-
1 Untersuchungsbericht
Untersuchungsbericht
investigating (research) report -
2 Untersuchungsbericht
Untersuchungsbericht m survey reportDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Untersuchungsbericht
-
3 Untersuchungsbericht
-
4 Untersuchungsbericht
сущ.1) комп. контрольное сообщение (напр. при отладке программ)2) тех. отчёт о результатах исследования5) выч. сообщение о результатах контроляУниверсальный немецко-русский словарь > Untersuchungsbericht
-
5 Untersuchungsbericht
отчёт [докла́д] о результа́тах осмо́тра [иссле́дования сле́дствия] -
6 Untersuchungsbericht
minquiry report -
7 endgültiger Untersuchungsbericht
Business german-english dictionary > endgültiger Untersuchungsbericht
-
8 ärztlicher Untersuchungsbericht
прил.мед. врачебное заключениеУниверсальный немецко-русский словарь > ärztlicher Untersuchungsbericht
-
9 investigative
adjectiveinvestigative journalism — Enthüllungsjournalismus, der
* * *in·ves·ti·ga·tive[ɪnˈvestɪgətɪv, AM -geɪt̬ɪv]adj Forschungs-, Untersuchungs-, Ermittlungs-to take an \investigative approach durch Entdeckungen lernen\investigative authority Untersuchungsbehörde f, Ermittlungsbehörde f\investigative committee Untersuchungsausschuss m, Ermittlungsausschuss m\investigative powers Untersuchungsvollmachten pl\investigative report Untersuchungsbericht m\investigative results Untersuchungsergebnisse pl, Forschungsergebnisse pl, Ermittlungsergebnisse pl* * *[In'vestIgətɪv]adjjournalist, series, programme investigativinvestigative technique/work — Forschungstechnik/-arbeit f
* * *investigative adja) Forschungs…:b) Forscher…:* * *adjectiveinvestigative journalism — Enthüllungsjournalismus, der
* * *adj.erforschend adj. -
10 врачебное заключение
adj1) gener. ein ärztliches Attest2) med. Krankenbericht, ärztlicher Untersuchungsbericht, ärzliches Gutachten, ArztbriefУниверсальный русско-немецкий словарь > врачебное заключение
-
11 доклад о результате обследования
nlaw. Prüflingsbericht, UntersuchungsberichtУниверсальный русско-немецкий словарь > доклад о результате обследования
-
12 контрольное сообщение
adjcomput. Untersuchungsbericht (напр. при отладке программ)Универсальный русско-немецкий словарь > контрольное сообщение
-
13 отчёт о расследовании
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отчёт о расследовании
-
14 сообщение о результатах контроля
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сообщение о результатах контроля
-
15 Untersuchungsbefugnisse
Untersuchungsbefugnisse
investigatory powers;
• Untersuchungsbefund examination report;
• Untersuchungsbericht investigating (research) report;
• kleinste Untersuchungseinheit (Statistik) elementary unit.Business german-english dictionary > Untersuchungsbefugnisse
-
16 отчёт о результатах исследования
neng. UntersuchungsberichtУниверсальный русско-немецкий словарь > отчёт о результатах исследования
-
17 inquiry report
n.Untersuchungsbericht m. -
18 investigative
Forschungs-, Untersuchungs-, Ermittlungs-;to take an \investigative approach durch Entdeckungen lernen;\investigative authority Untersuchungsbehörde f, Ermittlungsbehörde f;\investigative committee Untersuchungsausschuss m, Ermittlungsausschuss m;\investigative powers Untersuchungsvollmachten fpl;\investigative report Untersuchungsbericht m;\investigative results Untersuchungsergebnisse ntpl, Forschungsergebnisse ntpl, Ermittlungsergebnisse ntpl;\investigative scientist Forschungswissenschaftler(in) m(f); -
19 NNRF
-
20 non-negotiable report of findings
non-negotiable report of findings (NNRF) GEN endgültiger Untersuchungsbericht m, endgültiges Untersuchungsergebnis nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-negotiable report of findings
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Untersuchungsbericht — Un|ter|su|chungs|be|richt 〈m. 1〉 Bericht über eine Untersuchung * * * Un|ter|su|chungs|be|richt, der: Bericht über eine ↑ Untersuchung (1 4). * * * Un|ter|su|chungs|be|richt, der: Bericht über eine ↑Untersuchung (1 4) … Universal-Lexikon
Untersuchungsbericht — Un|ter|su|chungs|be|richt … Die deutsche Rechtschreibung
Untersuchungsbericht zum Libanonkrieg — Die Winograd Kommission ist eine von der israelischen Regierung eingesetzte Untersuchungskommission, die im Rahmen eines Untersuchungsberichts zum Libanonkrieg 2006 die militärischen und politischen Fehler Israels bezüglich des Krieges… … Deutsch Wikipedia
USAir-Flug 1493 — Vorlage:Infobox Flugunfall/Wartung/Bild fehlt USAir Flug 1493 / SkyWest Flug 5569 Zusammenfassung Datu … Deutsch Wikipedia
Austrian-Airlines-Flug 111 — Vorlage:Infobox Flugunfall/Wartung/Bild fehlt Austrian Airlines Flug 111 Zusammenfassung Datum … Deutsch Wikipedia
Luftangriff bei Kunduz — … Deutsch Wikipedia
Flugzeugabsturz bei Smolensk — Flugzeugabsturz bei Smolensk … Deutsch Wikipedia
Gregorij Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigori Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigorij Jefimowitsch Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigorij Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia