Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Urkantone

  • 1 Urkantone

    pl
    первоначальные кантоны
    три кантона Швейцарии: Ури, Швиц и Унтервальден, которые в 1291 заключили «Вечный союз» и тем самым основали Швейцарскую Конфедерацию

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Urkantone

  • 2 Rütli

    n, m
    Рютли
    памятное место в Швейцарии, горный луг в кантоне Ури, у Фирвальдштетского озера; здесь в 1291 был заключен «вечный союз» между кантонами Ури, Швиц и Унтервальден и тем самым основана Швейцарская Конфедерация

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Rütli

  • 3 Schwyz

    n
    Швиц
    1) кантон в центральной Швейцарии, к востоку от Фирвальдштетского озера; один из трех «первоначальных кантонов»; площадь 908 км2, население 116.000 человек; альпийское животноводство, мебельная, текстильная промышленность
    2) адм. центр кантона Швиц; 13.200 жителей; Федеральный архив Швейцарии, где хранятся древнейшие документы Конфедерации

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schwyz

  • 4 Unterwalden

    n
    Унтервальден
    кантон в центральной (немецкоязычной) Швейцарии, к юго-западу от Фирвальдштетского озера, один из трех «первоначальных кантонов» страны; состоит из двух самостоятельных полукантонов: Обвальден и Нидвальден; основные отрасли экономики: молочное животноводство, садоводство и туризм

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Unterwalden

  • 5 Uri

    n
    Ури
    кантон в центральной (немецкоязычной) Швейцарии, на Швейцарском плоскогорье к югу от Фирвальдштетского озера, один из трех «первоначальных кантонов» страны; площадь 1.077 км2, население 35.500 человек; столица г. Альтдорф; в экономике преобладают отгонное альпийское скотоводство, добыча гранита, транспорт, туризм

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Uri

  • 6 Urschweiz

    f

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Urschweiz

  • 7 Vierwaldstätter See

    m
    Фирвальдштетское озеро
    «озеро четырех кантонов» (Ури, Швиц, Унтервальден, Люцерн) в центральной Швейцарии; состоит из четырех частей-заливов (Alpnacher See, Küssnachter See, Luzerner See, Urner See); площадь 114 кв. км, глубина до 214 м; река Ройс впадает в озеро и снова вытекает из него; прибрежные территории связаны с историей страны; популярное место отдыха и туризма

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vierwaldstätter See

  • 8 Waldstätte

    f
    Вальдштетте
    общее название швейцарских кантонов Ури, Швиц и Унтервальден, расположенных вокруг Фирвальдштетского озера

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Waldstätte

См. также в других словарях:

  • Urkantone — Urkantone,   die drei Waldstätte Uri, Schwyz und Unterwalden, die 1291 den Ewigen Bund schlossen (Schweiz, Geschichte) …   Universal-Lexikon

  • Urkantone — Die Territoriale Entwicklung der Eidgenossenschaft 1291–1797 Die Urkantone, auch genannt Waldstätte, sind die drei ersten Kantone der Eidgenossenschaft, Uri, Schwyz und Unterwalden. Als Datum ihres Zusammenschlusses gilt das Unterzeichnungsdatum… …   Deutsch Wikipedia

  • Ostschweizerische Land- und Milchwirtschaftliche Ausstellung — OLMA Bratwürste OLMA ist eine Abkürzung für die Bezeichnung Ostschweizerische Land und Milchwirtschaftliche Ausstellung . Sie wurde 1943 erstmals unter diesem Namen durchgeführt. Bereits die zwei Jahre zuvor hatte, im Schatten der Anbauschlacht… …   Deutsch Wikipedia

  • Confoederatio Helvetica — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • Confœderatio Helvetica — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • SUI — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • Schweizer Eidgenossenschaft — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • Schweizerische Eidgenossenschaft — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • Schweizerischer Bundesstaat — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • Svizra — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

  • Svizzera — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»