-
1 Umwicklung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umwicklung
-
2 Umwicklung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Umwicklung
-
3 Umwicklung
Umwicklung, Umwickelung f =, -en1. об (в)ё́ртывание, обма́тывание; обмо́тка;2. обмо́тка (напр., про́волочная) -
4 Umwicklung
die Umwicklungwinding -
5 Umwicklung
обвязка
1. Брус, соединяющий ряд стоек по верху и/или по низу
2. Внешние бруски оконного переплёта или его створок, а также филёнчатых дверей, образующие замкнутую раму
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
обвязка дверного полотна (при каркасном решении)
Бруски, в основном из хвойных пород древесины, расположенные по периметру двери.
[ http://na-dveri.ru/polezno-znati/termini-i-opredeleniya.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umwicklung
-
6 Umwicklung
-
7 Umwicklung
f <tech.allg> (z.B. zum Schutz von Kabeln, Transportgut) ■ wrapping; bandage -
8 Umwicklung
f -
9 Umwicklung
fобмотка, обвёрткаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umwicklung
-
10 Umwicklung
-
11 Umwicklung
fобмотка (напр. копья) -
12 Umwicklung
f́обмотка, обвёрткаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Umwicklung
-
13 Umwicklung
fобвязка (крепление груза) (ж) -
14 Umwicklung
f обёртывание с.; обвёртывание с.; обматывание с.; обмотка ж.; обмотка ж. (напр., кабельная); перематывание с.; перемотка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umwicklung
-
15 Umwicklung
Umwícklung f =, -enобмо́тка, об(в)ё́ртывание -
16 Umwicklung
fсм. UmwickelnDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Umwicklung
-
17 Umwicklung über Kreuz
сущ.кинотех. перемотка (фильма) "крест-накрест"Универсальный немецко-русский словарь > Umwicklung über Kreuz
-
18 horizontale Umwicklung
прил.кинотех. горизонтальная перемоткаУниверсальный немецко-русский словарь > horizontale Umwicklung
-
19 lose Umwicklung
прил.кинотех. рыхлая перемотка -
20 mehrfache Umwicklung
прил.кинотех. многократное перематываниеУниверсальный немецко-русский словарь > mehrfache Umwicklung
См. также в других словарях:
Umwicklung — 1Ụm|wick|lung: ↑ 2 ̣Ụmwickelung. 2Um|wịck|lung: ↑ 2Umwịckelung. * * * Um|wịck|lung: Umwịckelung. Um|wị|cke|lung, Umwịcklung, die; , en: 1. das Umwịckeln. 2. etw., womit etw. umwịckelt ist. Ụm|wick|lung: Ụmwickelung. Ụm|wi|cke|lung,… … Universal-Lexikon
Umwicklung — Ụm|wi|cke|lung, Ụm|wick|lung Um|wị|cke|lung, Um|wịck|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Hornbogen — Ein Kompositbogen (auch Reflexbogen) ist eine Variante des Bogens, der aus mehreren, zumindest aber aus zwei verschiedenartigen Materialen, besteht, welche Leistungsfähigkeit und Lebensdauer stark verbessern. Die verschiedenen Materialien werden… … Deutsch Wikipedia
Kompositbogen — Als Kompositbogen (von lat.: compositio „Zusammenstellung, Zusammensetzung“) werden alle Jagd oder Sportbogen bezeichnet, die aus mehreren (mindestens zwei) verschiedenartigen Materialien zusammengesetzt sind, womit Wirkungsgrad und Lebensdauer… … Deutsch Wikipedia
Reflexbogen (Waffe) — Ein Kompositbogen (auch Reflexbogen) ist eine Variante des Bogens, der aus mehreren, zumindest aber aus zwei verschiedenartigen Materialen, besteht, welche Leistungsfähigkeit und Lebensdauer stark verbessern. Die verschiedenen Materialien werden… … Deutsch Wikipedia
Flatwound — Saiten auf einem bundlosen (fretless) E Bass Schemazeichnung … Deutsch Wikipedia
Devilstick — Jongleur mit Flowerstick in Edinburgh Verkaufsstand für Devilsticks auf einem … Deutsch Wikipedia
Drehstock — Jongleur mit Flowerstick in Edinburgh Verkaufsstand für Devilsticks auf einem Mittelaltermarkt in Frankreich … Deutsch Wikipedia
Flatwounds — Flatwound Saiten auf einem bundlosen (fretless) E Bass Flatwounds (deutsch: „Flachgewickelte“ oder „Flachumwickelte“) – auch Flatwound Saiten und fälschlich manchmal „geschliffene Saiten“ genannt – sind eine Form von Metallsaiten, bei der die… … Deutsch Wikipedia
Flowerstick — Jongleur mit Flowerstick in Edinburgh Verkaufsstand für Devilsticks auf einem Mittelaltermarkt in Frankreich … Deutsch Wikipedia
Gitarrensaite — Eine Gitarrensaite ist eine für das Instrument Gitarre bestimmte Saite. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Akustische Gitarre 3 Elektrische Gitarre 4 Bekannte Sait … Deutsch Wikipedia
