Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Umsichtigkeit

  • 1 Umsichtigkeit

    f circumspection
    * * *
    Umsichtigkeit f circumspection

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Umsichtigkeit

  • 2 Besonnenheit

    f; nur Sg. level-headedness; circumspection; prudence; (Ruhe) composure; mit Besonnenheit reagieren react in a level-headed way
    * * *
    die Besonnenheit
    prudence; soberness; deliberateness; sobriety
    * * *
    Be|sọn|nen|heit
    f -, no pl
    level-headedness

    durch seine Besonnenheit hat er eine Katastrophe verhindert — by staying calm and collected he avoided a disaster

    zur Besonnenheit aufrufen/mahnen — to call for/urge calm

    * * *
    Be·son·nen·heit
    <->
    f kein pl common sense no pl, calmness no pl, prudence no pl
    * * *
    die; Besonnenheit: prudence (Umsichtigkeit); circumspection
    * * *
    Besonnenheit f; nur sg level-headedness; circumspection; prudence; (Ruhe) composure;
    mit Besonnenheit reagieren react in a level-headed way
    * * *
    die; Besonnenheit: prudence (Umsichtigkeit); circumspection
    * * *
    f.
    prudence n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Besonnenheit

  • 3 Urteilsfähigkeit

    f ability to judge; (Urteilskraft) powers Pl. of discernment ( oder discrimination)
    * * *
    Ụr|teils|fä|hig|keit
    f
    competence or ability to judge; (= Umsichtigkeit) discernment, discrimination
    * * *
    Ur·teils·fä·hig·keit
    f power of judgment; PHILOS ability to judge
    * * *
    die; o. Pl. competence or ability to judge
    * * *
    Urteilsfähigkeit f ability to judge; (Urteilskraft) powers pl of discernment ( oder discrimination)
    * * *
    die; o. Pl. competence or ability to judge

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Urteilsfähigkeit

  • 4 Urteilskraft

    f (powers Pl. of) judg(e)ment ( oder discernment)
    * * *
    die Urteilskraft
    discernment; discrimination
    * * *
    Ụr|teils|kraft
    f no pl
    power or faculty of judgement; (= Umsichtigkeit) discernment, discrimination

    "Kritik der Urteilskraft" — "Critique of Judgement"

    * * *
    Ur·teils·kraft
    f kein pl faculty [or power] of judgement
    * * *
    die; o. Pl. [power of] judgement
    * * *
    Urteilskraft f (powers pl of) judg(e)ment ( oder discernment)
    * * *
    die; o. Pl. [power of] judgement

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Urteilskraft

  • 5 Urteilsvermögen

    n judg(e)ment, ability to judge; discernment
    * * *
    Ụr|teils|ver|mö|gen
    nt
    faculty of judgement; (= Umsichtigkeit) discernment, discrimination
    * * *
    (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) judg(e)ment
    * * *
    Ur·teils·ver·mö·gen
    nt kein pl power [or faculty] of judgement
    * * *
    das; o. Pl. competence or ability to judge
    * * *
    Urteilsvermögen n judg(e)ment, ability to judge; discernment
    * * *
    das; o. Pl. competence or ability to judge

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Urteilsvermögen

См. также в других словарях:

  • Umsichtigkeit — Ụm|sich|tig|keit, die; , en: umsichtiges Wesen, Handeln. * * * Ụm|sich|tig|keit, die; : das Umsichtigsein …   Universal-Lexikon

  • Umsichtigkeit — Ụm|sich|tig|keit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Albert Filbert — (* 8. September 1905 in Darmstadt; † 30. Juli 1990) war im nationalsozialistischen Deutschen Reich SS Obersturmbannführer, Leiter der Amtsgruppen VI A „Allgemeines“ (SD Ausland) und V B „Wirtschaftskriminalität“ (Reichskriminalpolizeiamt) des… …   Deutsch Wikipedia

  • Bartnicki — Günter Bartnicki Spielerinformationen Geburtstag 2. April 1932 Geburtsort Berlin Wilmersdorf, Deutschland Position Mittelfeld Vereine als Aktiver1 Jahre …   Deutsch Wikipedia

  • Eduart Julius Jungmann — Eduart Julius Jungmann, Zeichnung von Julius Fürst um 1895 …   Deutsch Wikipedia

  • Günter Bartnicki —  Günter Bartnicki Spielerinformationen Geburtstag 2. April 1932 Geburtsort Berlin Wilmersdorf, Deutschland Position Mittelfeld Vereine als Aktiver …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Graf von Podewils — Heinrich von Podewils Heinrich Graf von Podewils (der Fürsichtige; * 3. Oktober 1696 in Krangen; † 29. Juli 1760 in Magdeburg) war ein königlich preußischer Wirklicher Geheimer Staats , Kriegs und Kabinettsminister …   Deutsch Wikipedia

  • Verfassung vom 3. Mai 1791 — Polen 1789–1792, nach Beendigung des russischen Protektorats …   Deutsch Wikipedia

  • Phrenologie — (v. gr.), 1) Gehirnlehre; 2) Schädellehre, die Vergleichung der Geistesvermögen mit den äußeren Formen des Schädels. Diese Lehre wurde zuerst von Gall in die Wissenschaft eingeführt u. von Spurzheim weiter ausgebildet. In so fern nun in der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Abwasserverband Reither Ache — Der Abwasserverband Reither Ache besteht als überregionaler Gemeindeverband und Interessensvertretung nach Tiroler Gemeindeordnung aus dem Zusammenschluss der drei Gemeinden Kirchberg in Tirol, Reith bei Kitzbühel, Going am Wilden Kaiser sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Alfred Filbert — Alfred Karl Wilhelm Filbert,[1] auch Albert Filbert,[2] (* 8. September 1905 in Darmstadt; † 30. Juli 1990) war im nationalsozialistischen Deutschen Reich SS Obersturmbannführer, Leiter der Amtsgruppen VI A „Allgemeines“ (SD Ausland) und V B… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»