuel fire shut-off valve, firewall fuel shut-off valve (fuel fire shut-off)
топливный кран на пожарной перегородке двигателя, предназначенный для npeкращения подачи топлива в двигатель (рис. 65). — the engine fuel system consists of the components downstream from the fuel (fire) shut-off valve.
-, противопожарный (топливный) — fuel shut-off valve
- пускового топлива — starting fuel valve
-, пусковой — start valve
- радиатора, сливной — cooler drain valve
-, разделительный (в системе заправки топливом) — isolating valve (isol vlv)
- раздельного питания (топливом) — fuel tank selector valve
- разжижения масла (двигателя) — oil dilution valve
-, распредепительный — selector valve
кран для переключения подачи жидкости или газа от одного трубопровода к другому. — а valve used to changeover а fluid (gas) flow from one to another line.
-, распределительный (системы управления реверсом тяги) — thrust reverser pilot /selector/ valve
- реактивного управления (реактивных рулей) (по крену, тангажу, курсу) — (roll, pitch, yaw) reaction (control) valve
-, режимный (противооблед. системы) — anti-ice (control) valve
- резервной перекачки топлива — standby fuel transfer valve
- (умывальника) с горячей водой — hot water faucet
- (умывальника) с холодной водой — cold water faucet
-, селекторный — selector valve
- слива отстоя (конденсата топливных баков) — (water, condensate) drain valve drain valve is used to drain water which has accumulated.
- сливной (из приемного бака туалетов) — waste valve
-, сливной (масла, топлива) — (oil, fuel) drain valve
кран, применяемый в системах силовой установки для слива жидкости (топлива, масла, охлаждающей жидкости) из резервуаров и удаления отстоя влаги из отстойников. — а valve used in the power plant systems to drain fuel, oil or coolant tanks and manifolds.
-, смесительный (в сист. кондиционирования) — mixing valve
- смесительный (умывальника) — cold/hot water faucet
-, смывной (унитаза) — water closef flushing valve
-, соединительный (соединяющий топливные баки до насосов, а не за насосами, как кран кольцевания) — intertank valve
-"статика" (переключения приемников статического давления) — static selector (valve)
- стравливания — bleeder) valve
-, трехходовой — three-way valve
- управления — control valve
- управления тормозами (гидравлический) — (hydraulic power) brake control valve
- управления шасси — landing gear control valveРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кран
-
4 Клапан регулировки давления
Универсальный русско-английский словарь > Клапан регулировки давления
-
5 Клапан соленоидный запорный трубных плашек установки Koomey
Molikpaq: Koomey Unit Lower Pipe Rams S/Down Solenoid Vlv, Koomey Unit Middle Pipe Rams S/Down Solenoid Vlv, Koomey Unit Upper Pipe Rams S/Down Solenoid VlvУниверсальный русско-английский словарь > Клапан соленоидный запорный трубных плашек установки Koomey
-
6 клапан регулировки давления
Универсальный русско-английский словарь > клапан регулировки давления
-
7 Выключатель концевой откр./закр. клапана системы сброса воды за борт установки Koomey
Molikpaq: Koomey Unit North Overboard Vlv O/C Limit Switch, Koomey Unit South Overboard Vlv O/C Limit SwitchУниверсальный русско-английский словарь > Выключатель концевой откр./закр. клапана системы сброса воды за борт установки Koomey
-
8 Клапан местный ручной гидравлической системы шпилевой катушки, системы # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан местный ручной гидравлической системы шпилевой катушки, системы # 1
-
9 Клапан предохранительный буровой лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > Клапан предохранительный буровой лебёдки
-
10 Клапан предохранительный масляного сепаратора воздушного компрессора буровой установки
Универсальный русско-английский словарь > Клапан предохранительный масляного сепаратора воздушного компрессора буровой установки
-
11 Клапан предохранительный на напоре установки
Универсальный русско-английский словарь > Клапан предохранительный на напоре установки
-
12 Клапан предохранительный резервуара второй стадии очистки воды
Универсальный русско-английский словарь > Клапан предохранительный резервуара второй стадии очистки воды
-
13 Клапан предохранительный резервуара первой стадии очистки воды
Универсальный русско-английский словарь > Клапан предохранительный резервуара первой стадии очистки воды
-
14 Клапан соленоидный запорный манифольда установки Koomey
Универсальный русско-английский словарь > Клапан соленоидный запорный манифольда установки Koomey
-
15 Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении М2 теплообменников
Molikpaq: GA-61-011d Heat Exch Rm M2,Louvers O/C Solenoid Vlv, GA-61-015 Heat Exch Rm M2,Louvers O/C Solenoid VlvУниверсальный русско-английский словарь > Клапан соленоидный открытия и закрытия жалюзей в помещении М2 теплообменников
-
16 Valera, Venezuela
Airports: VLV -
17 Virtual Las Vegas Casino Games
Trademark term: VLVУниверсальный русско-английский словарь > Virtual Las Vegas Casino Games
-
18 Virtual List View
Software: VLV -
19 Viva Las Vegas
Music: VLV -
20 Voice of the Listener and Viewer
Mass media: VLVУниверсальный русско-английский словарь > Voice of the Listener and Viewer
См. также в других словарях:
VLV-424 — Carretera local VLV 424 España Castilla y León … Wikipedia Español
VLV-303 — Carretera local VLV 303 España Castilla y León … Wikipedia Español
VLV — Viva Las Vegas (Community » Music) * Virtual List View (Computing » Software) * Voice of the Listener and Viewer (Community » Media) * Valera, Venezuela (Regional » Airport Codes) * Virtual Las Vegas Casino Games (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
VLV — Valera, Venezuela internationale Flughafen Kennung … Acronyms
VlV — Verordnung zur Verlängerung EN ordinance on extension … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
VLV — Valera, Venezuela internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
VLV — Valve Contributor: MSFC … NASA Acronyms
VLV — abbr. Voice of the Listener and Viewer … Dictionary of abbreviations
Peugeot VLV — Peugeot VLV. Peugeot VLV. La Peugeot VL … Wikipédia en Français
Peugeot VLV — Der Peugeot VLV ist ein Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem von 1941 bis 1945 377 Exemplare produziert wurden. Die Fahrzeuge besaßen einen Elektromotor im Heck, der die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete 1,3 PS … Deutsch Wikipedia
Peugeot VLV — was an electric microcar from Peugeot in 1942. VLV stood for Voiture Légère de Ville (Light City Car). It was powered by four 12V batteries placed under the hood giving it a top speed of 30 km/h (20 mph) and a range of convert|50|mi|km|0. 377… … Wikipedia