-
1 Unbildung
Unbildung f = необразо́ванность, некульту́рность -
2 Unbildung
необразо́ванность. Erziehungsmangel невоспи́танность. aus Unbildung по (свое́й) необразо́ванности [невоспи́танности] -
3 Unbildung
f =необразованность, некультурность -
4 Unbildung
сущ.общ. некультурность, необразованность -
5 Unbildung
f <-> недостаток образования [культуры], необразованность, невежественность -
6 Unbildung
Únbildung f =необразо́ванность, некульту́рность -
7 Unkenntnis
(v. etw.) незна́ние [geh неве́дение] (чего́-н.). totale Unbildung in etw. неве́жество (в чём-н.). Unkenntnis des Sachverhalts незна́ние обстоя́тельств де́ла. Unkenntnis in rechtlichen Dingen < des Gesetzes> незна́ние зако́на. aus Unkenntnis etw. tun по незна́нию [неве́дению]. in Unkenntnis einer Sache etw. tun не зна́я о чём-н. in Unkenntnis der Tatsachen без зна́ния [ mit Subjektbezug не зна́я] фа́ктов. in Unkenntnis über etw. sein быть <находи́ться > в неве́дении относи́тельно чего́-н. jdn. über etw. in (völliger) Unkenntnis lassen [halten] оставля́ть /-ста́вить [держа́ть ] кого́-н. в (по́лном) неве́дении относи́тельно чего́-н. Unkenntnis schützt vor Strafe nicht незна́ние не освобожда́ет от наказа́ния
См. также в других словарях:
Unbildung — Ụn|bil|dung 〈f. 20; unz.; abwertend〉 Mangel an Bildung * * * Ụn|bil|dung, die; : Mangel an ↑ Bildung (1 b): etw. verrät jmds. U.; etw. aus U. sagen. * * * Ụn|bil|dung, die; : Mangel an ↑Bildun … Universal-Lexikon
Unbildung — Ụn|bil|dung, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Halbbildung — war eine seit dem Ausgang des 19. Jahrhunderts benutzte verächtliche Bezeichnung des Bildungsbürgertums für den Bildungsstand von Emporkömmlingen aus den unteren Schichten des Bürgertums. Der Begriff wurde insbesondere von Theodor W. Adorno… … Deutsch Wikipedia
Cockney — Cock|ney 〈[kɔ̣knı]〉 I 〈n.; od. s; unz.〉 Dialekt der unteren Schichten im Osten Londons II 〈m. 6〉 jmd., der Cockney (I) spricht [engl.] * * * 1Cock|ney [ kɔknɪ ], das; [s] [engl. cockney < mengl. cockeney = verweichlichter Mensch] … Universal-Lexikon
Dunkelmann — Strippenzieher (umgangssprachlich); Eminenz; Hintermann; Drahtzieher * * * Dụn|kel|mann 〈m. 2u〉 Mensch mit dunkler Existenz * * * Dụn|kel|mann, der <Pl. …männer> (abwertend): 1. zwielichtiger Mensch, der dunkler Machenschaften verdächtigt… … Universal-Lexikon
Anthony Collins — (zeitgenössisches Porträt) Anthony Collins (* 21. Juni 1676 in Heston; † 13. Dezember 1729 in London) war ein englischer Philosoph der frühen Aufklärung und Zeitgenosse John Lockes, mit dem er eine enge Freundschaft pflegte.… … Deutsch Wikipedia
Bildung — Wilhelm von Humboldt (1767–1835), Bildungsreformer Bildung (von ahd. bildunga für ‚Schöpfung, Bildnis, Gestalt‘) bezeichnet die Formung des Menschen im Hinblick auf sein „Menschsein“, seine geistigen Fähigkeiten. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Bologna-Abkommen — Logo des Bologna Prozesses Der Begriff Bologna Prozess bezeichnet ein politisches Vorhaben zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Hochschulwesens bis zum Jahr 2010. Er beruht auf einer im Jahre 1999 von 29 europäischen Bildungsministern… … Deutsch Wikipedia
Bologna-Erklärung — Logo des Bologna Prozesses Der Begriff Bologna Prozess bezeichnet ein politisches Vorhaben zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Hochschulwesens bis zum Jahr 2010. Er beruht auf einer im Jahre 1999 von 29 europäischen Bildungsministern… … Deutsch Wikipedia
Bologna-Prozeß — Logo des Bologna Prozesses Der Begriff Bologna Prozess bezeichnet ein politisches Vorhaben zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Hochschulwesens bis zum Jahr 2010. Er beruht auf einer im Jahre 1999 von 29 europäischen Bildungsministern… … Deutsch Wikipedia
Bologna-Reform — Logo des Bologna Prozesses Der Begriff Bologna Prozess bezeichnet ein politisches Vorhaben zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Hochschulwesens bis zum Jahr 2010. Er beruht auf einer im Jahre 1999 von 29 europäischen Bildungsministern… … Deutsch Wikipedia