-
1 -V438
прикладываться к рюмке, выпивать:Gli ambasciatori, a cui piacea più il vino che avere tenuta a mente la commissione, si cominciano attaccare al vetro; e bei e ribei, cioncia e ricioncia, quando ebbero desinato, non che si ricordassero della loro ambasciata, ma e' non sapevano dove e' si fossero ed andarono a dormire. (F. Sacchetti, «Novelle»)
Послы больше интересовались вином, чем порученным им делом. И вот они пристроились к бутылке. Пили-выпивали, чокались и снова пили, снова чокались и опять пили. Так что после ужина уж и не помнили не только о деле, но и о том, где они находятся, и завалились спать. -
2 ATTACCARE
v-A1297 —— см. -A1217— см. - B1213— см. - C345— см. - C349— см. - C582— см. - C635— см. - C847attaccare (il)cappello al chiodo
— см. - C848— см. - C1738— см. - C1844-A1298 —attaccarsi come [la colla | la gramigna | una mignatta | l'ostrica allo scoglio]
— см. - C2971— см. - D156— см. - D460— см. - F88— см. - F556attaccarsi a un filo di paglia
— см. - F768attaccarsi alle funi del cielo
— см. - F1466— см. - G362— см. - G753— см. -A1298— см. - I350— см. - L449— см. - L753— см. - L849attaccare il maio ad ogni uscio
— см. - M149attaccare un manico al suo nome
— см. - M403— см. - M1204— см. -A1298— см. - M1610— см. -A1298— см. - P686— см. - R123— см. - U65— см. - U66— см. - V438attaccare le voglie all'arpione (или alla campanella, al campanello del l'uscio; тж. attaccare una voglia a un chiodo)
— см. - V869— см. - Z2— см. - C1513— см. - S1552— см. - F774— см. - P336-A1299 —— см. -A1232— см. - C1010calunniare, calunniare che a tirare dell'acqua al muro, sempre se n'attacca
— см. -A228- A1299a —chi affoga s'attaccherebbe ai raspi; chi è portato giù dall'acqua s'attacca [a'rasoi | a ogni spino]; chi sta per affogarsi s'attacca a un fil di paglia; l'uomo che affoga si attacca anche alle spine
chi se ne frega al ferro, gli s'attacca la ruggine
— см. - F461 -
3 VETRO
m— см. -A610- V436 —— см. - S409- V439 —vedere il mondo dietro i vetri
— см. - M1807adagio, Biagio, le scale son di vetro! (тж. adagio che le scale son di vetro!)
— см. -A259chi ha tegoli di vetro, non tiri sassi al vicino
— см. - T167chi ha la testa di vetro non vada a battaglia di sassi (или non faccia alle sassate; тж. testa di vetro non faccia ai sassi)
— см. - T620
См. также в других словарях:
Trapped ion quantum computer — A Trapped ion quantum computer is a type of quantum computer. Ions, or charged atomic particles, can be confined and suspended in free space using electromagnetic fields. Qubits are stored in stable electronic states of each ion, and quantum… … Wikipedia
Source criticism — This entry is about source evaluation (or information evaluation) in an interdisciplinary context and thus not limited to some discipline specific understanding of the term source criticism . A source (an information source) may be a document, a… … Wikipedia
Shutdown of thermohaline circulation — Shutdown or slowdown of the thermohaline circulation is a postulated effect of global warming.There is some speculation that global warming could, via a shutdown or slowdown of the thermohaline circulation, trigger localized cooling in the North… … Wikipedia
Colibakterie — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
Colibakterien — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
Colibakterium — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
E. coli — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
E.coli — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
EIEC — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
EPEC — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
ETEC — Escherichia coli Escherichia coli Systematik Abteilung: Proteobacteria Klasse … Deutsch Wikipedia
