-
1 Urtümlichkeit
* * *Urtümlichkeit f unspoilt (US -ed) ( oder original) state (+gen of); primitiveness; archaic character (of) -
2 Urtümlichkeit
-
3 Urtümlichkeit
1) Ursprünglichkeit первонача́льность2) Anfänglichkeit иско́нность3) Urgesellschaftlichkeit первобы́тность -
4 Urtümlichkeit
fearthiness -
5 earthiness
-
6 Originalität
* * *die Originalitätoriginality* * *Ori|gi|na|li|tät [originali'tɛːt]f -,no pl1) (= Echtheit) authenticity, genuineness2) (= Urtümlichkeit) originality* * *Ori·gi·na·li·tät<->[originaliˈtɛ:t]* * *die; Originalität1) (Echtheit) genuineness; authenticity2) (Einmaligkeit) originality* * ** * *die; Originalität1) (Echtheit) genuineness; authenticity2) (Einmaligkeit) originality* * *f.originality n. -
7 Ursprünglichkeit
* * *die Ursprünglichkeitprimitiveness; nativeness* * *Ur|sprụ̈ng|lich|keitf -, no plnaturalness* * *Ur·sprüng·lich·keit<->2. (Urtümlichkeit) originality* * *die; Ursprünglichkeit: naturalness* * ** * *die; Ursprünglichkeit: naturalness* * *f.nativeness n.primitiveness n. -
8 Ursprünglichkeit
Ur·sprüng·lich·keit <-> f kein pl2) ( Urtümlichkeit) originalityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Ursprünglichkeit
-
9 természetesség
(DE) Arglosigkeit {e}; Naturalismus {r}; Natürlichkeit {e}; Ungeniertheit {e}; Naturwüchsigkeit {e}; Urtümlichkeit {e}; (EN) artlessness; naivety; naivet‚; naiveté; naturalism; naturality; naturalness; naïveté -
10 tősgyökeresség
(DE) Urtümlichkeit {e} -
11 Ursprünglichkeit
См. также в других словарях:
Urtümlichkeit — Ur|tüm|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 1. urtümliche Beschaffenheit 2. urtümliches Wesen * * * Ur|tüm|lich|keit, die; : das Urtümlichsein. * * * Ur|tüm|lich|keit, die; : das Urtümlichsein … Universal-Lexikon
Urtümlichkeit — Ur|tüm|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
urtümlich — ur|tüm|lich 〈Adj.〉 1. ursprünglich, urwüchsig 2. unverbildet, unberührt, natürlich einfach * * * ur|tüm|lich <Adj.> [rückgeb. aus ↑ Urtümlichkeit]: a) natürlich, unverfälscht, naturhaft einfach: eine e Landschaft; b) wie aus Urzeiten… … Universal-Lexikon
Christoph Zanon — (* 12. März 1951 in Lienz; † 17. Dezember 1997) war ein österreichischer Autor und Gymnasiallehrer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Concepción de la Vega — ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz La Vega in der Dominikanischen Republik. Die Stadt liegt unweit der Ruinen von La Vega Vieja (dt. das alte La Vega). La Vega Vieja war nach La Isabela die zweite planmäßige europäische… … Deutsch Wikipedia
Concepcíon de la Vega — Concepción de la Vega ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz La Vega in der Dominikanischen Republik. Die Stadt liegt unweit der Ruinen von La Vega Vieja (dt. das alte La Vega). La Vega Vieja war nach La Isabela die zweite planmäßige… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Sprachgeschichte — Die historische Entwicklung des deutschen Sprachraumes Das deutsche Sprachgebiet um 19 … Deutsch Wikipedia
Edi Bär — (* 17. Oktober 1913 als Edwin Bär in Oetwil am See; † 11. Februar 2008) war ein Schweizer Kapellmeister, Komponist, Klarinetten und Saxophonspieler aus Männedorf. Seine Musik war der Ländler. In seinem 12. Altersjahr begann er, Mandoline zu… … Deutsch Wikipedia
Edwin Bär — Edi Bär (* 17. Oktober 1913 als Edwin Bär in Oetwil am See; † 11. Februar 2008) war ein Schweizer Kapellmeister, Komponist, Klarinetten und Saxophonspieler aus Männedorf. Seine Musik war der Ländler. In seinem 12. Altersjahr begann er, Mandoline… … Deutsch Wikipedia
Eulipotyphla — Insektenfresser Europäischer Maulwurf (Talpa europaea) Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata … Deutsch Wikipedia
Geoffrey Chaucer — (* um 1343, wahrscheinlich in London; † wahrscheinlich 25. Oktober 1400 in London) war ein englischer Schriftsteller und Dichter, der als Verfasser der Canterbury Tales berühmt geworden ist. In einer Zeit, in der die englische Dichtung noch… … Deutsch Wikipedia
