Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

Untried

  • 1 Untried

    adj.
    Unattempled: P. ἀπείρατος.
    Inexperienced: P. and V. ἄπειρος.
    Of a person on trial: P. and V. ἄκριτος (Eur., Hipp. 1056).
    Of a case on trial: P. ἄκριτος.
    Unexercised: P. and V. ἀγύμναστος.
    Untested: Ar. ἀκωδώνιστος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Untried

  • 2 bail

    I 1. [beil] noun
    (a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) εγγύηση
    2. See also: II [beil] noun
    (one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.) βλ. bale
    III see bale II

    English-Greek dictionary > bail

  • 3 Trial

    subs.
    Judicial trial: P. and V. δίκη, ἡ, ἀγών, ὁ, κρίσις, ἡ,
    Indictment: Ar. and P. γραφή, ἡ.
    Preliminary trial: P. ἀνάκρισις, ἡ, V. ἄγκρισις, ἡ.
    Be on trial: P. and V. κρίνεσθαι, δικάζεσθαι, ἀγωνίζεσθαι.
    Bring to trial: P. and V. εἰς δίκην ἄγειν, P. εἰς δικαστήριον ἄγειν, ὑπάγειν εἰς δίκην, V. πρὸς τὴν δίκην ἄγειν.
    Without a trial, untried, adj.: P. and V. ἄκριτος (Eur., Hipp. 1056).
    Test: P. and V. πεῖρα, ἡ, ἔλεγχος, ὁ, P. διάπειρα, ἡ (Dem. 1288).
    Be on trial: P. and V. ἐλέγχεσθαι.
    You all saw the ship on her trial: P. πάντες ἑωρᾶθʼ ὑμεῖς ἀναπειρωμένην τὴν ναῦν (Dem. 1229).
    Make trial of, ring ( like money): Ar. κωδωνίζειν (acc.). met., P. διακωδωνίζειν (acc.).
    Test: P. and V. ἐλέγχειν (acc.), ἐξελέγχειν (acc.).
    Try, make proof of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), Ar. and P. ἀποπειρᾶσθαι (gen.), P. διαπειρᾶσθαι (gen.), πεῖραν λαμβάνειν (gen.), Ar. and V. ἐκπειρᾶσθαι (gen.).
    Contest, struggle: P. and V. ἀγών, ὁ, ἅμιλλα, ἡ; see Contest.
    Danger: P. and V. ἀγών, ὁ.
    Affliction, distress: P. and V. ἀγών, ὁ, V. ἆθλος, ὁ, Ar. and P. πόνος, ὁ; see Trouble.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Trial

  • 4 Undecided

    adj.
    Hesitating: P. and V. ἄπορος, ἀμήχανος (rare P.), P. ὀκνηρός, V. ἀμφίβουλος, δίφροντις.
    Be undecided, v.: P. and V. ἀπορεῖν, ἀμηχανεῖν (rare P.).
    Inconclusive: P. ἄκριτος.
    Not clear: P. and V. ἀσαφής, ἀφανής, ἄδηλος, δύσκριτος.
    Ambiguous: P. ἀμφίβολος, ἀμφισβητήσιμος, V. ἀμφίλεκτος, διχόμυθος.
    Untried ( of a case at law): P. ἄκριτος.
    Doubtful in result ( of a battle): P. (μάχη) ἀγχώμαλος, ἡ, P. and V. (μάχη) ἰσόρροπος, ἡ (ἀγών) ἰσόρροπος, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Undecided

  • 5 Unheard

    adj.
    Untried, without a hearing: P. and V. ἄκριτος (Eur., Hipp. 1056).
    Unheard of: P. ἀνήκουστος.
    Strange: P. and V. καινός, ἄτοπος (Eur., frag.); see Strange.
    Sending no message: V. ἀκήρυκτος (Soph., Trach. 45).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unheard

См. также в других словарях:

  • untried — index inconclusive, inexperienced, moot, novel, unaccustomed, unconfirmed, unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • untried — (adj.) 1510s, not proven or tested, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of TRY (Cf. try) …   Etymology dictionary

  • untried — ► ADJECTIVE ▪ not yet tested; inexperienced …   English terms dictionary

  • untried — [untrīd′] adj. 1. not tried; not attempted, tested, or proved 2. not tried in court …   English World dictionary

  • untried — un|tried [ˌʌnˈtraıd] adj 1.) not having any experience of doing a particular job ▪ a young and untried minister 2.) something that is untried has not been tested to see whether it is successful ▪ untried and untested ways to make money …   Dictionary of contemporary English

  • untried — [[t]ʌ̱ntra͟ɪd[/t]] ADJ If someone or something is untried, they have not yet experienced certain situations or have not yet been tried out, so you do not know what they will be like. He was young and untried, with no reputation of his own. ...a… …   English dictionary

  • untried — adjective 1 not having any experience of doing a particular job: a young and untried minister 2 not yet tested to see whether it is successful: a relatively new and untried method …   Longman dictionary of contemporary English

  • untried — adjective Date: 1526 1. not tested or proved by experience or trial < a recruit untried in combat > 2. not tried in court …   New Collegiate Dictionary

  • untried — adjective Not yet tried or tested; unknown. The new guy was inexperienced and untried …   Wiktionary

  • untried — /un truyd /, adj. 1. not tried; not attempted, proved, or tested. 2. not yet tried at law. [1520 30; UN 1 + TRIED] * * * …   Universalium

  • untried — Synonyms and related words: a novice at, a stranger to, callow, dewy, ever new, evergreen, firsthand, fledgling, fresh, green, green as grass, groundless, half baked, ignorant, immature, inconclusive, indecisive, inexperienced, intact, maiden,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»