-
1 Urteilsvollstreckung
Urteilsvollstreckung
judgment execution -
2 Urteilsvollstreckung
-
3 Urteilsvollstreckung
Urteilsvollstreckung f приведе́ние пригово́ра в исполне́ние -
4 Urteilsvollstreckung
-
5 Urteilsvollstreckung
-
6 Urteilsvollstreckung
f́приведение приговора в исполнение- die Urteilsvollstreckung aussetzen приостанавливать исполнение приговора
-
7 Urteilsvollstreckung
(f) -
8 Urteilsvollstreckung
Urteilsvollstreckung f domsfuldbyrdelse -
9 Urteilsvollstreckung
Urteilsvollstreckung f doms verkställande n -
10 Urteilsvollstreckung
Urteilsvollstreckung f wykonanie wyroku -
11 Urteilsvollstreckung
-
12 Urteilsvollstreckung
сущ.2) юр. исполнение решения, приведение решения в исполнениеУниверсальный немецко-русский словарь > Urteilsvollstreckung
-
13 urteilsvollstreckung
die, -en изпълнение на присъда. -
14 Urteilsvollstreckung
f -, -en izvršenje n osude -
15 Urteilsvollstreckung
f <-, -en> юр приведение приговора [(судебного) решения] в исполнение, исполнение (судебного) решенияУниверсальный немецко-русский словарь > Urteilsvollstreckung
-
16 Urteilsvollstreckung
исполне́ние пригово́ра, приведе́ние пригово́ра [суде́бного реше́ния] в исполне́ние -
17 Urteilsvollstreckung
Úrteilsvollstreckung f =, -enприведе́ние пригово́ра в исполне́ние -
18 Urteilsvollstreckung
fenforcement of a judgment -
19 Urteilsvollstreckung aussetzen
сущ.юр. приостановить исполнение приговора, приостановить исполнение решенияУниверсальный немецко-русский словарь > Urteilsvollstreckung aussetzen
-
20 Urteilsvollstreckung in Raten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Urteilsvollstreckung in Raten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Urteilsvollstreckung — Urteilsvollstreckung, die Ausführung eines rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses (s. Zwangsvollstreckung) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Urteilsvollstreckung — Urteilsvollstreckung, s. Strafvollzug und Zwangsvollstreckung … Kleines Konversations-Lexikon
Urteilsvollstreckung — Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“… … Deutsch Wikipedia
Urteilsvollstreckung — Ụr|teils|voll|stre|ckung 〈f. 20; Rechtsw.〉 Vollstreckung eines Urteils, Vollzug einer gerichtlich verhängten Strafe * * * Ụr|teils|voll|stre|ckung, die: Vollstreckung eines ↑ Urteils (1). * * * Ụr|teils|voll|stre|ckung, die: Vollstreckung eines … Universal-Lexikon
Urteilsvollstreckung — Ụr|teils|voll|stre|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
Bartholomeo Vanzetti — Sacco (rechts) und Vanzetti (links) als Angeklagte, mit Handschellen aneinander gefesselt Ferdinando „Nicola“ Sacco (* 22. April 1891 in Torremaggiore, Provinz Foggia, Italien; † 23. August 1927 in Charlestown (Massachusetts)) und Bartolomeo… … Deutsch Wikipedia
Bartolomeo Vanzetti — Sacco (rechts) und Vanzetti (links) als Angeklagte, mit Handschellen aneinander gefesselt Ferdinando „Nicola“ Sacco (* 22. April 1891 in Torremaggiore, Provinz Foggia, Italien; † 23. August 1927 in Charlestown (Massachusetts)) und Bartolomeo… … Deutsch Wikipedia
Ferdinando Sacco — Sacco (rechts) und Vanzetti (links) als Angeklagte, mit Handschellen aneinander gefesselt Ferdinando „Nicola“ Sacco (* 22. April 1891 in Torremaggiore, Provinz Foggia, Italien; † 23. August 1927 in Charlestown (Massachusetts)) und Bartolomeo… … Deutsch Wikipedia
Nicola Sacco — Sacco (rechts) und Vanzetti (links) als Angeklagte, mit Handschellen aneinander gefesselt Ferdinando „Nicola“ Sacco (* 22. April 1891 in Torremaggiore, Provinz Foggia, Italien; † 23. August 1927 in Charlestown (Massachusetts)) und Bartolomeo… … Deutsch Wikipedia
Sacco und Vanzetti — Sacco (rechts) und Vanzetti (links) als Angeklagte, mit Handschellen aneinander gefesselt Ferdinando „Nicola“ Sacco (* 22. April 1891 in Torremaggiore, Provinz Foggia, Italien; † 23. August 1927 in Charlestown (Massachusetts)) und Bartolomeo… … Deutsch Wikipedia
Deniz Gezmis — Deniz Gezmiş (* 27. Februar 1947 im Landkreis Ayaş/ Provinz Ankara; † 6. Mai 1972 in Ankara) war Mitglied der türkischen 68er Bewegung und gehörte zu den Gründern und Führern der Untergrundorganisation Volksbefreiungsarmee der Türkei (Türkiye… … Deutsch Wikipedia
