-
1 Unsportlichkeit
f1. nur Sg. unathleticism2. nur Sg. (Unfairness) unsportingness, unsportsmanlike conduct3. (Handlung) unsporting act* * *Ụn|sport|lich|keitf2)(= Ungelenkigkeit)
und das bei deiner Unsportlichkeit! — and you being so unathletic!* * *Un·sport·lich·keitf lack of sporting prowess, lack of sportsmanship* * *1. nur sg unathleticism2. nur sg (Unfairness) unsportingness, unsportsmanlike conduct3. (Handlung) unsporting act -
2 Unsportlichkeit
сущ. -
3 Unsportlichkeit
-
4 Unsportlichkeit
Un·sport·lich·keit flack of sporting prowess, lack of sportsmanship -
5 Unsportlichkeit
-
6 Unsportlichkeit
-
7 Unsportlichkeit
Únsportlichkeit f =неспорти́вное поведе́ние -
8 Unsportlichkeit
f[abseits des Spielgeschehens]off-the-ball incident [football] -
9 bad sportsmanship
■ Behaviour contrary to sporting ethics.■ Unfaires Verhalten. -
10 two-minute expulsion period
■ In futsal, sanction applied to a player who has been sent off for serious foul play or bad sportsmanship for two minutes, and who may not be substituted by a team-mate during this period.■ Zeitstrafe im Futsal, die darin besteht, dass ein Spieler nach einem groben Foul oder einer anderen Unsportlichkeit das Spielfeld für zwei Spielminuten verlassen muss, ohne dass ein anderer Spieler ihn ersetzen darf.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > two-minute expulsion period
-
11 two-minute punishment period
■ In futsal, sanction applied to a player who has been sent off for serious foul play or bad sportsmanship for two minutes, and who may not be substituted by a team-mate during this period.■ Zeitstrafe im Futsal, die darin besteht, dass ein Spieler nach einem groben Foul oder einer anderen Unsportlichkeit das Spielfeld für zwei Spielminuten verlassen muss, ohne dass ein anderer Spieler ihn ersetzen darf.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > two-minute punishment period
-
12 unsporting action
■ Behaviour contrary to sporting ethics.■ Unfaires Verhalten. -
13 unsportsmanlike behaviour
■ Behaviour contrary to sporting ethics.■ Unfaires Verhalten.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > unsportsmanlike behaviour
См. также в других словарях:
Unsportlichkeit — nesportiškas elgesys statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko, trenerio ar kito komandos, delegacijos nario veiksmai, prieštaraujantys sporto šakos ir varžybų taisyklėms, bendrosioms visuomenės doros, garbingos sportinės… … Sporto terminų žodynas
Unsportlichkeit — Ụn|sport|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 unsportl. Wesen, unsportl. Veranlagung * * * Ụn|sport|lich|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> das Unsportlichsein. 2.↑ unsportliche (2) Handlung. * * * Ụn|sport|lich|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> das… … Universal-Lexikon
Unsportlichkeit — Ụn|sport|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Schweizer Cup 2005/06 — Der 81. Schweizer Cup (2003 2008 Swisscom Cup) fand vom 17. September 2005 bis zum 17. April 2006 statt. Nachdem der BSC Young Boys im Halbfinale den Titelverteidiger (und damaligen Meisterschaftszweiten) FC Zürich klar besiegte, waren sie… … Deutsch Wikipedia
Amateurboxen — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Bistumsliga Berlin — Regionale Einordnung der Bistumsliga Die Bistumsliga Berlin e.V. ist eine 1990 entstandene katholische Freizeitfußballliga, welche momentan fünf verschiedene Wettbewerbe umfasst. Am regulären Ligabetrieb, der Bistumsliga Fußball Meisterschaft… … Deutsch Wikipedia
Bistumsliga Berlin e.V. — Regionale Einordnung der Bistumsliga Die Bistumsliga Berlin e.V. ist eine 1990 entstandene katholische Freizeitfußballliga, welche momentan fünf verschiedene Wettbewerbe umfasst. Am regulären Ligabetrieb, der Bistumsliga Fußball Meisterschaft… … Deutsch Wikipedia
Boxen — Die beiden Leichtgewicht Boxer Ricardo „Pelón“ Dominguez (links) und Rafael Ortiz während eines Kampfes am 9. August 2005 Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten… … Deutsch Wikipedia
Boxen (Sport) — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxkampf — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxring — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
