-
1 Umschalter
Umschalter m ELEK change-over switch, changeover switch, double-throw switch, throw-over switch; double-throw switch (Schalter mit zwei Stellungen, Hebelschalter); load transfer switch, transfer circuit breaker (Last); reverser, reversing switch (Drehrichtung); selector, selector switch (Wahlschalter) -
2 Umschalter
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umschalter
-
3 Umschalter
Umschalter m change-over switch, double-throw switch [circuit breaker]; two-way switch (für zwei Stromkreise); selector switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Umschalter
-
4 Umschalter
Umschalter m -s, = эл. переключа́тель; свз. коммута́тор -
5 Umschalter
-
6 Umschalter
m1. ETECH. commutator2. Schreibmaschine etc.: shift key* * *der Umschalterreverser* * *Ụm|schal|term (ELEC)(changeover) switch; (von Schreibmaschine) shift key* * *Um·schal·ter<-s, ->m1. TECH change-over switch* * *1. ELEK commutator2. Schreibmaschine etc: shift key* * *m.change over switch n.toggle n. -
7 Umschalter
переключающий магнитоуправляемый контакт
Магнитоуправляемый контакт, содержащий три контакт-детали, одна из которых является общей для двух электрических цепей, причем, когда одна из цепей замкнута, другая разомкнута, и наоборот
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
EN
DE
FR
селекторный переключатель
<>селектор
-
[IEV number 151-12-24]EN
change-over switch
selector switch
switch for changing the connections from one set of its terminals to another
[IEV number 151-12-24]FR
commutateur (2), m
sélecteur, m
dispositif destiné à transférer les connexions d'un ensemble de ses bornes à un autre
[IEV number 151-12-24]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umschalter
-
8 Umschalter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umschalter
-
9 Umschalter
Umschalter m omskifter, omstiller; strømvender -
10 Umschalter
m -s, =эл. переключатель; свз. коммутатор -
11 Umschalter
сущ.1) комп. блок коммутации, орган переключения, переключающее устройство3) авт. переключающий контакт4) электр. коммутатор, переключатель5) выч. устройство коммутации, (программный) переключатель6) судостр. концентратор -
12 Umschalter
m <el> ■ double-throw switchm <el> (zur Umkehr von Richtung oder Polarität) ■ reversing switchm <el> (Wahlschalter mit 2 oder mehreren Stellungen) ■ selector switchm <el> (jeder Schalter mit 2 Schaltzuständen) ■ toggle switchm <el> ■ change-over switch; two-way switch -
13 Umschalter
-
14 Umschalter
(m)переключателькоммутаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Umschalter
-
15 Umschalter
-
16 Umschalter
переключатель -
17 Umschalter
m -s, - -
18 Umschalter
mпереключательDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Umschalter
-
19 umschalter
der, - тex превключвател; -
20 Umschalter
(m)переключателькоммутатор
См. также в других словарях:
Umschalter — für elektrische Ströme finden Anwendung, wenn eine Leitungsstelle unterbrochen und hierauf mit einer oder mit mehreren andern Leitungen nacheinander verbunden werden soll. Fig. 1 stellt einen einpoligen Umschalter dar; für größere Stromstärken… … Lexikon der gesamten Technik
Umschalter — (Stromwender), Vorrichtung zur Herstellung, Unterbrechung oder Abzweigung einer elektrischen Leitung, findet überall da Verwendung, wo ein elektrischer Strom in verschiedene Bahnen soll gelenkt werden können, also z. B. bei der elektrischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umschalter — Umschalter, s. Stromwender … Kleines Konversations-Lexikon
Umschalter — (commutator; commutateur; commutatore), in der Elektrotechnik Vorrichtungen, mittels deren die Stromführung oder der Stromweg nach Bedarf geändert werden kann. Sie bestehen immer aus einer Anzahl voneinander isolierter fester Metallstücke, an die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Umschalter — Schaltzeichen Wechselkontakt (links) Elektroinstallation (rechts) Ein Wechselschalter ist ein Schalter mit drei (manchmal auch vier) Anschlüssen, der einen Stromkreis … Deutsch Wikipedia
Umschalter — Kippschalter; Kreuzschalter; Wechselschalter; Fernbedienung; Commander (umgangssprachlich); Fernsteuerung * * * Ụm|schal|ter 〈m. 3〉 1. Vorrichtung zum Umschalten 2. 〈an der Schreibmaschine〉 Hebel zum Umschalten von Klein auf Großbuchstaben * * * … Universal-Lexikon
Umschalter — perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; reverser; switch; throw over switch vok. Schalter, m; Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m; inverseur, m … Automatikos terminų žodynas
Umschalter — perjungtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. commutator vok. Kommutator, m; Umschalter, m rus. коммутатор, m pranc. commutateur, m … Fizikos terminų žodynas
Umschalter — perjungiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; switch vok. Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m … Fizikos terminų žodynas
Umschalter — Ụm|schal|ter … Die deutsche Rechtschreibung
gesteuerter Umschalter — valdomasis perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled switch vok. gesteuerter Umschalter, m rus. управляемый переключатель, m pranc. commutateur commandé, m … Automatikos terminų žodynas