-
1 Umlenkrolle
Umlenkrolle f idler, idler pulleyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umlenkrolle
-
2 Umlenkrolle
Umlenkrolle f idler [idle] pulley, idlerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Umlenkrolle
-
3 Umlenkrolle
Umlenkrolle fобходной ролик, обводной, отклоняющий, поворотный ролик -
4 Umlenkrolle
сущ.1) тех. направляющий ролик, отводной ролик, концевой ролик (пильного аппарата моторной цепной пилы)2) стр. обратный ролик, направляющий блок (для тросов, веревок), отводной блок3) горн. отклоняющий ролик (конвейера)4) радио. ведущий ролик5) театр. Обводной блок (Сценическая техника)6) электр. отклоняющий ролик7) нефт. обводной ролик, обходной ролик, поворотный ролик8) сил. перегибной валик9) дер. отводной ролик, направляющий блок, концевой ролик (консольного пильного аппарата цепной моторной пилы)10) кинотех. направляющий (подпружиненный) ролик, натяжной (подпружиненный) ролик, отклоняющий (подпружиненный) ролик -
5 Umlenkrolle
f <av> ■ tape guide roller; guide roller; tape guidef < förd> (Seiltrieb, Riementrieb; Richtungsänderung < 90°) ■ deflection pulley; diverting pulleyf <kfz.mot> (z.B. für Zahnriemen) ■ idler pulley; idler -
6 Umlenkrolle
-
7 Umlenkrolle
-
8 Umlenkrolle
fпарус. вертлюжный блок -
9 Umlenkrolle
(f)отклоняющий ролик -
10 Umlenkrolle
fотклоняющий ролик (м) -
11 Umlenkrolle f
поворотный направляющий ролик (для изменения направления тяги и движения каната)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Umlenkrolle f
-
12 Umlenkrolle
f концевой ролик м. (пильного аппарата моторной цепной пилы); направляющий ролик м.; отводной ролик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umlenkrolle
-
13 Umlenkrolle
(f)перегибной валикDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Umlenkrolle
-
14 Umlenkrolle
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Umlenkrolle
-
15 Umlenkrolle
-
16 Umlenkrolle
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Umlenkrolle
-
17 Umlenkrolle
f1. guide pulley Br.2. return shaft -
18 Umlenkrolle des Fahrstuhles
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlenkrolle des Fahrstuhles
-
19 Umlenkrolle des Fahrstuhls
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlenkrolle des Fahrstuhls
-
20 Umlenkrolle mit Seileinlass
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlenkrolle mit Seileinlass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Umlenkrolle — Eine Umlenkrolle aus dem Baumarkt für den Hausgebrauch Eine Rolle (auch: Umlenkrolle) ist ein Kraftwandler und Maschinenelement bestehend aus einem Rad oder einer Kreisscheibe, das möglichst reibungsarm auf einer Achse gelagert ist. Sie dient der … Deutsch Wikipedia
Helicoidalsäge — Naturwerksteinabbau mit der Helikoidalsäge, links oben erkennt man eine mächtige Senkrechtbohrung Schema der Helikoidalsäge … Deutsch Wikipedia
Rolle (Physik) — Eine Umlenkrolle aus dem Baumarkt für den Hausgebrauch Eine Rolle (auch: Umlenkrolle) ist ein Kraftwandler und Maschinenelement bestehend aus einem Rad oder einer Kreisscheibe, das möglichst reibungsarm auf einer Achse gelagert ist. Sie dient der … Deutsch Wikipedia
Bandgenerator — Van de Graaff Generator für Demonstrations und Unterrichtszwecke Ein Van de Graaff Generator, auch Bandgenerator genannt, ist eine Apparatur zur Erzeugung hoher elektrischer Gleichspannungen. Ein umlaufendes Gummiband, im Bild als dunkler… … Deutsch Wikipedia
Einfacher Flaschenzug — Typ Seilspanner Anwendung Lasten heben Seile spannen Ashley Nr … Deutsch Wikipedia
Ladungstrennmaschine — Van de Graaff Generator für Demonstrations und Unterrichtszwecke Ein Van de Graaff Generator, auch Bandgenerator genannt, ist eine Apparatur zur Erzeugung hoher elektrischer Gleichspannungen. Ein umlaufendes Gummiband, im Bild als dunkler… … Deutsch Wikipedia
Ladungtrennmaschine — Van de Graaff Generator für Demonstrations und Unterrichtszwecke Ein Van de Graaff Generator, auch Bandgenerator genannt, ist eine Apparatur zur Erzeugung hoher elektrischer Gleichspannungen. Ein umlaufendes Gummiband, im Bild als dunkler… … Deutsch Wikipedia
Aufzugsanlage — Eine Aufzugsanlage, kurz Aufzug, Fahrstuhl oder Lift genannt, ist eine Anlage, mit der Personen oder Lasten in einer beweglichen Kabine, einem Fahrkorb oder auf einer Plattform in vertikaler oder schräger Richtung zwischen zwei oder mehreren… … Deutsch Wikipedia
Aufzugstechnik — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Autoaufzug — Außenaufzüge in Ottawa, Kanada Außenaufzug in Luzern, Schweiz, Hammetschwand Lift … Deutsch Wikipedia
Bullenstander — (rot) einer Segelyacht Als Bullenstander wird beim Segeln eine Sicherungsleine bezeichnet, die eine Patenthalse (plötzliches, unkontrolliertes Umschlagen des Baums auf die andere Schiffseite) verhindern soll. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia