-
1 Unterhaltsverfahren
Unterhaltsverfahren
maintenance proceedings, (Vaterschaftsprozess) affiliation (bastardy, US) proceedings -
2 Unterhaltsverfahren
сущ. -
3 Unterhaltsverfahren
Un·ter·halts·ver·fah·ren -
4 процесс о взыскании алиментов
nlaw. Alimentenprozeß, UnterhaltsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс о взыскании алиментов
-
5 rechtsverbindliche
rechtsverbindliche, beim Kauf gebrauchte Worte
words of purchase
Unterhaltsvereinbarung, rechtsverbindliche
legally binding agreement for the maintenance of children;
• Unterhaltsverfahren maintenance proceedings, (Vaterschaftsprozess) affiliation (bastardy, US) proceedings;
• Unterhaltsverfügung [im Vaterschaftsprozess] affiliation order (Br.);
• vorsätzliche Unterhaltsverletzung wil(l)ful neglect to provide reasonable maintenance. -
6 Unterhaltsvereinbarung
Unterhaltsvereinbarung, rechtsverbindliche
legally binding agreement for the maintenance of children;
• Unterhaltsverfahren maintenance proceedings, (Vaterschaftsprozess) affiliation (bastardy, US) proceedings;
• Unterhaltsverfügung [im Vaterschaftsprozess] affiliation order (Br.);
• vorsätzliche Unterhaltsverletzung wil(l)ful neglect to provide reasonable maintenance. -
7 maintenance pending suit
maintenance pending suit anhängiges Unterhaltsverfahren n -
8 maintenance proceedings
См. также в других словарях:
Auslandsunterhaltsgesetz — Basisdaten Titel: Gesetz zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen Staaten Kurztitel: Auslandsunterhaltsgesetz Abkürzung: AUG Art: Bundesgesetz … Deutsch Wikipedia
Zentrale Behörde nach dem Auslandsunterhaltsgesetz von 1986 — Das Bundesamt für Justiz nimmt für Deutschland sowohl die Aufgabe der Zentralen Behörde nach dem Auslandsunterhaltsgesetz von 1986 (AUG 1986) als auch die Funktion der Empfangs und Übermittlungsstelle nach dem UN Unterhaltsübereinkommen von 1956… … Deutsch Wikipedia
