-
1 uncomfortably
adverbبصورَةٍ غَيْر مُريحَه -
2 באי-נוחות
uncomfortably -
3 ubekvemt
-
4 terasa tidak enak
uncomfortably -
5 nepohodlně
-
6 неустроенно
-
7 неуютно
-
8 nepohodlne
-
9 neudobno
-
10 v zadregi
-
11 inconfortablement
-
12 fastidiosamente
-
13 άβολα
uncomfortablyΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > άβολα
-
14 kényelmetlenül
uncomfortably -
15 неудобно
uncomfortably, inconveniently; ill at ease; uneasyизглежда, че ви е неудобно you seem uncomfortable; you seem ill at easeстава ми/чувствувам се неудобно feel awkwardнеудобно ми е да направя нещо feel awkward about doing s.th.; have a scruple/have scruples about doing s.th.неудобно ми беше да попитам I felt awkward about asking, it was awkward for me to ask, I didn't feel comfortable about askingако не ви е неудобно if (that is) not inconvenient to you* * *неудо̀бно,нареч. uncomfortably, inconveniently; discommodiously; ill at ease; uneasy; ако не ви е \неудобно if (that is) not inconvenient to you; изглежда, че ви е \неудобно you seem uncomfortable; you seem ill at ease; \неудобно ми е да направя нещо feel awkward about doing s.th.; have a scruple/have scruples about doing s.th.; става ми/чувствам се \неудобно feel awkward.* * *1. uncomfortably, inconveniently;ill at ease;uneasy 2. НЕУДОБНО ми беше да попитам I felt awkward about asking, it was awkward for me to ask, I didn't feel comfortable about asking 3. НЕУДОБНО ми е да направя нещо feel awkward about doing s.th.;have a scruple/have scruples about doing s.th. 4. ако не ви е НЕУДОБНО if (that is) not inconvenient to you 5. изглежда, че ви е НЕУДОБНО you seem uncomfortable;you seem ill at ease 6. става ми/чувствувам се НЕУДОБНО feel awkward -
16 неудобно
-
17 nelagodno
uncomfortably, awkwardly* * *• ease• awkwardly -
18 неудобно
uncomfortably [-'ka:m-]в э́том кре́сле неудо́бно сиде́ть — this armchair is uncomfortable to sit in
-
19 incómodamente
adv.uncomfortably.* * *► adverbio1 awkwardly* * *ADV (=sin comodidad) uncomfortably; (=con molestias) inconveniently* * *= uncomfortably, uneasily, awkwardly, cumbrously.Ex. Sawyer's works are at once uncomfortably personal and uncannily universal.Ex. 'It's not mystifying if you know him well,' Carmichael reflected, shuffling uneasily under her steady gaze.Ex. However, the rules of 1908 and 1949 included no such provision, save in the case of anonymous works where this was accomplished awkwardly and indirectly by the use of added entries under the original title.Ex. In order to avoid cumbrously constructed sentences, the term 'library' henceforth will be used in this introduction to encompass 'libraries,' 'media centers,' and 'information systems'.* * *= uncomfortably, uneasily, awkwardly, cumbrously.Ex: Sawyer's works are at once uncomfortably personal and uncannily universal.
Ex: 'It's not mystifying if you know him well,' Carmichael reflected, shuffling uneasily under her steady gaze.Ex: However, the rules of 1908 and 1949 included no such provision, save in the case of anonymous works where this was accomplished awkwardly and indirectly by the use of added entries under the original title.Ex: In order to avoid cumbrously constructed sentences, the term 'library' henceforth will be used in this introduction to encompass 'libraries,' 'media centers,' and 'information systems'.* * *1 (sin confort) uncomfortably2 (inconvenientemente) inconvenientlylugares incómodamente apartados inconveniently remote places* * *incómodamente advuncomfortably* * *incómodamente adv uncomfortably -
20 unbequem
Adj.1. uncomfortable2. (umständlich, unpassend) inconvenient; (lästig) irksome; er ist ihnen unbequem geworden he has become a nuisance ( oder embarrassment) to them3. Frage etc.: awkward, embarrassing* * *comfortless; embarrassing; inconvenient; uncomfortable* * *ụn|be|quemadj(= ungemütlich) uncomfortable; (= lästig) Mensch, Frage, Situation awkward; Aufgabe unpleasant; (= mühevoll) difficultder Regierung/den Behörden etc unbequem sein — to be an embarrassment to the government/authorities etc
* * *2) (producing a bad physical feeling: That's a very uncomfortable chair.) uncomfortable* * *un·be·quem[ˈʊnbəkve:m]2. (lästig) awkward, bothersome▪ jdm \unbequem sein/werden to be/become awkward [or a bother] to sb* * *1.2) (lästig) awkward, embarrassing <question, opinion>; awkward, troublesome <politician etc.>; unpleasant <criticism, truth, etc.>2.er wurde ihnen unbequem — he became a nuisance or an embarassment to them
adverbial uncomfortably* * *unbequem adj1. uncomfortableer ist ihnen unbequem geworden he has become a nuisance ( oder embarrassment) to them3. Frage etc: awkward, embarrassing* * *1.2) (lästig) awkward, embarrassing <question, opinion>; awkward, troublesome <politician etc.>; unpleasant <criticism, truth, etc.>2.er wurde ihnen unbequem — he became a nuisance or an embarassment to them
adverbial uncomfortably* * *adj.inconvenient adj.uncomfortable adj. adv.inconveniently adv.uncomfortably adv.
См. также в других словарях:
uncomfortably — adv. Uncomfortably is used with these adjectives: ↑aware, ↑close, ↑hot, ↑warm Uncomfortably is used with these verbs: ↑cough, ↑fidget, ↑pause, ↑shift, ↑shrug, ↑shuffle, ↑sit … Collocations dictionary
uncomfortably — uncomfortable ► ADJECTIVE 1) not physically comfortable. 2) uneasy or awkward. DERIVATIVES uncomfortably adverb … English terms dictionary
uncomfortably — adverb in physical discomfort (Freq. 1) she lay on the couch, her body uncomfortably twisted • Ant: ↑comfortably • Derived from adjective: ↑uncomfortable … Useful english dictionary
Uncomfortably Comfortable — is the debut album from American rock band the Jealous Girlfriends. It was self released in August 22, 2005. Track listing 1. Birthday Song 3:132. Diffusive Dreaming 2:233. Lay Around 5:214. Airport Security 3:505. Mother May I 3:116. Whoever You … Wikipedia
Uncomfortably — Uncomfortable Un*com fort*a*ble, a. 1. Feeling discomfort; uneasy; as, to be uncomfortable on account of one s position. [1913 Webster] 2. Causing discomfort; disagreeable; unpleasant; as, an uncomfortable seat or situation. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
uncomfortably — adverb see uncomfortable … New Collegiate Dictionary
uncomfortably — See uncomfortableness. * * * … Universalium
uncomfortably — adverb In an uncomfortable manner … Wiktionary
uncomfortably — (Roget s IV) modif. Syn. distressfully, dolefully, uneasily, painfully, miserably, wretchedly, restlessly, sadly, fretfully, annoyingly, disturbingly, vexatiously, agonizingly, awkwardly, irritatingly, troublesomely, harshly, grievously,… … English dictionary for students
uncomfortably — adv. in an uncomfortable manner, uneasily, disturbingly … English contemporary dictionary
uncomfortably — un·comfortably … English syllables