-
1 Urlaubsplan
Urlaubsplan
leave (vacation, US) schedule -
2 Urlaubsplan
-
3 Urlaubsplan
-
4 Urlaubsplan
-
5 Urlaubsplan
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Urlaubsplan
-
6 Urlaubsplan
m <-(e)s,..pläne>1) график отпусков, календарный план предоставления отпусков2) pl планы на отпуск -
7 Urlaubsplan
план на о́тпуск / план, как провести́ о́тпуск -
8 Urlaubsplan
Úrlaubsplan m -(e)s,..pläne1. гра́фик отпуско́в2. pl пла́ны на о́тдых -
9 Urlaubsplan erstellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Urlaubsplan erstellen
-
10 Urlaub nicht nach dem Urlaubsplan
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Urlaub nicht nach dem Urlaubsplan
-
11 den Urlaubsplan aufstellen
to draw up the holiday plan / rota -
12 der Urlaubsplan
- {holiday plan} -
13 Urlaubsberechtigung
Urlaubsberechtigung
vacation eligibility (US);
• Urlaubsbestimmungen leave regulations, vacation provisions (US);
• Urlaubs und Fürsorgebestimmungen eines Vertrages vacation and welfare features of a contract (US);
• Urlaubsbezahlung leave (holiday, vacation, US) pay;
• Urlaubsbudget holiday budget;
• durchschnittliche Urlaubsdauer average length of a holiday;
• Urlaubseinrichtungen holiday facilities;
• Urlaubseinteilung leave (vacation, US) schedule;
• Urlaubsetat holiday budget;
• Urlaubsformular vacation request form (US);
• Urlaubsgebiet holiday region;
• Urlaubsgeld payment during leave, leave (holiday, vacation, US) pay, holiday remuneration (Br.);
• zustehendes Urlaubsgeld accrued holiday remuneration;
• Urlaubsgeldrückstände accrued holiday pay;
• Urlaubsgesuch application for leave of absence, request for a holiday, vacation request (US);
• Urlaubsgesuch einreichen to apply (ask) for leave;
• Urlaubskonjunktur recreation boom;
• Urlaubsliste leave book (roster);
• Urlaubslohn holiday pay, vacation compensation (pay) (US);
• Urlaubsordnung holiday schedule;
• Urlaubsort resort [city], holiday spot (US);
• stark besuchter (überlaufener) Urlaubsort crowded holiday resort;
• Urlaubsplan leave (vacation, US) schedule;
• Urlaubsprogramm holiday (vacation, US) program(me);
• Urlaubsrecht vacation privilege (US);
• großzügige Urlaubsregelung generous leave conditions;
• großzügig bezahlte Urlaubsregelung generous paid leave.
См. также в других словарях:
Urlaubsplan — Ur|laubs|plan, der: 1. Plan, in dem festgehalten ist, zu welchen Terminen die einzelnen Mitarbeiter eines Betriebs ihren Urlaub nehmen werden. 2. <meist Pl.> Plan, der die Gestaltung des Urlaubs betrifft. * * * Ur|laubs|plan, der: 1.… … Universal-Lexikon
Urlaubsplan — systematische Übersicht für die zeitliche Ordnung, in der den einzelnen Arbeitnehmern der ⇡ Urlaub im Laufe des Kalenderjahrs gewährt werden soll. Zum U. gehört auch der Plan der Vertretung der im Urlaub befindlichen Arbeitnehmer. Mitbestimmung:… … Lexikon der Economics
plan — waagerecht; gerade; flach; eben; planar; wellenlos; waagrecht; gleichmäßig * * * Plan [pla:n], der; [e]s, Pläne [ plɛ:nə]: 1. Überlegung, die sich auf die Verwirklichung eines Zieles oder einer Absicht … Universal-Lexikon
Plan — längerfristig ausgerichtetes Handeln; Masterplan; Kalkül; Strategie; Schlachtplan (umgangssprachlich); Stadtplan; Landkarte; Wegeverzeichnis; Straßenkarte; Karte … Universal-Lexikon
Plan — Pla̲n der; (e)s, Plä·ne; 1 eine Art Programm, das genau beschreibt, was man bis zu einem bestimmten Zeitpunkt tun muss <einen Plan ausarbeiten, erarbeiten, ausführen, durchführen, verwirklichen; einen Plan, Pläne machen>: Er überließ nichts … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Urlaub — U̲r·laub der; (e)s, e; 1 die Zeit, in der man in seinem Beruf nicht arbeiten muss (damit man sich erholen kann) <(un)bezahlter, ein mehrwöchiger Urlaub; Urlaub beantragen, bekommen; (sich Dat)) Urlaub nehmen; in Urlaub gehen; seinen Urlaub… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Betriebsvereinbarung — I. Begriff:Vereinbarung auf betrieblicher Ebene zwischen Arbeitgeber und Betriebsrat, durch die Bestimmungen getroffen werden können, die unmittelbar auf das ⇡ Arbeitsverhältnis einwirken. B. werden als Verträge zwischen Arbeitgeber und… … Lexikon der Economics