-
1 Unhöflichkeit
Unhöflichkeit f <Unhöflichkeit; o pl> kabalık, terbiyesizlik -
2 Unhöflichkeit
Unhöflichkeit, inurbanitas. Vgl. »Grobheit no. II«.
-
3 Unhöflichkeit
kein pl nezaketsizlik, terbiyesizlik -
4 Unhöflichkeit
Unhöflichkeit f nezdvořilost f -
5 Unhöflichkeit
f2. (Bemerkung etc.) rude remark* * *die Unhöflichkeitdiscourtesy; disrespect; impoliteness* * *Ụn|höf|lich|keitfimpoliteness* * *die1) impoliteness2) discourtesy3) (impoliteness.) incivility* * *Un·höf·lich·keitf* * *die impoliteness* * *2. (Bemerkung etc) rude remark* * *die impoliteness* * *f.discourtesy n.impoliteness n. -
6 Unhöflichkeit
'unhɔːflɪçkaɪtfdescortesía f, desatención f -
7 Unhöflichkeit
-
8 Unhöflichkeit
Unhöflichkeit f uhøflighed -
9 Unhöflichkeit
Unhöflichkeit f nieuprzejmość f -
10 Unhöflichkeit
-
11 Unhöflichkeit
f -, -en neuljudnost (-i) -
12 Unhöflichkeit
f <-, -en>1) тк sg невежливость, неучтивость2) невежливый [грубый] поступок, невежливое [грубое] высказывание -
13 Unhöflichkeit
неве́жливость, неучти́вость -
14 Unhöflichkeit
f1. discourtesy2. impoliteness -
15 die Unhöflichkeit
- {discourtesy} sự bất lịch sự, sự thiếu lễ độ, sự thô lỗ, sự thô bạo - {impoliteness} sự vô lễ - {unmannerliness} tính bất lịch sự, tính vô lễ, tính vô giáo dục, tính mất dạy -
16 Unfreundlichkeit
f unfriendliness; weitS. (Unhöflichkeit) rudeness* * *die Unfreundlichkeitunkindliness; unfriendliness* * *Ụn|freund|lich|keitf1) unfriendliness; (von Wetter) inclemency2) (= unfreundliche Bemerkung) unpleasant remark* * *Un·freund·lich·keitf unfriendliness* * *1) o. Pl. unfriendliness2) (Handlung) unfriendly act; (Äußerung) unkind remark* * ** * *1) o. Pl. unfriendliness2) (Handlung) unfriendly act; (Äußerung) unkind remark* * *f.unfriendliness n.unkindliness n. -
17 невежество
-
18 невежливость
-
19 невежество
-
20 невежливость
невежливость ж Unhöflichkeit f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unhöflichkeit, die — Die Unhöflichkeit, plur. die en, von dem vorigen Worte. 1) Diejenige Eigenschaft einer Person oder Sache, nach welcher sie unhöflich ist; ohne Plural. 2) Unhöfliche Handlungen oder Worte, mit dem Plural. Eine Unhöflichkeit begehen. Jemanden… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unhöflichkeit — Unfreundlichkeit * * * Ụn|höf|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 1. unhöfliches Benehmen 2. unhöfl. Beschaffenheit * * * Ụn|höf|lich|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> das Unhöflichsein. 2. unhöfliche Handlung, Äußerung. * * * Ụn|höf|lich|keit, die; , en … Universal-Lexikon
Unhöflichkeit — 1. Barschheit, Grobheit, schlechte Umgangsformen, Unfreundlichkeit, Ungehörigkeit, Unliebenswürdigkeit; (abwertend): Ruppigkeit, Ungeschliffenheit, Unkultiviertheit, Unzivilisiertheit; (geh. abwertend): Unflätigkeit. 2. Grobheit, Unfreundlichkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Unhöflichkeit — Ụn|höf|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Unfreundlichkeit — Unhöflichkeit * * * Ụn|freund|lich|keit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 1. unfreundliche Beschaffenheit 2. unfreundl. Wesen od. Verhalten ● mit seiner Unfreundlichkeit wird er in diesem Beruf nicht weit kommen II 〈zählb.〉 unfreundl. Bemerkung ● jmdm.… … Universal-Lexikon
Pronominale Anredeform — Als Pronominale Anrede bezeichnet man die Anrede von Personen mit einem Pronomen, in der Regel in der zweiten oder dritten Person, Singular oder Plural. Sie wird meist durch ein ungeschriebenes und im stetigen Wandel befindliches Regelwerk… … Deutsch Wikipedia
gutmachen — gut|ma|chen [ gu:tmaxn̩], machte gut, gutgemacht <tr.; hat: 1. ein Unrecht, einen Fehler wieder in Ordnung bringen: einen Fehler, Schaden gutmachen. Syn.: aufkommen für, ↑ einstehen für, geradestehen für, 2haften für. 2. sich für etwas… … Universal-Lexikon
Flegelei — Fle|ge|lei 〈f. 18〉 flegelhaftes Benehmen, Ungezogenheit * * * Fle|ge|lei, die; , en (abwertend): grobe Unhöflichkeit, Ungezogenheit. * * * Fle|ge|lei, die; , en (abwertend): grobe Unhöflichkeit, Ungezogenheit: man darf sich diese en nicht… … Universal-Lexikon
Amerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau … Deutsch Wikipedia
Asperger-Autismus — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Aspergersyndrom — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia