-
1 Unbestimmtheitsrelation
-
2 Unbestimmtheitsrelation
сущ.1) тех. отношение неопределённости2) электр. принцип неопределённости, соотношение неопределённостей3) яд.физ. соотношение неопределённостиУниверсальный немецко-русский словарь > Unbestimmtheitsrelation
-
3 Unbestimmtheitsrelation
Немецко-русский математический словарь > Unbestimmtheitsrelation
-
4 Unbestimmtheitsrelation
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Unbestimmtheitsrelation
-
5 Unbestimmtheitsrelation
(f)принцип или соотношение неопределённостиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Unbestimmtheitsrelation
-
6 Unbestimmtheitsrelation
f принцип м. неопределённостиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unbestimmtheitsrelation
-
7 Unbestimmtheitsrelation
fанықтолмағандық қатынасыDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Unbestimmtheitsrelation
-
8 Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation
f[seltener]Heisenberg indeterminacy principle [less frequent]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation
-
9 Ungenauigkeitsrelation
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Ungenauigkeitsrelation
-
10 Unschärfebeziehung
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Unschärfebeziehung
-
11 Unschärferelation
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Unschärferelation
-
12 соотношение неопределенностей
Russian-german polytechnic dictionary > соотношение неопределенностей
-
13 соотношение
соотношение с. Beziehung f; Korrelation f; Relation f; Verhältnis nсоотношение с. неопределённости физ. Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation f; Heisenbergsche Unschärferelation f; Unbestimmtheitsrelation f; Unschärferelation fсоотношение с. шум-сигнал м. Rauschabstand m; эл. Signal / Rauschverhältnis n; Signal / Störverhältnis n; Störabstand m; Störgeräuschabstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соотношение
-
14 отношение неопределённости
neng. Unbestimmtheitsrelation, UnschärferelationУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение неопределённости
-
15 принцип неопределённости
n1) eng. Unsicherheitsrelation2) phys. Unschärfebeziehung, Unschärferelation3) electr. Unbestimmtheitsbeziehung, Unbestimmtheitsrelation, Ungenauigkeitsbeziehung, Unscharfrelation4) microel. UnbestimmtheitsprinzipУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип неопределённости
-
16 соотношение неопределённостей
n1) eng. Unschärferelation2) electr. Unbestimmtheitsbeziehung, Unbestimmtheitsrelation, Ungenauigkeitsbeziehung, UnscharfrelationУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение неопределённостей
-
17 соотношение неопределённости
n1) chem. Unschärfebeziehung2) microel. Ungenauigkeitsrelation3) nucl.phys. UnbestimmtheitsrelationУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение неопределённости
-
18 принцип
принцип м. адиабатической недостижимости Каратеодори Caratheodory-Prinzip n der adiabatischen Unerreichbarkeitпринцип м. взаимности Gegenseitigkeitsprinzip n; Reziprozitätsprinzip n; Reziprozitätssatz m; Reziprozitätstheorem nпринцип м. взаимности перемещений Bettischer Reziprozitätssatz m; Bettisches Reziprozitätstheorem n; Maxwellscher Satz m; Reziprozitätssatz m von der Gegenseitigkeit der Verschiebungenпринцип м. виртуальных перемещений мех. Prinzip n der virtuellen Arbeit Verrückungen; Prinzip n virtuellen Arbeit Geschwindigkeiten; Prinzip n virtuellen Arbeit Verschiebungenпринцип м. возможных перемещений мех. Prinzip n der virtuellen Arbeit Verrückungen; Prinzip n virtuellen Arbeit Geschwindigkeiten; Prinzip n virtuellen Arbeit Verschiebungenпринцип м. возрастания энтропии Prinzip n der Entropievermehrung; термод. Satz m über die Entropiezunahmeпринцип м. действия Arbeitsprinzip n; Arbeitsweise f; Funktionsprinzip n; Funktionsweise f; Wirkungsprinzip n; Wirkungsweise fпринцип м. жёсткой переменно-градиентной фокусировки AG-Prinzip n; яд. Prinzip n des alternierenden Gradienten; starke Fokussierung fпринцип м. инерции Gallileisches Trägheitsgesetz n; Lex prima f; Trägheitsgesetz n; erstes Newtonsches Gesetz n; мех. erstes Newtonsches Gesetz n der Mechanikпринцип м. Ле-Шателье-Брауна термод. Le-Chatelier-Braunsches Prinzip n; Prinzip n des kleinsten Zwangesпринцип м. микроскопической обратимости термод. Prinzip n der mikroskopischen Reversibilität; Prinzip n der mikroskopischen Umkehrbarkeitпринцип м. Мопертюи Euler-Maupertuis-Prinzip n; Maupertuissches Prinzip n; мех. Maupertuissches Prinzip n der kleinsten Wirkungпринцип м. наименьшего действия в форме Мопертюи-Лагранжа Euler-Maupertuis-Prinzip n; Maupertuissches Prinzip n; мех. Maupertuissches Prinzip n der kleinsten Wirkungпринцип м. наименьшего действия в форме Якоби Jacobisches Prinzip n; мех. Jacobisches Prinzip n der kleinsten Wirkungпринцип м. наименьшей потенциальной энергии упругих деформаций Prinzip n vom Minimum der potentiellen Energieпринцип м. наложения Superpositionsprinzip n; Superpositionssatz m; Unabhängigkeitsprinzip n; физ. Überlagerungsprinzip n; Überlagerungssatz mпринцип м. неопределённости Heisenbergsches Unbestimmtheitsprinzip n; Unbestimmtheitsrelation f; физ. Unschärfebeziehung f; физ. Unschärferelation f; Unsicherheitsrelation fпринцип м. Нернста Nernstscher Wärmesatz m; Nernstsches Wärmetheorem n; dritter Hauptsatz m der Thermodynamikпринцип м. обратимости хода лучей опт. Prinzip n von der Umkehrbarkeit des Strahlenganges; Satz m von der Umkehrbarkeit des Strahlengangesпринцип м. обратной связи киб. Reafferenzprinzip n; автом. Rückführungsprinzip n; Rückkopplungsprinzip nпринцип м. относительности Галилея Relativitätsprinzip n nach Galilei und Newton; klassisches Relativitätsprinzip nпринцип м. последовательного соединения усилительных каскадов с общим коллектором элн. Darlington-Prinzip nпринцип м. работы Arbeitsprinzip n; Arbeitsweise f; Betriebsprinzip n; Funktionsprinzip n; Funktionsweise f; Wirkungsweise fпринцип м. соответствия Bohrsches Auswahlprinzip n; Bohrsches Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n von Bohrпринцип м. соответствия Бора ж. Bohrsches Auswahlprinzip n; Bohrsches Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n von Bohrпринцип м. специальной относительности Einsteinsches Relativitätsprinzip n; Einsteinsches spezielles Relativitätsprinzip n; spezielles Relativitätsprinzip nпринцип м. специальной относительности Эйнштейна Einsteinsches Relativitätsprinzip n; Einsteinsches spezielles Relativitätsprinzip n; spezielles Relativitätsprinzip nпринцип м. суперпозиции Superpositionsprinzip n; Superpositionssatz m; Unabhängigkeitsprinzip n; физ. Überlagerungsprinzip n; Überlagerungssatz mпринцип м. Ферма ж. Fermatsches Gesetz n; Fermatsches Prinzip n; Fermatsches Prinzip n des kürzesten Lichtweges; Prinzip n der kürzesten Ankunft; Prinzip n des kürzesten Wegesпринцип м. эквивалентности массы и энергии Energie-Masse-Äquivalenzprinzip n; Masse-Energie-Äquivalenzprinzip n -
19 Relation
f линия ж. связи мор.; линия ж. сообщения мор.; отношение с.; отношение с. мат.; соотношение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Relation
См. также в других словарях:
Unbestimmtheitsrelation — Heisenberg und die Gleichung der Unschärferelation auf einer deutschen Briefmarke Die heisenbergsche Unschärferelation oder Unbestimmtheitsrelation ist die Aussage der Quantenphysik, dass zwei Messgrößen eines Teilchens nicht immer gleichzeitig… … Deutsch Wikipedia
Unbestimmtheitsrelation — Ụn|be|stimmt|heits|re|la|ti|on 〈f. 20〉 = Unschärferelation * * * Ụn|be|stimmt|heits|re|la|ti|on ↑ Heisenberg Unschärferelation. * * * Ụn|be|stimmt|heits|re|la|ti|on, die; , en (Physik): Unschärferelation. * * * Unbestimmtheitsrelation, die… … Universal-Lexikon
Unbestimmtheitsrelation — Ụn|be|stimmt|heits|re|la|ti|on (Begriff der Quantentheorie) … Die deutsche Rechtschreibung
Küpfmüllersche Unbestimmtheitsrelation — Die küpfmüllersche Unbestimmtheitsrelation oder Unschärferelation der Nachrichtentechnik ist die Aussage der Systemtheorie (Nachrichtentechnik), dass die Zeitdauer oder Einschwingdauer und die Bandbreite eines Signals nicht gleichzeitig beliebig… … Deutsch Wikipedia
Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation — Heisenberg und die Gleichung der Unschärferelation auf einer deutschen Briefmarke Die heisenbergsche Unschärferelation oder Unbestimmtheitsrelation ist die Aussage der Quantenphysik, dass zwei Messgrößen eines Teilchens nicht immer gleichzeitig… … Deutsch Wikipedia
Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation — Heizenbergo nelygybė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Heisenberg’s uncertainty vok. Heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation, f; Heisenbergsche Unschärfebeziehung, f; Heisenbergsche Unsicherheitsrelation, f rus. неравенство Гейзенберга,… … Fizikos terminų žodynas
Heisenbergsche Unschärferelation — Heisenberg und die Gleichung der Unschärferelation auf einer deutschen Briefmarke Die Heisenbergsche Unschärferelation oder Unbestimmtheitsrelation ist die Aussage der Quantenphysik, dass zwei komplementäre Eigenschaften eines Teilchens nicht… … Deutsch Wikipedia
Küpfmüller — Karl Küpfmüller (* 6. Oktober 1897 in Nürnberg; † 26. Dezember 1977 in Darmstadt) war ein deutscher Elektrotechniker, der auf den Gebieten der Nachrichtentechnik, Mess und Regelungstechnik, Akustik, Informationstheorie und Theoretischen… … Deutsch Wikipedia
Quantenmechanische Messung — In der Quantenmechanik ist jede Beobachtung eines mikroskopischen Messobjektes mit einer wesentlichen Veränderung von Eigenschaften des Objektes selbst verbunden. Damit stehen quantenmechanische Messungen im Gegensatz zur klassischen Messung an… … Deutsch Wikipedia
EPR-Effekt — Der EPR Effekt ist ein zentrales, im 20. Jahrhundert intensiv diskutiertes quantenmechanisches Phänomen. Der Effekt wurde nach Einstein, Podolski und Rosen (EPR) benannt, die dieses Phänomen im Rahmen eines Gedankenexperiments erstmals erörterten … Deutsch Wikipedia
EPR-Experiment — Der EPR Effekt (nach den Autoren des Artikels, in dem er das erste Mal behandelt wurde – Einstein, Podolski, Rosen , zuweilen auch EPR Paradoxon genannt), ist ein zunächst als Gedankenexperiment, später aber auch im Labor nachgewiesener Effekt in … Deutsch Wikipedia